公开(公告)号：US07960856B2

公开(公告)日：2011-06-14

申请号：US12118072

申请日：2008-05-09

Applicant: Gianfranco Innocenti ,  Pietro Perlo ,  Cosimo Carvignese ,  Luca Liotti ,  Roberto Finizio ,  Piermario Repetto ,  Daniele Pullini ,  Marco Pizzi

Inventor： Gianfranco Innocenti ,  Pietro Perlo ,  Cosimo Carvignese ,  Luca Liotti ,  Roberto Finizio ,  Piermario Repetto ,  Daniele Pullini ,  Marco Pizzi

IPC: B60L1/00

CPC classification number: B60L1/00 ,  H01M10/06 ,  H01M10/42 ,  H02K44/28 ,  Y02E60/126 ,  Y02T10/641 ,  Y10T307/352 ,  Y10T307/653 ,  Y10T307/724

Abstract: The system allows the generation and distribution of energy on board a motor vehicle provided with a propulsion unit, a tank for fuel at least one distribution network or line for electric energy, electrical energy generation devices connected to the at least one distribution network or line, and a plurality of selectively activatable electrical utilizer devices or apparatus connected or connectable to the at least one distribution network or line. The electrical energy generator devices includes (at least) a microcombustor electricity generator matrix or battery connected to the fuel tank, and a supervision and control unit associated with this generator matrix or battery and coupled to the distribution network or line and arranged to control the operation of the generator matrix or battery in a predetermined manner as a function of the electrical power required or consumed by the network or line.

Abstract translation: 该系统允许在设置有推进单元的汽车，用于燃料的至少一个分配网络或用于电能的线路的汽车上生成和分配能量，连接到至少一个分配网络或线路的电能产生装置， 以及连接或连接到所述至少一个分配网络或线路的多个可选择性激活的电力利用器装置或装置。 电能发生器装置包括（至少）连接到燃料箱的微型燃气发电机矩阵或电池，以及与该发电机矩阵或电池相关联并且耦合到配电网或线路并且被布置成控制操作的监视和控制单元 的发电机矩阵或电池以预定的方式作为网络或线路所需或消耗的功率的函数。

公开(公告)号：US07518099B2

公开(公告)日：2009-04-14

申请号：US11533089

申请日：2006-09-19

Applicant: Nereo Pallaro ,  Davide Capello ,  Piermario Repetto ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Luca Liotti

Inventor： Nereo Pallaro ,  Davide Capello ,  Piermario Repetto ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Luca Liotti

IPC: G06M7/00 ,  H01J3/14

CPC classification number: H04N7/181 ,  B60R1/00 ,  B60R2300/108 ,  B60R2300/305 ,  B60R2300/8053 ,  B60R2300/8093 ,  G01J1/0407 ,  G01J1/0411 ,  G01J1/4204 ,  G01J1/4228 ,  H01L27/14625 ,  H01L27/14627 ,  H04N5/2254

Abstract: Multifunctional optical sensor, comprising a matrix of photodetectors of the CCD or CMOS type, having a sensitive area divided into sub-areas, each of which, individually or combined with others, is dedicated to a specific function of monitoring the scene or measuring environmental parameters. The optical sensor comprises a matrix of microlenses, each of which is set to focus the radiation coming from a portion of solid angle on the associated photodetector or cluster of mutually contiguous photodetectors. Each function is associated to a single microlens or to a single subgroup of mutually contiguous microlenses or to multiple, not mutually contiguous microlenses or to multiple, not mutually contiguous subgroups of microlenses. The angular separation between the central directions of the portions of solid angle subtended by adjacent photodetectors or adjacent clusters of photodetectors is not constant within the matrix.

Abstract translation: 多功能光学传感器包括CCD或CMOS类型的光电检测器矩阵，具有被分成子区域的敏感区域，每个子区域单独地或与其它组合单独地或与其他组合，专用于监视场景或测量环境参数的特定功能 。 光学传感器包括微透镜矩阵，每个微透镜被设置为将来自立体角的一部分的辐射聚焦在相关联的光电检测器或相互连续的光电检测器的群集上。 每个功能与单个微透镜或相互连续的微透镜的单个子组或多个，不相互连续的微透镜或多个，不相互连续的微透镜子组相关联。 由相邻的光电检测器或相邻的光电检测器簇对准的立体角部分的中心方向之间的角度间隔在矩阵内不是恒定的。

公开(公告)号：US20060091286A1

公开(公告)日：2006-05-04

申请号：US10522802

申请日：2004-02-25

Applicant: Roberto Finizio ,  Piermario Repetto ,  Pieto Perlo ,  Stefano Bernard ,  Cosimo Carvignese ,  Nereo Pallaro

Inventor： Roberto Finizio ,  Piermario Repetto ,  Pieto Perlo ,  Stefano Bernard ,  Cosimo Carvignese ,  Nereo Pallaro

IPC: G01C21/02

CPC classification number: G01S17/933 ,  G01S7/4802 ,  G01S17/936 ,  G06T7/269

Abstract: An electro-optical system capable of being embarked aboard mobile ground or flying units, to determine the optical flow generated by obstacles in relative motion with respect to the mobile unit. The system comprises radiation emitter means (5), receiver means (1) for converting the radiation reflected by the objects into electrical signals and means (8) for processing the signals generated by the receiver means. The receiver means (1) are based on vision sensors with matrix configuration. The emitter means (5, 6) shape the radiation beam in such a way that the radiation reflected by the objects and collected by the receiver means impacts at least on a part of the receiver matrix. The processing means compute the optical flow only on the elements of the receiver matrix that are impacted by the radiation.

Abstract translation: 一种能够被移动地面或飞行单元上的电光系统，以确定相对于移动单元相对运动的障碍物产生的光流。 该系统包括辐射发射器装置（5），用于将由物体反射的辐射转换为电信号的接收装置（1）和用于处理由接收装置产生的信号的装置（8）。 接收器装置（1）基于具有矩阵配置的视觉传感器。 发射装置（5,6）以使得由物体反射并由接收装置收集的辐射至少冲击接收器矩阵的一部分的方式对辐射束进行成形。 处理装置仅在受辐射影响的接收器矩阵的元件上计算光流。

公开(公告)号：US06932030B2

公开(公告)日：2005-08-23

申请号：US10429716

申请日：2003-05-06

Applicant: Piero Perlo ,  Gianfranco Innocenti ,  Gianluca Bollito ,  Bartolomeo Pairetti ,  Alessandro Zanella ,  Cosimo Carvignese

Inventor： Piero Perlo ,  Gianfranco Innocenti ,  Gianluca Bollito ,  Bartolomeo Pairetti ,  Alessandro Zanella ,  Cosimo Carvignese

IPC: F02B1/12 ,  F02B63/04 ,  F02B71/04 ,  F02B75/34 ,  H02K7/18 ,  H02K35/02 ,  F02B71/00

CPC classification number: H02K7/1884 ,  F02B1/12 ,  F02B63/04 ,  F02B63/041 ,  F02B71/04 ,  F02B75/34 ,  H02K35/02

Abstract: Described herein is a microgenerator of electrical energy with a high power density, which uses an internal-combustion micromotor with two combustion chambers set opposite to one another, within which a piston is displaced with reciprocating motion. The piston is at least in part made of magnetic material and is wound with a coil, within which is generated an electric current by induction. The fuel, the oxidant, and preferably a catalyst, are injected into each of the two combustion chambers by means of injectors that are substantially of the same type as those used in ink-jet printer heads. The dimensions of the device are comparable to those of a 1.5-V NiCd battery of a traditional standard type.

Abstract translation: 这里描述的是具有高功率密度的电能的微发电机，其使用具有彼此相对设置的两个燃烧室的内燃微型马达，其中活塞以往复运动位移。 活塞至少部分由磁性材料制成，并用线圈缠绕，其中通过感应产生电流。 燃料，氧化剂，优选催化剂，通过喷射器注入到两个燃烧室的每一个中，所述喷射器基本上与喷墨打印头中使用的类型相同。 该装置的尺寸与传统标准类型的1.5V镍氢电池的尺寸相当。

公开(公告)号：US20050142512A1

公开(公告)日：2005-06-30

申请号：US10998063

申请日：2004-11-29

Applicant: Piero Perlo ,  Gianfranco Innocenti ,  Piermario Repetto ,  Vito Lambertini ,  Gianluca Bollito ,  Mauro Sgroi ,  Mauro Brignone ,  Nello Li Pira ,  Rossella Monferino ,  Marzia Paderi ,  Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio

Inventor： Piero Perlo ,  Gianfranco Innocenti ,  Piermario Repetto ,  Vito Lambertini ,  Gianluca Bollito ,  Mauro Sgroi ,  Mauro Brignone ,  Nello Li Pira ,  Rossella Monferino ,  Marzia Paderi ,  Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio

IPC: F21S13/02 ,  F21S13/10 ,  F23C13/00 ,  F23D14/30 ,  F23D99/00 ,  F23D3/40 ,  C07C5/22 ,  C07C5/52 ,  C07C15/12

CPC classification number: F23D99/00 ,  F23C13/00 ,  F23D14/30

Abstract: A light-emitting device comprises a structure defining an orderly and periodic series of cavities of nanometric dimensions, in which a process of catalytic combustion is confined. The dimensions and/or the distance between the micro-cavities are selected to obtain a light emission in the visible and prevent and/or attenuate at the same time emission of infrared radiation.

Abstract translation: 发光器件包括限定有序和周期性的纳米尺寸的空腔的结构，其中催化燃烧的过程被限制。 选择微孔之间的尺寸和/或距离以获得可见光的发光，同时防止和/或衰减红外辐射。

公开(公告)号：US20050082421A1

公开(公告)日：2005-04-21

申请号：US10901132

申请日：2004-07-29

Applicant: Pietro Perlo ,  Denis Bollea ,  Bartolo Pairetti ,  Stefano Alacqua ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Piermario Repetto ,  Gianfranco Innocenti

Inventor： Pietro Perlo ,  Denis Bollea ,  Bartolo Pairetti ,  Stefano Alacqua ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Piermario Repetto ,  Gianfranco Innocenti

IPC: B64C29/00 ,  A63H27/127 ,  A63H29/22 ,  B64C27/20 ,  B64C39/02 ,  B64C15/00

CPC classification number: B64C39/024 ,  A63H27/12 ,  A63H29/22 ,  B64C27/20 ,  B64C39/028 ,  B64C2201/027 ,  B64C2201/042 ,  B64C2201/108 ,  B64C2201/121 ,  B64C2201/123 ,  B64C2201/127 ,  B64C2201/128 ,  B64C2201/146

Abstract: The flying machine includes a supporting structure including a central rotational support having a vertical axis connected to an essentially horizontal, preferably annular, peripheral support part, coaxial with the central support, at least one upper rotor including a central hub rotatable about the axis of the central support of the supporting structure, an outer channel-section ring supported by the peripheral part of the supporting structure by contactless suspension means, preferably magnetic suspension means, and a plurality of blades which extend from the hub to the channel-section ring and which are inclined with respect to the horizontal plane; and motor devices carried at least partially by the peripheral part of the supporting structure and operable to cause rotation of the rotor with respect to this structure in a predetermined direction.

Abstract translation: 飞行器包括支撑结构，其包括中心旋转支撑件，该中心旋转支撑件具有连接到基本上水平的，优选环形的外围支撑部分的垂直轴线，该中心旋转支撑件与中心支撑件同轴，至少一个上转子包括可围绕 支撑结构的中心支撑，通过非接触式悬挂装置，优选磁悬浮装置由支撑结构的周边部分支撑的外部通道截面环，以及从轮毂延伸到通道截面环的多个叶片， 相对于水平面倾斜; 以及至少部分地由支撑结构的周边部分承载的马达装置，并且可操作以使转子相对于该结构在预定方向上旋转。

公开(公告)号：US06854686B2

公开(公告)日：2005-02-15

申请号：US10626704

申请日：2003-07-25

Applicant: Piero Perlo ,  Denis Bollea ,  Stefano Alacqua ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Elena Balocco

Inventor： Piero Perlo ,  Denis Bollea ,  Stefano Alacqua ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Elena Balocco

IPC: B64C29/02 ,  B64C39/02 ,  B64C29/00 ,  B64C27/20

CPC classification number: B64C39/026 ,  B64C29/02

Abstract: VTOL aircraft comprising a first and a second ducted rotor positioned at the ends of a vertical fuselage and whose propellers are driven to rotate in mutually opposite directions. Control flaps for orientation and transverse flight are operatively associated at least to the lower ducted rotor.

Abstract translation: VTOL飞机包括位于垂直机身的端部的第一和第二导管转子，并且其螺旋桨被驱动以沿彼此相反的方向旋转。 用于定向和横向飞行的控制翼片至少可操作地连接到下部管道转子。

公开(公告)号：US06812626B2

公开(公告)日：2004-11-02

申请号：US10118247

申请日：2002-04-09

Applicant: Piero Perlo ,  Mario Repetto ,  Bartolomeo Pairetti ,  Cosimo Carvignese ,  Denis Bollea ,  Davide Capello

Inventor： Piero Perlo ,  Mario Repetto ,  Bartolomeo Pairetti ,  Cosimo Carvignese ,  Denis Bollea ,  Davide Capello

IPC: H01K118

CPC classification number: H01K1/28 ,  H01J61/305 ,  H01K1/14 ,  H01K1/16 ,  H01K1/18 ,  H01K1/30 ,  H01K1/32 ,  H01K1/325 ,  H01K1/50 ,  H01K1/62 ,  H01K7/04 ,  H01K9/00 ,  H01K9/08

Abstract: A light source composed of a planar, or substantially level, flat or curved, rigid or flexible, matrix of microfilaments integrated on a single substrate and capable of emitting light by incandescence when supplied by an electric current.

Abstract translation: 由平面或基本平坦的扁平或弯曲的刚性或柔性的微丝矩阵组成的光源，其集成在单个基板上并且当通过电流供应时能够通过白炽发光。

公开(公告)号：US08325469B2

公开(公告)日：2012-12-04

申请号：US12934901

申请日：2010-01-25

Applicant: Stefano Bernard ,  Giorgio Masoero ,  Cosimo Carvignese ,  Diego Marzorati

Inventor： Stefano Bernard ,  Giorgio Masoero ,  Cosimo Carvignese ,  Diego Marzorati

IPC: G06F1/16

CPC classification number: G08B5/36 ,  H01H13/83 ,  H01H2231/026 ,  H01H2239/026 ,  H01H2300/04

Abstract: A user-interface device comprises a plurality of indication elements (3), each provided with a visual indication (4), mounted on a structure (5). The indication elements (3) comprise identification means (9b, 10, 11, 11′) adapted for co-operating with detection means (6, 7) of the device (1), for unique identification the indication elements (3). The identification means (9b, 10, 11, 11′) comprise an electrically conductive layer (10) on a respective side face (6b) of the indication element (3) and an electrically insulating layer (9b) superimposed on the electrically conductive layer. The detection means (6, 7) comprise one or more contact elements (7) set up against a respective a side face (6b) of the indication element (3). The electrically insulating layer (9b) has one or more windows (11) for exposure of respective local portions of the underlying electrically conductive layer (10), each window (11) being made in a position substantially corresponding to a respective contact element (7).

Abstract translation: 用户接口设备包括多个指示元件（3），每个指示元件（3）均设置有安装在结构（5）上的视觉指示（4）。 指示元件（3）包括适于与设备（1）的检测装置（6,7）协同操作的识别装置（9b，10,11,11'），用于唯一识别指示元件（3）。 识别装置（9b，10,11,11'）包括在指示元件（3）的相应侧面（6b）上的导电层（10）和叠置在导电层上的电绝缘层（9b） 。 检测装置（6,7）包括与指示元件（3）的相应侧面（6b）相对设置的一个或多个接触元件（7）。 电绝缘层（9b）具有用于暴露下面的导电层（10）的各个局部部分的一个或多个窗口（11），每个窗口（11）被制成大致对应于相应接触元件（7）的位置 ）。

公开(公告)号：US20110026206A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12934901

申请日：2010-01-25

Applicant: Stefano Bernard ,  Giorgio Masoero ,  Cosimo Carvignese ,  Diego Marzorati

Inventor： Stefano Bernard ,  Giorgio Masoero ,  Cosimo Carvignese ,  Diego Marzorati

IPC: H05K7/00 ,  H05K13/00

CPC classification number: G08B5/36 ,  H01H13/83 ,  H01H2231/026 ,  H01H2239/026 ,  H01H2300/04

Abstract: A user-interface device comprises a plurality of indication elements (3), each provided with a visual indication (4), mounted on a structure (5). The indication elements (3) comprise identification means (9b, 10, 11, 11′) adapted for co-operating with detection means (6, 7) of the device (1), for unique identification the indication elements (3). The identification means (9b, 10, 11, 11′) comprise an electrically conductive layer (10) on a respective side face (6b) of the indication element (3) and an electrically insulating layer (9b) superimposed on the electrically conductive layer. The detection means (6, 7) comprise one or more contact elements (7) set up against a respective a side face (6b) of the indication element (3). The electrically insulating layer (9b) has one or more windows (11) for exposure of respective local portions of the underlying electrically conductive layer (10), each window (11) being made in a position substantially corresponding to a respective contact element (7).

Abstract translation: 用户接口设备包括多个指示元件（3），每个指示元件（3）均设置有安装在结构（5）上的视觉指示（4）。 指示元件（3）包括适于与设备（1）的检测装置（6,7）协同操作的识别装置（9b，10,11,11'），用于唯一识别指示元件（3）。 识别装置（9b，10,11,11'）包括在指示元件（3）的相应侧面（6b）上的导电层（10）和叠置在导电层上的电绝缘层（9b） 。 检测装置（6,7）包括与指示元件（3）的相应侧面（6b）相对设置的一个或多个接触元件（7）。 电绝缘层（9b）具有用于暴露下面的导电层（10）的各个局部部分的一个或多个窗口（11），每个窗口（11）被制成大致对应于相应接触元件（7）的位置 ）。