Wear-compensation device for a gear
    21.
    发明授权
    Wear-compensation device for a gear 有权
    齿轮磨损补偿装置

    公开(公告)号:US08950280B2

    公开(公告)日:2015-02-10

    申请号:US13415099

    申请日:2012-03-08

    摘要: The wear-compensation device for a gear comprises a fixed support capable of being fixed axially on an external element in order to keep the device on the said external element, a bearing designed to be mounted on a shaft comprising one of the wheels of the gear, an eccentric mounted on the bearing and designed to be in contact with the external element, the said eccentric being able to move angularly relative to the fixed support. The device also comprises a torsion spring mounted axially between the fixed support and the eccentric and capable of exerting a circumferential preload force on the said eccentric, the said spring comprising a first end mounted inside a recess of the eccentric and a second end interacting with the fixed support.

    摘要翻译: 用于齿轮的磨损补偿装置包括能够在外部元件上轴向地固定以便将装置保持在所述外部元件上的固定支撑件,设计成安装在包括齿轮的一个轮子的轴的轴承上的轴承 安装在轴承上并设计成与外部元件接触的偏心件,所述偏心体能够相对于固定支撑件成角度地移动。 该装置还包括轴向安装在固定支撑件和偏心件之间并且能够在所述偏心件上施加周向预紧力的扭转弹簧,所述弹簧包括安装在偏心件的凹部内的第一端和与该偏心件相互作用的第二端 固定支持。

    Rolling bearing assembly device for steering column
    25.
    发明授权
    Rolling bearing assembly device for steering column 有权
    转向柱滚动轴承总成装置

    公开(公告)号:US09341216B2

    公开(公告)日:2016-05-17

    申请号:US14260414

    申请日:2014-04-24

    摘要: The invention relates to a rolling bearing assembly device having an inner race, an outer race, at least one row of rolling elements disposed between the inner race and the outer race, and a sleeve mounted in the bore of the inner race. The sleeve provides a radial bearing flange, the lower edge of which has a portion that is inclined towards the interior of the device, the inclined portion in contact with a locking washer. The sleeve also provides at least one slot extending axially towards the inner race from the lower edge of the radial bearing flange, the lower edge being disposed on the opposite side from the inner race.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有内座圈,外座圈,设置在内座圈和外座圈之间的至少一排滚动元件的滚动轴承组件装置,以及安装在内圈的孔中的套筒。 套筒提供径向轴承凸缘,其下边缘具有朝向装置内部倾斜的部分,倾斜部分与锁定垫圈接触。 套筒还提供至少一个从径向轴承凸缘的下边缘轴向延伸到内圈的槽,下边缘设置在与内圈相反的一侧上。