Cell connector
    11.
    发明申请
    Cell connector 有权
    单元连接器

    公开(公告)号:US20120276431A1

    公开(公告)日:2012-11-01

    申请号:US13506300

    申请日:2012-04-10

    IPC分类号: H01M2/22 H01B5/00 H01M2/10

    摘要: To provide a cell connector for the electrically conductive connection of a first cell terminal of a first electrochemical cell and a second cell terminal of a second electrochemical cell of an electrochemical device, which allows a reliable and fail-safe connection of the cell terminals, it is proposed that the cell connector comprises a first contact section for connection to the first cell terminal, a second contact section for connection to the second cell terminal and an elastically and/or plastically deformable compensation region, which connects the first contact section and the second contact section to one another and allows a movement of these contact sections relative to one another.

    摘要翻译: 为了提供用于第一电化学电池的第一电池端子和电化学装置的第二电化学电池的第二电池端子的导电连接的电池连接器,其允许电池端子的可靠和故障安全的连接, 提出了电池连接器包括用于连接到第一电池端子的第一接触部分,用于连接到第二电池端子的第二接触部分和弹性和/或塑性可变形的补偿区域,其将第一接触部分和第二接头部分连接 接触部分彼此相对并且允许这些接触部分相对于彼此移动。

    Flat gasket and process for the production of a flat gasket
    12.
    发明授权
    Flat gasket and process for the production of a flat gasket 有权
    扁平垫圈和生产平垫圈的工艺

    公开(公告)号:US07966725B2

    公开(公告)日:2011-06-28

    申请号:US12221133

    申请日:2008-07-30

    申请人: Wolfgang Fritz

    发明人: Wolfgang Fritz

    IPC分类号: F02F11/00

    摘要: In order to provide a flat gasket, in particular cylinder head gasket, comprising at least one metal gasket sheet made of a spring steel or a metallic material with a percentage elongation after fracture corresponding to the percentage elongation after fracture of a spring steel, which has a novel structure, it is proposed that the gasket sheet is provided with at least one edging fold, which comprises a bending region and a flange region connected in one piece to the gasket sheet via the bending region.

    摘要翻译: 为了提供一种平垫圈,特别是气缸盖垫片,包括至少一个由弹簧钢制成的金属衬垫片或断裂后的伸长率百分比的金属材料,其对应于弹簧钢断裂后的伸长百分比,其具有 提出了一种新颖的结构,所述垫片片设置有至少一个边缘折边,其包括经由所述弯曲区域与所述垫片片成一体地连接的弯曲区域和凸缘区域。

    Cylinder head gasket
    13.
    发明申请
    Cylinder head gasket 审中-公开
    气缸盖垫片

    公开(公告)号:US20090224486A1

    公开(公告)日:2009-09-10

    申请号:US12380229

    申请日:2009-02-25

    IPC分类号: F02F11/00

    摘要: Cylinder head gasket having a single-layered or multilayered metallic gasket plate with sealing beads in at least one metal layer, which are elastically deformable in height and surround the combustion chamber through-openings, and deformation delimiting devices which delimit the flattening of the sealing beads; in order to achieve as good a sealing function as possible in the long term and as good a protection as possible of the sealing beads against inadmissibly high deformations during operation of the engine, deformation delimiting devices, one of which is formed by a meandering bead stamped into a metal layer, and the other by a plurality of elevations stamped out of a metal layer, are provided radially inside and radially outside the sealing beads.

    摘要翻译: 气缸盖垫片,其具有单层或多层金属垫片板,在至少一个金属层中具有可高度弹性变形并且围绕燃烧室通孔的密封珠,以及限定密封珠扁平化的变形界定装置 ; 为了尽可能长时间地实现尽可能好的密封功能,并且尽可能地保护密封珠免受发动机操作期间的不可容忍的高变形,变形分隔装置,其中之一由冲压的蜿蜒珠形成 在密封珠的径向内侧和径向外侧设置金属层,另一方由冲压出金属层的高度设置。

    Flat gasket and process for the production of a flat gasket
    14.
    发明授权
    Flat gasket and process for the production of a flat gasket 有权
    扁平垫圈和生产平垫圈的工艺

    公开(公告)号:US07422218B2

    公开(公告)日:2008-09-09

    申请号:US11232545

    申请日:2005-09-22

    申请人: Wolfgang Fritz

    发明人: Wolfgang Fritz

    IPC分类号: F02F11/00

    摘要: In order to provide a flat gasket, in particular cylinder head gasket, comprising at least one metal gasket sheet made of a spring steel or a metallic material with a percentage elongation after fracture corresponding to the percentage elongation after fracture of a spring steel, which has a novel structure, it is proposed that the gasket sheet is provided with at least one edging fold, which comprises a bending region and a flange region connected in one piece to the gasket sheet via the bending region.

    摘要翻译: 为了提供一种平垫圈,特别是气缸盖垫片,包括至少一个由弹簧钢制成的金属衬垫片或断裂后的伸长率百分比的金属材料,其对应于弹簧钢断裂后的伸长百分比,其具有 提出了一种新颖的结构,所述垫片片设置有至少一个边缘折边,其包括经由所述弯曲区域与所述垫片片成一体地连接的弯曲区域和凸缘区域。

    Fuel cell stack
    15.
    发明申请
    Fuel cell stack 审中-公开
    燃料电池堆

    公开(公告)号:US20080044714A1

    公开(公告)日:2008-02-21

    申请号:US11787765

    申请日:2007-04-18

    IPC分类号: H01M8/04

    摘要: In order to produce a fuel cell stack which comprises several fuel cell units that succeed one another in the direction of the stack, at least one tensioning device by means of which the fuel cell units are braced against each other, and at least one stack end element which forms an end face boundary for the fuel cell stack such that the stack can be assembled in a particularly quick and easy manner, it is proposed that the tensioning device should comprise at least one tensioning element which transmits a tensional force for the tensioning of the fuel cell units and is hooked onto at least one stack end element.

    摘要翻译: 为了生产燃料电池堆,其包括在堆叠方向上彼此相继的多个燃料电池单元,至少一个张紧装置,燃料电池单元通过该张紧装置彼此支撑,并且至少一个堆叠端 元件,其形成用于燃料电池堆的端面边界,使得可以以特别快速和容易的方式组装该堆叠,因此,提出张紧装置应包括至少一个张紧元件,其张紧拉伸力 燃料电池单元并且被钩在至少一个堆叠端部元件上。

    Cylinder head gasket
    16.
    发明申请

    公开(公告)号:US20060055121A1

    公开(公告)日:2006-03-16

    申请号:US11033247

    申请日:2005-01-11

    IPC分类号: F02F11/00

    摘要: Cylinder head gasket having a single-layered or multilayered metallic gasket plate with sealing beads in at least one metal layer, which are elastically deformable in height and surround the combustion chamber through-openings, and deformation delimiting devices which delimit the flattening of the sealing beads; in order to achieve as good a sealing function as possible in the long term and as good a protection as possible of the sealing beads against inadmissibly high deformations during operation of the engine, deformation delimiting devices, one of which is formed by a meandering bead stamped into a metal layer, and the other by a plurality of elevations stamped out of a metal layer, are provided radially inside and radially outside the sealing beads.

    Torque sensor arrangement with rotational angle index detection
    18.
    发明授权
    Torque sensor arrangement with rotational angle index detection 失效
    具有旋转角度指标检测的扭矩传感器装置

    公开(公告)号:US08607650B2

    公开(公告)日:2013-12-17

    申请号:US13003419

    申请日:2009-07-14

    IPC分类号: G01L3/02

    摘要: Sensor arrangement including a torque sensor for measuring the torque acting on a first shaft, the sensor arrangement having a rotational angle index unit which is designed in such a manner that it can detect and/or identify the angular position of the first shaft with respect to a defined rotational angle and/or defined rotational angle range.

    摘要翻译: 传感器装置包括用于测量作用在第一轴上的转矩的转矩传感器,该传感器装置具有旋转角度指数单元,该转动角度指数单元被设计成使得其可以相对于第一轴的角位置检测和/或识别第一轴的角位置 定义的旋转角度和/或限定的旋转角度范围。

    Connecting device
    19.
    发明授权
    Connecting device 有权
    连接装置

    公开(公告)号:US08562696B2

    公开(公告)日:2013-10-22

    申请号:US12925115

    申请日:2010-10-14

    IPC分类号: H01M2/26 B23P11/00

    摘要: In order to produce a connecting device for the electrically conductive connection of a plurality of cell terminals of electro-chemical cells of an electro-chemical device which enables the cell connector to be mounted on the electro-chemical cells in a simple and rapid manner wherein the device comprises two or more cell connectors for respectively connecting two cell terminals of different electro-chemical cells to one another in electrically conductive manner, it is proposed that, in an assembly state of the connecting device, at least two cell connectors be integrally connected together after separating out the cell connectors from a starting material.

    摘要翻译: 为了制造用于电化学装置的电化学电池的多个电池端子的导电连接的连接装置,其使电池连接器能够以简单且快速的方式安装在电化学电池上,其中 该装置包括两个或更多个电池连接器,用于分别以不同的电化学电池的两个电池端子彼此导电的方式彼此连接,建议在连接装置的组装状态下,至少两个电池连接器被一体地连接 在将电池连接器从起始材料分离出来之后。

    Active sensor with operating mode changeover
    20.
    发明授权
    Active sensor with operating mode changeover 有权
    有源传感器,具有操作模式切换

    公开(公告)号:US08330528B2

    公开(公告)日:2012-12-11

    申请号:US12377280

    申请日:2007-08-17

    IPC分类号: G11C5/14

    摘要: Active sensor for switching over into a special operating mode, wherein the sensor has at least one sensor element, one evaluation circuit and two connecting lines, each with a terminal for transmitting the sensor information, wherein a supply voltage of the sensor is applied to the two connecting lines, wherein the sensor comprises a switchover module with which it is possible to switch over between a normal operating mode and a special operating mode by reversing the polarity of the supply voltage which is applied to the two terminals.A method for actuating an active sensor and to the use of the sensor, in particular as a wheel speed sensor, in motor vehicles.

    摘要翻译: 用于切换到特殊操作模式的主动传感器,其中所述传感器具有至少一个传感器元件,一个评估电路和两个连接线,每个具有用于传送所述传感器信息的端子,其中所述传感器的电源电压施加到 两条连接线,其中传感器包括一个切换模块,通过反转施加到两个端子的电源电压的极性,可以通过该切换模块在正常操作模式和特殊操作模式之间切换。 一种用于在机动车辆中致动主动传感器以及使用传感器,特别是轮速传感器的方法。