公开(公告)号：US07504586B2

公开(公告)日：2009-03-17

申请号：US10536458

申请日：2003-11-14

Applicant: Takeshi Kamata ,  Makoto Katsumata ,  Keigo Sugimura ,  Shigeharu Suzuki ,  Kiyoshi Yagi

Inventor： Takeshi Kamata ,  Makoto Katsumata ,  Keigo Sugimura ,  Shigeharu Suzuki ,  Kiyoshi Yagi

IPC: H01B7/36

CPC classification number: H01B7/361 ,  H01B13/345

Abstract: Covered wires easily distinguished from each other on a low cost and a method of distinguishing the covered wires are provided. The first covered wire (1) has a core (5) and a cover portion (6). An outer surface (6a) of the cover portion (6) is unicolor (P). The first mark (7) and the second mark (8) are disposed with a gap on the outer surface (6a) along lengthwise of the first covered wire (1). The first mark (7) is colored with the first color (R). The second mark (8) is colored with the first color (G). The first covered wires (1) can be distinguished by properly selecting the first color (R) and the second color (G).

Abstract translation: 提供了以低成本容易地彼此区分的覆盖线和区分包线的方法。 第一包线（1）具有芯部（5）和盖部分（6）。 盖部分（6）的外表面（6a）是单色（P）。 第一标记（7）和第二标记（8）沿着第一包线（1）的纵向在外表面（6a）上设置有间隙。 第一个标记（7）用第一个颜色（R）着色。 第二标记（8）用第一颜色（G）着色。 可以通过适当地选择第一颜色（R）和第二颜色（G）来区分第一包线（1）。

公开(公告)号：US07197742B2

公开(公告)日：2007-03-27

申请号：US10258304

申请日：2002-02-07

Applicant: Hiroshi Arita ,  Akira Ikezoe ,  Kiyoshi Yagi ,  Minoru Takahashi ,  Takeshi Fukazawa

Inventor： Hiroshi Arita ,  Akira Ikezoe ,  Kiyoshi Yagi ,  Minoru Takahashi ,  Takeshi Fukazawa

IPC: G06F9/44 ,  G06F9/45

CPC classification number: G06F9/44521

Abstract: The present invention relates to a software module, and, especially, relates to a software module for integration having severe restriction on the available memory amount and the real-time operation, and provides a software module for integration having increased inheritance in software. This is a software module for integration, integrated as a software module within a device to control the device. The software module has a public module for updating a public data value, an intermediate module for converting the data value in a predetermined data format updated in the public module into a data value in a predetermined data format adaptable to a referencing side, and a referencing module for referencing the data value in a predetermined data format converted by the intermediate module. The publication and referencing process can be implemented among the modules.

Abstract translation: 软件模块技术领域本发明涉及一种软件模块，特别涉及一种用于集成的软件模块，其对可用存储量和实时操作具有严格的限制，并且提供了一种用于集成的软件模块，其具有增加的软件继承性。 这是用于集成的软件模块，集成为设备内的软件模块以控制设备。 软件模块具有用于更新公共数据值的公共模块，用于将以公共模块中更新的预定数据格式的数据值转换为可适应于参考侧的预定数据格式的数据值的中间模块，以及参考 模块，用于以由中间模块转换的预定数据格式引用数据值。 可以在模块之间实现发布和参考过程。

公开(公告)号：US20060191124A1

公开(公告)日：2006-08-31

申请号：US10532664

申请日：2003-07-15

Applicant: Kiyoshi Yagi ,  Makoto Katsumata ,  Hitoshi Ushijima

Inventor： Kiyoshi Yagi ,  Makoto Katsumata ,  Hitoshi Ushijima

IPC: B21B1/46 ,  G06F19/00

CPC classification number: H01B13/012 ,  H01B3/443 ,  H01B13/34 ,  H01B13/345 ,  Y10T29/49123 ,  Y10T29/49982

Abstract: Provided is an order-receiving production system and so on of a wire and wiring harness, by which the cost of the wire and a product using the wire can be prevented from increasing and the resource-saving can be attained. An order-receiving production system 1 of a wiring harness includes a wire-producing department 14, a wiring harness-assembling department 15 and a production control department 16. The production control department 16 forwards a first ordered quantity data D1, second ordered quantity data D2 and third ordered quantity data D3, each data meeting the received ordered data D, to a resin-producing department 44, core wire-producing department 45 and additive-producing department 46, respectively. The departments 44, 45 and 46 produce a pellet, core wire and additive with the respective necessary amount, respectively, and send them to the wire-producing department 14. The wire-producing department 14 extrudes a mixture of the pellets and additive onto a circumference of the core wire while simultaneously mixing the pellets and additive so that the core wire is coated with the mixture, and sends the wire produced to the wiring harness-assembling department 15 for assembling a wiring harness.

Abstract translation: 提供了一种电线和线束的订单接收生产系统等，可以防止线材和使用线材的产品的成本增加并且可以实现资源节约。 线束的订单接收生产系统1包括线制造部14，线束组装部15和生产控制部16。 生产控制部门16将满足接收到的有序数据D的每个数据的第一订购量数据D 1，第二订购数据D 2和第三有序数据数据D 3转发到树脂制造部44，芯线生产部 45和添加剂生成部46。 部门44,45和46分别生产各种必需量的颗粒，芯线和添加剂，并将其送到生产部门14。 丝线生成部14将粒料和添加剂的混合物挤出到芯线的周围，同时将粒料和添加剂混合，使芯线涂布混合物，并将生产的丝线发送到线束组装 用于组装线束的部门15。

公开(公告)号：US20060100736A1

公开(公告)日：2006-05-11

申请号：US10523975

申请日：2003-08-06

Applicant: Takeshi Kamata ,  Shigeharu Suzuki ,  Keigo Sugimura ,  Kiyoshi Yagi

Inventor： Takeshi Kamata ,  Shigeharu Suzuki ,  Keigo Sugimura ,  Kiyoshi Yagi

IPC: G06F19/00

CPC classification number: H01B7/361 ,  H01B13/345

Abstract: A method and device for automatically marking an article are provided, by which the deterioration in the yield can be prevented from occurring and a color of a mark to be formed on the article can be easily changed. A device 1 for automatically marking an electric wire as a device for automatically marking an article marks an outer surface 3a of an electric wire 3. The device 1 includes first and second spouting means 311, 321, encoder 33 and control device 34. The first spouting means 311 spouts a specific amount of a first coloring agent toward the outer surface 3a of the electric wire 3. The second spouting means 312 spouts a specific amount of a second coloring agent toward the outer surface 3a of the electric wire 3. The encoder 33 detects a transfer speed of the electric wire 2 which is transferred in a direction of arrow K. The control device 34 makes the first and second spouting means 311, 312 spout the coloring agent according to a pattern predetermined in advance in response to the transfer speed of the wire 3 detected by the encoder 33.

Abstract translation: 提供一种用于自动标记物品的方法和装置，通过该方法和装置可以防止产量的劣化，并且可以容易地改变在物品上形成的标记的颜色。 用于自动标记电线作为自动标记物品的装置的装置1标示电线3的外表面3a。 装置1包括第一和第二喷射装置311,321，编码器33和控制装置34。 第一喷射装置311向电线3的外表面3a喷出特定量的第一着色剂。 第二喷射装置312向电线3的外表面3a喷出特定量的第二着色剂。 编码器33检测沿箭头K方向传送的电线2的传送速度。控制装置34使第一和第二喷射装置311,312响应于预先规定的图案，喷出着色剂 由编码器33检测的线3的传送速度。

公开(公告)号：US20060070766A1

公开(公告)日：2006-04-06

申请号：US10540143

申请日：2003-12-25

Applicant: Makoto Katsumata ,  Takeshi Kamata ,  Suzuki Shigeharu ,  Keigo Sugimura ,  Kiyoshi Yagi

Inventor： Makoto Katsumata ,  Takeshi Kamata ,  Suzuki Shigeharu ,  Keigo Sugimura ,  Kiyoshi Yagi

IPC: H01B7/36

CPC classification number: H01B13/34 ,  H01B7/361

Abstract: The present invention provides electrical cables that can be surely discriminated from one another, even when only a part of an outer surface of each cable is exposed. An electrical cable 1 has an electrically conductive core 5 and a sheathing layer 6 covering the core 5. The sheathing layer 6 has an outer surface 6a with a mono-color. On the outer surface 6a, a first mark 7 and a second mark 8 are provided. At an end 1a of the cable 1, the first mark 7 is provided on a first outer surface 1b while the second mark 8 is provided on a second outer surface 1c positioned oppositely to the first surface 1b of the sheathing layer 6. On the first outer surface 1b, a plurality of the first and second marks 7, 8 are provided to be alternately positioned in a longitudinal direction of the cable 1. The first mark 7 has a first color R while the second mark 8 has a second color G different from the first color R. Desirable variation in hue of the first and second colors R, G allows discrimination of the cables 1 from each other.

Abstract translation: 本发明提供了可以确定地彼此区分的电缆，即使仅暴露每根电缆的外表面的一部分。 电缆1具有导电芯5和覆盖芯5的护套层6。 护套层6具有单色的外表面6a。 在外表面6a上设置有第一标记7和第二标记8。 在电缆1的端部1a处，第一标记7设置在第一外表面1b上，而第二标记8设置在与护套层6的第一表面1b相对定位的第二外表面1c上 。 在第一外表面1b上，多个第一和第二标记7,8设置成沿电缆1的纵向方向交替定位。 第一标记7具有第一颜色R，而第二标记8具有与第一颜色R不同的第二颜色G.第一和第二颜色R，G的色调的可取的变化允许电缆1彼此区分。

公开(公告)号：US06918962B2

公开(公告)日：2005-07-19

申请号：US10635644

申请日：2003-08-07

Applicant: Takeshi Kamata ,  Keigo Sugimura ,  Shigeharu Suzuki ,  Kiyoshi Yagi

Inventor： Takeshi Kamata ,  Keigo Sugimura ,  Shigeharu Suzuki ,  Kiyoshi Yagi

IPC: H01B13/012 ,  H01B13/34 ,  B05C11/00

CPC classification number: H01B13/345

Abstract: An electrical cable coating apparatus provides a coating layer on an outer surface of an electrical cable which is moving along a predetermined direction. A coating liquid jet unit jets a given amount of a coating liquid at regular intervals to provide a coating layer on the outer surface of the electrical cable. A storage device stores a pattern for depositing the coating liquid on the outer surface of the electrical cable. A detection device determines the moving speed of the electrical cable, and a control unit controls the coating liquid jet unit to jet a coating liquid to deposit the coating liquid on the outer surface to define the pattern based on the electrical cable moving speed.

Abstract translation: 电缆涂覆装置在沿着预定方向移动的电缆的外表面上提供涂层。 涂布液喷射装置以规定间隔喷射给定量的涂布液体，以在电缆的外表面上提供涂层。 存储装置存储用于将涂布液沉积在电缆的外表面上的图案。 检测装置确定电缆的移动速度，并且控制单元控制涂布液喷射单元喷射涂布液以将涂布液沉积在外表面上，以基于电缆移动速度来限定图案。

公开(公告)号：US20050129855A1

公开(公告)日：2005-06-16

申请号：US10490731

申请日：2002-10-11

Applicant: Tekeshi Kamata ,  Shigeharu Suzuki ,  Keigo Sugimura ,  Kiyoshi Yagi

Inventor： Tekeshi Kamata ,  Shigeharu Suzuki ,  Keigo Sugimura ,  Kiyoshi Yagi

IPC: H01B13/34 ,  B05D3/12 ,  B29C47/00

CPC classification number: H01B13/345

Abstract: This invention intends to provide a method and apparatus for manufacturing an electric wire, capable of easily changing a color applied to the electric wire. The electric wire manufacturing apparatus intends to manufacture an electric wire composed of a core and a cladding. In step S1, the core is supplied from a supply unit. In step S2, in an extrusion cladding unit, the outer periphery of the core is coated with non-color synthetic resin by extrusion cladding to form the cladding. In step S3, the outer surface of the cladding is colored by a coloring unit. The coloring unit includes a plurality of sprayers 15 and 16. In step S3, the sprayers 15 and 16 are exchanged to operate as necessary. In step S4, in a take-up unit, the electric wire is cut into segments each having a desired length, which are wound around a drum.

Abstract translation: 本发明旨在提供一种能够容易地改变施加到电线上的颜色的电线的制造方法和装置。 电线制造装置旨在制造由芯和包层组成的电线。 在步骤S1中，从供电单元供给核心。 在步骤S2中，在挤出包覆单元中，通过挤压包覆将核心的外周涂覆有非彩色合成树脂以形成包层。 在步骤S3中，包层的外表面由着色单元着色。 着色单元包括多个喷雾器15和16.在步骤S3中，根据需要更换喷雾器15和16进行操作。 在步骤S4中，在卷取单元中，将电线切割成具有期望长度的段，其缠绕在滚筒上。

公开(公告)号：US20050052079A1

公开(公告)日：2005-03-10

申请号：US10490391

申请日：2002-10-11

Applicant: Takeshi Kamata ,  Shigeharu Suzuki ,  Keigo Sugimura ,  Kiyoshi Yagi

Inventor： Takeshi Kamata ,  Shigeharu Suzuki ,  Keigo Sugimura ,  Kiyoshi Yagi

IPC: H01B13/012 ,  H01B13/34 ,  H01R43/28 ,  B60L3/00

CPC classification number: H01R43/28 ,  H01B13/012 ,  H01B13/34 ,  H01B13/345

Abstract: An object of the invention is to provide an electrical cable reuse method which reduces a long time stock of cables. For assembling a wiring harness, step S1 reuses special electrical cables stocked in an electrical cable storehouse, and the cables having been colored in a first color are coated with a second color. Step 2 cuts ordinary cables and special cables each in a desired length, removes a part of a cable sheath of each cable, and fits a terminal piece to the exposed part. Step 3 connects ordinary cables and the special cables with each other. Step 4 inserts the terminal piece into a connector housing.

Abstract translation: 本发明的目的是提供一种电缆重用方法，其减少了电缆的长时间存量。 为了组装线束，步骤S1重新储存在电缆仓库中的特殊电缆，并且已经以第一种颜色着色的电缆涂覆有第二种颜色。 步骤2将普通电缆和特殊电缆切割成所需长度，去除每根电缆的电缆护套的一部分，并将端子片装配到暴露部分。 步骤3将普通电缆和专用电缆相互连接起来。 步骤4将端子片插入连接器壳体。

公开(公告)号：US20050015966A1

公开(公告)日：2005-01-27

申请号：US10487226

申请日：2002-08-26

Applicant: Takeshi Kamata ,  Kiyoshi Yagi

Inventor： Takeshi Kamata ,  Kiyoshi Yagi

IPC: H01B13/012 ,  H01B13/34 ,  B23P23/00 ,  H01R43/00

CPC classification number: H01B13/012 ,  H01B13/01209 ,  H01B13/34 ,  H01B13/345 ,  Y10T29/49169 ,  Y10T29/49174 ,  Y10T29/49185 ,  Y10T29/5137 ,  Y10T29/5138 ,  Y10T29/5193

Abstract: A wiring harness manufacturing method and a wiring harness manufacturing apparatus is provided, wherein manufacturing costs of a wiring harness is reduced. The wiring harness manufacturing apparatus (1) has a pair of wire stocking units (10a, 10b), a pair of cutting units (11a, 11b), a pair of joining units (12a, 12b), and a case insertion unit (13). Painting devices (14,15,16) are attached to one wire stocking unit (10a). Painting devices (17,18,19) are attached to one cutting unit (11a). Painting devices (18,19) are attached to one joining unit (12a). The painting devices (14,15,16,17,18,19) color the electric wire.

Abstract translation: 提供一种线束制造方法和线束制造装置，其中线束的制造成本降低。 线束制造装置（1）具有一对放线单元（10a，10b），一对切割单元（11a，11b），一对接合单元（12a，12b）和壳体插入单元（13） ）。 涂装装置（14,15,16）附接到一个放线单元（10a）。 喷涂装置（17,18,19）附接到一个切割单元（11a）。 涂装装置（18,19）附接到一个连接单元（12a）。 绘画装置（14,15,16,17,18,19）对电线进行着色。

公开(公告)号：US6089222A

公开(公告)日：2000-07-18

申请号：US836186

申请日：1997-04-23

Applicant: Takashi Ban ,  Hidefumi Mori ,  Kiyoshi Yagi

Inventor： Takashi Ban ,  Hidefumi Mori ,  Kiyoshi Yagi

IPC: F01P3/20 ,  F24J3/00 ,  F24C9/00

CPC classification number: F01P3/20 ,  F24J3/003 ,  F01P2060/18

Abstract: A viscous heater is provided which can carry out full heat exchange securely. For instance, fins 2c through 2f are formed in a housing, and project into a water jacket RW. Thus, a surface area of a wall surface constituting the water jacket RW is enlarged, and a circulating fluid, taken in through a water inlet port 8 and delivered out to an external heating circuit through a water outlet port 9, is circulated along a specific route.

Abstract translation: PCT No.PCT / JP96 / 02361 Sec。 371日期1997年4月23日 102（e）日期1997年4月23日PCT提交1996年8月22日PCT公布。 第WO97 / 08001号公报 日期1997年3月6日提供一种可以安全地进行全热交换的粘性加热器。 例如，翅片2c至2f形成在壳体中，并突出到水套RW中。 因此，构成水套RW的壁面的表面积增大，通过进水口8吸入并通过出水口9输出到外部加热回路的循环流体沿着特定的 路线。