公开(公告)号：US20120006150A1

公开(公告)日：2012-01-12

申请号：US13256368

申请日：2010-02-19

申请人： Norbert Radinger ,  Tomas Smetana ,  Fritz Wiesinger

发明人： Norbert Radinger ,  Tomas Smetana ,  Fritz Wiesinger

IPC分类号： F16H53/00

CPC分类号： F16D23/12 ,  F16D2023/123 ,  F16H25/186 ,  Y10T74/2101

摘要： A controlled axial biasing unit (1) is provided which substantially includes a first ramp disk (11) and a second ramp disk (12), each of which disks is configured with a plurality of ramp contours (8). An annular cage (2) that carries a plurality of rolling elements (3) is inserted between the first ramp disk (11) and the second ramp disk (12). At least the first ramp disk (11), the second ramp disk (12) and the cage (2) are made by a shaping method without chip removal. Each of the first ramp disk (11) and the second ramp disk (12) is configured with a continuous wall (32). Likewise through this shaping method, the first ramp disk (11) and the second ramp disk (12) have on an outer periphery (UA) an integrally formed safety stop device (14) for respective end positions.

摘要翻译： 提供了一个受控的轴向偏置单元（1），其基本上包括第一斜坡盘（11）和第二斜坡盘（12），每个盘配置有多个坡道轮廓（8）。 承载多个滚动元件（3）的环形保持架（2）插入在第一斜面盘（11）和第二斜面盘（12）之间。 至少第一斜坡盘（11），第二斜坡盘（12）和保持架（2）通过成形方法制成而不需要切屑。 第一斜坡盘（11）和第二斜坡盘（12）中的每一个构造有连续壁（32）。 同样地，通过该成形方法，第一斜坡盘（11）和第二斜坡盘（12）在外周（UA）上具有用于各个端部位置的整体形成的安全停止装置（14）。

公开(公告)号：US07575377B2

公开(公告)日：2009-08-18

申请号：US10548610

申请日：2004-02-20

申请人： Matthias Fick ,  Norbert Radinger

发明人： Matthias Fick ,  Norbert Radinger

IPC分类号： F16C19/54

CPC分类号： F16C43/04 ,  F16C19/38 ,  F16C19/545

摘要： A combined radial and axial bearing is defined by the fact that the bearing ring (1) of the radial bearing is held at an axial end by a mounting bore in the runner plate (2) of the axial bearing, and the positively locking engagement is brought about by means of a ring (3) which is arranged between the bearing ring (1) and runner plate and is configured in such a way that the bearing ring (1) and runner plates (2) are prevented from rotating with respect to one another in the circumferential direction but limited axial displacement is possible.

摘要翻译： 由径向轴承的轴承环（1）通过轴向轴承的流道板（2）中的安装孔保持在轴向端部的事实来定义组合的径向和轴向轴承，并且正向锁定接合 通过设置在轴承环（1）和流道板之间的环（3）而形成，使得轴承环（1）和流道板（2）相对于 在圆周方向上彼此相反，但有限的轴向位移是可能的。

公开(公告)号：US20060147140A1

公开(公告)日：2006-07-06

申请号：US10548610

申请日：2004-02-20

申请人： Matthias Fick ,  Norbert Radinger

发明人： Matthias Fick ,  Norbert Radinger

IPC分类号： F16C19/54

CPC分类号： F16C43/04 ,  F16C19/38 ,  F16C19/545

摘要： A combined radial and axial bearing is defined by the fact that the bearing ring (1) of the radial bearing is held at an axial end by a mounting bore in the runner plate (2) of the axial bearing, and the positively locking engagement is brought about by means of a ring (3) which is arranged between the bearing ring (1) and runner plate and is configured in such a way that the bearing ring (1) and runner plates (2) are prevented from rotating with respect to one another in the circumferential direction but limited axial displacement is possible.

摘要翻译： 由径向轴承的轴承环（1）通过轴向轴承的流道板（2）中的安装孔保持在轴向端部的事实来定义组合的径向和轴向轴承，并且正向锁定接合 通过设置在轴承环（1）和流道板之间的环（3）而形成，使得轴承环（1）和流道板（2）相对于 在圆周方向上彼此相反，但有限的轴向位移是可能的。

公开(公告)号：US20050215329A1

公开(公告)日：2005-09-29

申请号：US11109095

申请日：2005-04-19

申请人： Matthias Fick ,  Jochen Schrok ,  Richard Baier ,  Norbert Radinger ,  Alexander Zernickel

发明人： Matthias Fick ,  Jochen Schrok ,  Richard Baier ,  Norbert Radinger ,  Alexander Zernickel

IPC分类号： F16C3/035 ,  F16C29/06 ,  F16D3/06

CPC分类号： F16C29/0697 ,  F16C3/035 ,  F16D3/065

摘要： A bearing (1, 30) for the longitudinally moveable mounting of an inner profile (2) and of an outer profile (3) on one another, the inner profile (2) and the outer profile (3) being moveable relative to one another along a longitudinal axis (1a, 30a) of the bearing (1, 30), and the bearing (1, 30) transmitting torques between the inner profile (2) and the outer profile (3), and, in the bearing (1, 30), a bearing play directed transversely with respect to the longitudinal axis (1a, 30a) being compensated elastically, with the result that the inner profile (2) and the outer profile (3) are prestressed relative to one another, free of the bearing play, by means of the bearing (1, 30), and, in this case, the profiles (2, 3) moved relative to one another transversely with respect to the longitudinal axis (1a, 30a) and supported on resiliently elastic elements (8) transversely with respect to longitudinal axis (1a, 30a) being freely moveable in relation to one another, at least by the amount of an operating play at the narrowest point between the outer profile (3) and the inner profile (2), and the inner profile (2) and the outer profile (3) being supported relative to one another at an overload safeguard (9) after the operating play has been overcome.

摘要翻译： 一种用于将内轮廓（2）和外轮廓（3）彼此纵向移动安装的轴承（1,30），内轮廓（2）和外轮廓（3）可相对于彼此移动 沿着所述轴承（1,30）的纵轴（1a，30a）和所述轴承（1,30）在所述内轮廓（2）和所述外轮廓（3）之间传递扭矩，并且在所述轴承 （1,30）中，相对于所述纵向轴线（1a，30a）横向引导的轴承游隙被弹性地补偿，结果是内部轮廓（2）和外部轮廓（3）相对于一个预应力 另一个，通过轴承（1,30）没有轴承游隙，并且在这种情况下，轮廓（2,3）相对于纵向轴线（1a，30a）相对于彼此横向移动 ）并且相对于纵向轴线（1a，30a）横向地弹性弹性元件（8）支撑，可相对于自由移动 至少通过在外轮廓（3）和内轮廓（2）之间的最窄点处的操作播放的量，并且内轮廓（2）和外轮廓（3）被支撑为相对 在操作过程中克服了过载保护措施（9）。

公开(公告)号：US08579512B2

公开(公告)日：2013-11-12

申请号：US13504557

申请日：2010-09-10

申请人： Norbert Radinger ,  Tomas Smetana

发明人： Norbert Radinger ,  Tomas Smetana

IPC分类号： F16C19/06

CPC分类号： F16C33/78 ,  B60K1/00 ,  F16C33/66 ,  F16C2361/61 ,  F16C2380/26 ,  H02K5/1732 ,  H02K7/003 ,  H02K7/116

摘要： A drive unit for motor vehicles which has at least one electrical motor and at least one transmission assembly. The electrical motor and the transmission assembly are operatively connected to one another by at least one shaft and the shaft is rotatably mounted by at least one first rolling bearing which sits in a rotary union for the shaft in the transmission assembly.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的驱动单元，其具有至少一个电动马达和至少一个变速器组件。 电动马达和变速器组件通过至少一个轴彼此可操作地连接，并且轴由至少一个第一滚动轴承可转动地安装，该第一滚动轴承位于传动组件中用于轴的旋转接头中。

公开(公告)号：US20060160653A1

公开(公告)日：2006-07-20

申请号：US10563720

申请日：2004-07-10

申请人： Norbert Radinger ,  Matthias Fick

发明人： Norbert Radinger ,  Matthias Fick

IPC分类号： F16H3/44

CPC分类号： F16H57/082 ,  Y10T29/49462

摘要： A planet carrier (2) for a gearbox, especially an automatic or power shift gearbox, is provided, including at least one planet gear (4) which is connected to a sun gear and a rotor wheel. The planet carrier is embodied in two parts and is made in two bodies (11, 12) which are formed with a step-like shape and which are arranged one within the other. The internal diameter of the axially extending segments of the external body (11) is adapted to the external diameters of the internal body (12). The bodies are positioned in a precise manner in relation to each other during construction. The individual components can be produced in a simple manner by shaping the sheet steel in a non-cutting manner.

摘要翻译： 提供了一种用于变速箱的行星架（2），特别是自动或动力变速箱，包括连接到太阳轮和转子轮的至少一个行星齿轮（4）。 行星架由两部分构成，并制成两个主体（11,12），它们形成为阶梯状并且彼此排列。 外部主体（11）的轴向延伸段的内径适合于内部主体（12）的外径。 在施工过程中，物体相对于彼此以精确的方式定位。 可以通过以非切割方式成形钢板以简单的方式制造各个部件。

公开(公告)号：US06854357B2

公开(公告)日：2005-02-15

申请号：US10226832

申请日：2002-08-23

申请人： Stefan Jager ,  Norbert Radinger ,  Matthias Fick

发明人： Stefan Jager ,  Norbert Radinger ,  Matthias Fick

IPC分类号： F16C7/02 ,  F16C7/08 ,  G05G1/00 ,  B23P17/00

CPC分类号： F16C7/023 ,  F16C7/08 ,  Y10T29/49288 ,  Y10T74/2142 ,  Y10T74/2162

摘要： A connecting rod of a crank mechanism is made as a single sheet metal part by shaping without chip removal out of sheet metal. The connecting rod comprises a base sheet (1) that is provided with an upper connecting rod eye (2) and a lower connecting rod eye (3). Each of the connecting rod_eyes (2, 3) has an integral cylindrical stamping (6, 7). The connecting rod further comprises a stiffening collar (8) that is integrally formed out of the base sheet (1) and is configured without interruption on the periphery of the base sheet (1).

摘要翻译： 曲柄机构的连杆通过成形而不由金属片除去而制成为单个金属片部件。 连杆包括设置有上连杆眼（2）和下连杆眼（3）的基片（1）。 每个连接杆（2,3）具有一体的圆柱形冲压件（6,7）。 连接杆还包括从基片（1）整体形成的加强套环（8），并且在基片（1）的周边上不间断地构造。

公开(公告)号：US20120213460A1

公开(公告)日：2012-08-23

申请号：US13504557

申请日：2010-09-10

申请人： Norbert Radinger ,  Tomas Smetana

发明人： Norbert Radinger ,  Tomas Smetana

IPC分类号： F16C33/66 ,  F16C33/76 ,  F16C19/24

CPC分类号： F16C33/78 ,  B60K1/00 ,  F16C33/66 ,  F16C2361/61 ,  F16C2380/26 ,  H02K5/1732 ,  H02K7/003 ,  H02K7/116

摘要： A drive unit for motor vehicles having which has at least one electrical motor and at least one transmission assembly. The electrical motor and the transmission assembly are operatively connected to one another by at least one shaft and the shaft is rotatably mounted by at least one first rolling bearing which sits in a rotary union for the shaft in the transmission assembly.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的驱动单元，其具有至少一个电动马达和至少一个变速器组件。 电动马达和变速器组件通过至少一个轴彼此可操作地连接，并且轴由至少一个第一滚动轴承可转动地安装，该第一滚动轴承位于传动组件中用于轴的旋转接头中。

公开(公告)号：US20120141058A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13390396

申请日：2010-07-21

申请人： Norbert Radinger ,  Tomas Smetana

发明人： Norbert Radinger ,  Tomas Smetana

IPC分类号： F16C19/00

CPC分类号： F16C19/55 ,  F16C19/163 ,  F16C33/6603 ,  F16C2240/76 ,  F16C2240/80 ,  F16C2300/22 ,  F16C2361/43 ,  F16C2361/61

摘要： A rolling bearing that has at least one first row of roiling elements and one second row of rolling elements as well as a common bearing ring for both rows.

摘要翻译： 滚动轴承，其具有至少一排第一排滚动元件和一排第二排滚动元件以及用于两排的公共轴承环。

公开(公告)号：US08104442B2

公开(公告)日：2012-01-31

申请号：US12449341

申请日：2008-01-22

申请人： Stefan Dorn ,  Norbert Geyer ,  Manfred Jansen ,  Karsten Kucht ,  Norbert Radinger

发明人： Stefan Dorn ,  Norbert Geyer ,  Manfred Jansen ,  Karsten Kucht ,  Norbert Radinger

IPC分类号： F01L1/14

CPC分类号： F01L1/143 ,  F01L1/08 ,  F01L2107/00

摘要： A mechanical roller tappet (1a, 1b) comprising a tappet housing (2a, 2b) shaped out of sheet metal, a drive roller (3) actuable by a cam (9) and an axle (5a, 5b) on which the drive roller (3) is mounted, end portions (24) of the axle (5a, 5b) being supported in axle eyes (23) of the tappet housing (2a, 2b), said tappet housing (2a, 2b) comprising a tappet skirt (10a, 10b) and a tappet bottom (16) possessing a contact surface (21) for an adjacent engine component on a power take-off side and at an end of the tappet skirt facing the cam, the tappet bottom is connected to the tappet skirt and is shaped into the interior of the tappet skirt while forming a pocket for receiving the drive roller, the axle eyes being arranged in first sections (18) of the tappet bottom while being spaced from an inner peripheral surface (19) of the tappet skirt and extend substantially parallel to the longitudinal direction of the tappet skirt, the contact surface being arranged on a second section (20) of the tappet bottom connecting the first sections to each other.

摘要翻译： 一种机械辊挺杆（1a，1b），包括由金属板形成的挺杆壳体（2a，2b），由凸轮（9）致动的驱动辊（3）和轴（5a，5b），驱动辊 （3）安装时，所述轴（5a，5b）的端部（24）被支撑在所述挺杆壳体（2a，2b）的轴眼（23）中，所述挺杆壳体（2a，2b）包括挺杆裙部 10a，10b）和挺杆底部（16），其具有用于在动力输出侧上的相邻发动机部件和面向凸轮的挺杆裙部的端部处的接触表面（21），挺杆底部连接到挺杆 裙部，并且形成在挺杆裙部的内部，同时形成用于接收驱动辊的凹部，轴眼布置在挺杆底部的第一部分（18）中，同时与挺杆的内周表面（19）间隔开 裙部并且基本上平行于挺杆裙部的纵向方向延伸，接触表面布置在第二部分（20）上， e挺杆底部将第一部分相互连接。