Machine tool with transport chain
    21.
    发明授权
    Machine tool with transport chain 有权
    机床与运输链

    公开(公告)号:US07419461B2

    公开(公告)日:2008-09-02

    申请号:US10941780

    申请日:2004-09-15

    IPC分类号: B23Q3/157

    摘要: A machine tool is provided with at least one tool spindle which is travelling in a work space (11) and on which a tool receptacle for clamping tools is provided. The machine tool also contains a magazine for tools which can be introduced into the tool receptacle in the tool spindle, the magazine having a transport chain which can be moved back and forth in a transport direction and on which carriers are arranged for receiving tools. The carriers extend from the transport chain essentially transversely to the transport direction. At least one carrier has at least two storage spaces for tools.

    摘要翻译: 一种机床设置有至少一个工具主轴,其在工作空间(11)中行进,并且在其上提供用于夹紧工具的工具接口。 该机床还包含一个可以被引入到工具主轴中的工具容器中的工具的刀库,该刀库具有一个传输链,该传送链可以在传送方向上来回移动,并且在其上布置有用于接收工具的载体。 载体从输送链基本横向于输送方向延伸。 至少一个运营商至少有两个用于工具的存储空间。

    MACHINE TOOL HAVING A WORK SPACE
    22.
    发明申请
    MACHINE TOOL HAVING A WORK SPACE 有权
    具有工作空间的机床

    公开(公告)号:US20080080941A1

    公开(公告)日:2008-04-03

    申请号:US11855900

    申请日:2007-09-14

    IPC分类号: B23Q11/08

    摘要: A machine tool has a work space (17) in which a device (15) for accommodating workpieces (16) to be machined is arranged. The machine tool further has a work spindle (18) for machining the workpieces (16) and a slide (34) which carries the work spindle (18) and is traversable in a longitudinal direction relative to the device (15), a respective cover (25), variable in length in the longitudinal direction (x), for the work space (17) being provided on the slide (34) on each of its sides, said cover (25) being connected with its respective first end to the slide (34) and with its respective second end to a side wall (21, 22; 51) of the work space (17). Each cover (25) variable in length has a respective rear wall (26) and a respective top (27), whereby the top (27) is connected to the rear wall (26) in a detachable, push-in, manner. A further flexible cover (31) is arranged in front of the slide (34) to protect the work space (17) at the bottom. The flexible cover (31) is variable in a direction (y) orthogonal to the longitudinal direction (x) and is partly designed as a link apron (54).

    摘要翻译: 一种机床具有工作空间(17),其中布置有用于容纳待加工的工件(16)的装置(15)。 机床还具有用于加工工件(16)的工作轴(18)和承载工作主轴(18)的滑动件(34),并且可相对于装置(15)在纵向方向上移动;相应的盖 (25),其长度方向(x)的长度可变,对于工作空间(17),每个侧面上设置在滑动件(34)上,所述盖(25)与其相应的第一端连接到 滑动件(34)并且其相应的第二端连接到工作空间(17)的侧壁(21,22; 51)。 长度可变的每个盖(25)具有相应的后壁(26)和相应的顶部(27),由此顶部(27)以可拆卸的推入方式连接到后壁(26)。 另一个柔性盖(31)布置在滑动件(34)的前面,以保护底部的工作空间(17)。 柔性盖(31)在与纵向方向(x)正交的方向(y)上是可变的,并且部分地设计为连接围裙(54)。

    Carrier for tool holders
    23.
    发明授权
    Carrier for tool holders 有权
    支架用于刀架

    公开(公告)号:US07255667B2

    公开(公告)日:2007-08-14

    申请号:US11151682

    申请日:2005-06-13

    IPC分类号: B23Q3/157

    摘要: A carrier for tool holders of a machine tool has at least one movable jaw which can be pivoted about a pivot axis that runs transversely with respect to a longitudinal axis of said tool holders. Said movable jaw can be pivoted between an expanded position and a closed position in which it grasps in a form-fitting manner a tool holder which is inserted into said carrier.

    摘要翻译: 用于机床的工具夹具的托架具有至少一个活动夹爪,该活动夹爪可围绕相对于所述刀柄的纵向轴线横向延伸的枢转轴线枢转。 所述可动夹爪能够在扩张位置和关闭位置之间枢转,在该位置中,所述可动夹爪以形状配合的方式夹持插入到所述托架中的工具夹具。

    Machine tool
    24.
    发明授权
    Machine tool 失效
    机床

    公开(公告)号:US07115082B2

    公开(公告)日:2006-10-03

    申请号:US10846492

    申请日:2004-05-14

    摘要: A machine tool has a working spindle in which a tool receptacle for tool holders is provided. Furthermore, there is at least one tool-changing arm with a gripper in which a tool holder is held in a peripheral alignment with respect to the gripper in order to transfer this tool holder between its magazine position, which is spaced apart from the tool receptacle, and its working position, in which the tool holder can be clamped into the tool receptacle. A positioning indicator is provided for the peripheral alignment of the tool holder, the indicator indicating a misalignment between the tool holder and gripper.

    摘要翻译: 机床具有工作主轴,其中提供用于刀夹的刀具座。 此外,至少有一个具有夹持器的工具更换臂,其中工具夹具相对于夹持器保持在周边对准中,以便将工具夹持器在其与工具容器间隔开的刀库位置 ,以及其工作位置,其中工具夹可以夹在工具容器中。 提供了用于刀架的周边对准的定位指示器,该指示器指示刀架和夹具之间的未对准。

    Machine tool
    25.
    发明申请
    Machine tool 失效
    机床

    公开(公告)号:US20050014617A1

    公开(公告)日:2005-01-20

    申请号:US10846492

    申请日:2004-05-14

    摘要: A machine tool has a working spindle in which a tool receptacle for tool holders is provided. Furthermore, there is at least one tool-changing arm with a gripper in which a tool holder is held in a peripheral alignment with respect to the gripper in order to transfer this tool holder between its magazine position, which is spaced apart from the tool receptacle, and its working position, in which the tool holder can be clamped into the tool receptacle. A positioning indicator is provided for the peripheral alignment of the tool holder, the indicator indicating a misalignment between the tool holder and gripper.

    摘要翻译: 机床具有工作主轴,其中提供用于刀夹的刀具座。 此外,至少有一个具有夹持器的工具更换臂,其中工具夹具相对于夹持器保持在周边对准中,以便将工具夹持器在其与工具容器间隔开的刀库位置 ,以及其工作位置,其中工具夹可以夹在工具容器中。 提供了用于刀架的周边对准的定位指示器,该指示器指示刀架和夹具之间的未对准。

    Machine tool with coolant flushing system
    26.
    发明授权
    Machine tool with coolant flushing system 失效
    机床带冷却液冲洗系统

    公开(公告)号:US06059702A

    公开(公告)日:2000-05-09

    申请号:US84699

    申请日:1998-05-26

    摘要: A machine tool comprises a spindle which has a tool receptacle for tool holders. Also provided are a tool changing apparatus for transferring the tool holders between their respective magazine position and a working position in the tool receptacle, and an internal cooling system which delivers coolant from a coolant supply system, through an internal duct running longitudinally through the spindle, to a tool holder clamped into the tool receptacle, in order to flush out a tool that is in use. Also provided is a flushing apparatus in order to flush the tool holder while it is being inserted into the tool receptacle, the flushing apparatus flushing with coolant from the coolant supply system.

    摘要翻译: 一种机床包括具有用于刀架的刀具座的心轴。 还提供了一种用于将工具夹在其各自的仓位置和工具容器中的工作位置之间传送刀具更换装置,以及内部冷却系统,其通过纵向延伸穿过主轴的内部管道从冷却剂供应系统输送冷却剂, 夹持在夹持在工具容器中的工具架上,以便冲洗正在使用的工具。 还提供了一种冲洗装置,以在工具夹具插入工具容器时冲洗工具架,冲洗装置用冷却剂从冷却剂供应系统冲洗。

    Machine tool
    28.
    发明授权
    Machine tool 失效
    机床

    公开(公告)号:US4966505A

    公开(公告)日:1990-10-30

    申请号:US237725

    申请日:1988-08-25

    IPC分类号: B23Q1/66 B23Q11/08

    摘要: A machine tool comprises a spindle stock and a worktable having an upper surface thereon for mounting and machining workpieces. The worktable and the spindle stock are alternatively displaceable relative to each other in a plane parallel to the upper surface from a first position at which a first portion of the upper surface is disposed proximate the spindle stock and serves as a processing area and a second portion of said upper surface is disposed distal to said spindle stock and serves as a mounting area, to a second position at which the upper surface second portion is disposed proximate the spindle stock and serves as a processing area and the upper surface first portion is disposed distal to the spindle stock and serves as a mounting area. A splash guard wall is provided for separating the processing in the mounting areas. The splash guard wall is attached to the table upper surface by means of a hinge defining a first pivot axis. Thus, the splash guard wall may be folded about the first pivot axis relative to the upper surface in order that a first working space above the processing area remains larger than a second working space above the mounting area when either the first or second portions of the upper surface is proximate to the spindle stock.

    摘要翻译: 一种机床包括一个主轴架和一个具有上表面的工作台,用于安装和加工工件。 所述工作台和所述主轴坯料可以在平行于所述上表面的平面中相对于彼此相对移动,所述第一位置处于所述第一位置,在所述第一位置,所述上表面的第一部分靠近所述主轴坯料设置并用作处理区域,并且所述第二部分 所述上表面的所述上表面设置在所述主轴坯料的远侧并且用作安装区域,到达所述上表面第二部分靠近所述心轴原料设置的第二位置,并且用作处理区域,并且所述上表面第一部分设置在远侧 到主轴库存并用作安装区域。 提供防溅墙用于分离安装区域的处理。 防溅墙通过限定第一枢转轴线的铰链附接到工作台上表面。 因此,防溅壁可相对于上表面围绕第一枢转轴线折叠,以便在处理区域上方的第一工作空间大于安装区域上方的第二工作空间时,当第一或第二部分 上表面靠近主轴股。

    Machine tool
    29.
    发明授权
    Machine tool 失效
    机床

    公开(公告)号:US4850764A

    公开(公告)日:1989-07-25

    申请号:US61138

    申请日:1987-06-10

    IPC分类号: B23Q1/00

    摘要: A machine tool comprises a spindle stock that can be moved along several axes. A work table can be rotated alternately in opposite directions by an angle of, preferably, 180.degree. about an axis extending perpendicularly to the table surface in such a manner that the halves of the table surface form alternately, at any given time, a processing area located in the working area of the spindle stock and a mounting area located at a distance from the working area. At least one line leads from a stationary part of the machine tool to the work table for transmitting signals and/or supplying energy.In order to simplify the arrangement of the line, in particular if a plurality of such lines is provided, the line is connected above the said work table to a point on the said stationary part of the said machine tool and, hanging down loosely between the two parts, on the other hand to a connection box of the said work table.

    摘要翻译: 机床包括可以沿着几个轴移动的主轴原料。 工作台可以在相反方向上交替地相对于垂直于工作台表面延伸的轴线以优选180度的角度旋转,使得桌子表面的一半在任何给定的时间交替地形成处理区域 位于主轴库存的工作区域和距离工作区域一定距离的安装区域。 至少一条线从机床的固定部分引导到工作台,用于传送信号和/或提供能量。 为了简化线路的布置,特别是如果设置多条这样的线路,则线路连接在所述工作台上方到所述机床的所述固定部分上的一个点上,并且松散地悬挂在 另一方面,两部分连接到所述工作台的接线盒。

    Machine tool with a headstock
    30.
    发明授权
    Machine tool with a headstock 失效
    机床与头架

    公开(公告)号:US4642875A

    公开(公告)日:1987-02-17

    申请号:US712887

    申请日:1985-03-18

    IPC分类号: B23Q3/155 B23Q3/157

    摘要: The machine tool exhibits a magazine and a tool changing device with two interconnected swivel-mounted transfer arms for tool changing. The magazine is disposed outside the range of the transfer arms on the side of an upright supporting the headstock, said side facing away from the headstock, whereby a conveying device to convey the tools from the magazine to the gripping elements of the transfer arms and back again is provided on both sides of the headstock.

    摘要翻译: 机床具有一个刀库和一个换刀装置,具有两个相互连接的旋转安装的转换臂,用于换刀。 所述杂志被布置在支撑所述头架的直立侧的传送臂的范围之外,所述一侧面远离所述头架,所述传送装置将所述工具从所述盒传送到所述传送臂的所述夹持元件并且返回 再次设置在主轴箱的两侧。