Centralized multichannel fluid delivery system
    12.
    发明授权
    Centralized multichannel fluid delivery system 失效
    集中式多通道流体输送系统

    公开(公告)号:US5507412A

    公开(公告)日:1996-04-16

    申请号:US259467

    申请日:1994-06-14

    摘要: A multichannel metering system, for metering preselected fluid flows from individual fluid flow sources, includes a control device, and data fields which are located in the control device (memory) and describe at least the metering of the individual fluid flows, and can be polled to an operating surface connected to the control device with a data input circuit and with a data output circuit. The data field associated with a fluid flow source can be selected in a simple manner using selector switches associated as part of the data input circuit with individual fluid flow sources by which selector switches at least segments of the fluid flow source belonging to the fluid flow source selected can be represented on the operating surface. At least part of the data input circuit are switched into functional connection with the data field belonging to the fluid flow source selected.

    摘要翻译: 用于计量来自各个流体流源的预选流体流的多通道计量系统包括控制装置和位于控制装置(存储器)中并且至少描述各个流体流的计量的数据场,并且可被轮询 连接到具有数据输入电路和数据输出电路的与控制装置连接的操作表面。 可以以简单的方式使用与数据输入电路的一部分相关联的选择器开关来选择与流体流动源相关联的数据场,所述选择器开关具有单独的流体流动源,选择器开关至少部分属于流体流动源的流体流动源 所选择的可以在操作表面上表示。 至少部分数据输入电路被切换成与所选择的流体流动源的数据场的功能连接。

    Filling device for anesthetic vaporizers
    13.
    发明授权
    Filling device for anesthetic vaporizers 失效
    麻醉蒸发器灌装装置

    公开(公告)号:US5287898A

    公开(公告)日:1994-02-22

    申请号:US833327

    申请日:1992-02-10

    IPC分类号: A61M16/18 B65B1/04 B65B3/04

    CPC分类号: A61M16/183

    摘要: A filling device for anesthetic vaporizers, with a connection piece which can be connected to a connection opening of an anesthetic reservoir in a gas-tight and liquid-tight manner. Leakage of anesthetic gas or liquid anesthetic can be avoided during the filling especially of low-boiling anesthetics by providing the reservoir 10 with a seal 17, which closes the connection opening 9 at least in a liquid-tight manner and can be opened by a projection 5 which is arranged on the connection piece 2 and extends into the interior space of the connection opening 9, as soon as the connection piece 2 is sealed off from the surroundings against the connection opening 9 by a sealing element 15 in a gas-tight and liquid-tight manner.

    摘要翻译: 一种用于麻醉蒸发器的填充装置,具有可以气密和液密方式连接到麻醉容器的连接开口的连接件。 在特别是低沸点麻醉剂的填充过程中,可以通过向容器10提供密封件17来避免麻醉气体或液体麻醉剂的泄漏,所述密封件17至少以液密方式封闭连接口9,并且可以通过突出部 5,一旦通过密封元件15以气密的方式将连接件2与周围环境隔离在连接开口9上时,其布置在连接件2上并延伸到连接开口9的内部空间中,并且 液密方式。

    Metering device for a liquid anesthetic via an intermediate container
    14.
    发明授权
    Metering device for a liquid anesthetic via an intermediate container 失效
    通过中间容器进行液体麻醉仪的测量装置

    公开(公告)号:US5243973A

    公开(公告)日:1993-09-14

    申请号:US833298

    申请日:1992-02-10

    IPC分类号: A61M16/18

    摘要: A metering device for a liquid anesthetic that is fed from a reservoir via a supply line into a heatable intermediate container maintained under pressure, from which gaseous anesthetic is fed via a metering valve into a fresh gas line. Accurate metering, which can be better monitored, is provided for low-boiling anesthetics. A supply unit 7 is mounted in the supply line 5, and liquid anesthetic is transported by the supply unit 7 into the intermediate container 6 until it is filled up to a predetermined filling level. A heating device 12 stabilizes the temperature of the liquid bath and ensures a sufficiently high vapor pressure of the gaseous anesthetic above the liquid phase. The anesthetic vapor is sent via the metering valve into the fresh gas line.

    摘要翻译: 一种用于液体麻醉剂的计量装置,其通过供应管线从储存器供给到保持在压力下的可加热中间容器中,气体麻醉剂通过计量阀从其中供给到新鲜气体管线中。 为低沸点麻醉剂提供了可以更好地监测的精确计量。 供给单元7安装在供给管线5中,液体麻醉物由供给单元7输送到中间容器6中,直到填充到预定的填充水平。 加热装置12稳定液槽的温度,并确保气相麻醉剂在液相之上的足够高的蒸气压。 麻醉蒸气通过计量阀送入新鲜气体管路。

    Anesthetic metering device
    15.
    发明授权
    Anesthetic metering device 失效
    麻醉计量装置

    公开(公告)号:US5235971A

    公开(公告)日:1993-08-17

    申请号:US833325

    申请日:1992-02-10

    IPC分类号: A61M16/18

    CPC分类号: A61M16/18

    摘要: An anesthetic metering device is provided with a temperature-stabilized anesthetic vapor source, from which anesthetic vapor 14 is metered into a carrier gas stream via a delivery line 8 with a metering valve 11 that can be controlled by a control unit 6. The arrangement is provided so that uncontrolled evaporation of anesthetic is prevented. To accomplish this task, the anesthetic vapor source is designed as a vaporizer chamber 2 filled with liquid anesthetic 3, and a gas delivery element 9 generating the metering pressure P.sub.I is present in front of the metering valve 11.

    摘要翻译: 麻醉计量装置设置有温度稳定的麻醉蒸气源,麻醉蒸汽14经由输送管线8通过计量阀11计量到载气流中,该计量阀可由控制单元6控制。该装置是 使得防止麻醉剂的不受控制的蒸发。 为了完成这个任务,麻醉蒸汽源被设计为充满液体麻醉剂3的蒸发器室2,并且在计量阀11的前方存在产生计量压力PI的气体输送元件9。

    Electrochemical measuring cell having a compensating membrane
    16.
    发明授权
    Electrochemical measuring cell having a compensating membrane 失效
    具有补偿膜的电化学测量单元

    公开(公告)号:US4911819A

    公开(公告)日:1990-03-27

    申请号:US369138

    申请日:1989-06-21

    申请人: Uvo Holscher

    发明人: Uvo Holscher

    CPC分类号: G01N27/404

    摘要: The invention is directed to a measuring cell for detecting a component of a measuring sample. The measuring cell includes a housing in which an electrolyte as well as a measuring electrode and a counter electrode are accommodated. A membrane separates the electrolyte from the measuring sample and is pressed by a supporting part against the measuring surface of the measuring electrode. This membrane is improved such that it can compensate for volumetric changes in the electrolyte chamber in the clamped condition. The measuring cell is further improved in that a small amount of readiness energy is required for the operational-ready condition and the attachment of the membrane is not critical for its later function. A first portion of this membrane is pressed against the measuring electrode. In the region outside of this first portion and extending up to the peripheral edge where it is attached, a compensating membrane portion is formed which can change in its configuration.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于检测测量样本的分量的测量单元。 测量单元包括其中容纳有电解质以及测量电极和对电极的壳体。 膜将电解质与测量样品分开,并被支撑部分压靠在测量电极的测量表面上。 该膜被改进,使得其可以在夹紧状态下补偿电解质室中的体积变化。 进一步改进测量池,因为对于操作就绪状态需要少量的准备能量,并且膜的附着对其后续功能不是至关重要的。 将该膜的第一部分压在测量电极上。 在该第一部分外的区域中延伸到其附着的周边边缘,形成可以改变其构造的补偿膜部分。