Process for preparing a (meth)acrylate copolymer containing quaternary ammonium groups by free-radical polymerization in solution
    21.
    发明授权
    Process for preparing a (meth)acrylate copolymer containing quaternary ammonium groups by free-radical polymerization in solution 有权
    在溶液中通过自由基聚合制备含有季铵基团的(甲基)丙烯酸酯共聚物的方法

    公开(公告)号:US08822613B2

    公开(公告)日:2014-09-02

    申请号:US13805523

    申请日:2010-10-13

    IPC分类号: C08F2/06

    摘要: The invention relates to a process for preparing a (meth)acrylate copolymer containing quaternary ammonium groups from a monomer mixture selected from: (a) 80 to 99% by weight of a C1-C4-alkyl ester of acrylic acid or methacrylic acid; and (b) 20 to 1% by weight of an alkyl ester of acrylic acid or methacrylic acid with a quaternary ammonium group in the alkyl radical; and (c) 0 to 10% of further copolymerizable vinyl monomers whereby one or more polymerization initiators, optionally one or more molecular weight regulators and one or more solvents or of a solvent mixture are added to the monomer mixture to give a polymerization mixture, which is polymerized at temperatures from 30 to 120 C over a period of 2 to 24 hours, where the polymerization mixture is polymerized to a polymerization syrup with a conversion of the monomers to the copolymer of at least 99% by weight, where the polymerization syrup is subsequently degassed by distillation or by extrusion and the degassed polymerization syrup is further comminuted to a copolymer preparation in the form of a granulate or powder and where the copolymer preparation is characterized by a molecular weight (Mw) of 25.000 to 50.000, a polydispersity index of 2.0 to 3.0 and a residual solvent concentration of less than 10.000 ppm by weight.

    摘要翻译: 本发明涉及一种从单体混合物制备含有季铵基的(甲基)丙烯酸酯共聚物的方法,所述单体混合物选自:(a)80-99重量%的丙烯酸或甲基丙烯酸的C 1 -C 4 - 烷基酯; 和(b)20至1重量%的烷基中具有季铵基团的丙烯酸或甲基丙烯酸的烷基酯; 和(c)0至10%的另外的可共聚的乙烯基单体,由此将一种或多种聚合引发剂,任选的一种或多种分子量调节剂和一种或多种溶剂或溶剂混合物加入到单体混合物中,得到聚合混合物,其中 在2〜24小时的时间内在30〜120℃的温度下聚合,聚合混合物聚合成聚合浆料,其中单体向共聚物的转化率为至少99重量%,其中聚合糖浆为 随后通过蒸馏或通过挤出脱气,并将脱气聚合糖浆进一步粉碎成颗粒或粉末形式的共聚物制剂,其中共聚物制剂的特征在于分子量(Mw)为25.000至50.000,多分散指数 2.0〜3.0,残留溶剂浓度小于10.000重量ppm。

    METHOD FOR COORDINATING AT LEAST ONE FIRST TRANSMISSION FROM A SINGLE-POINT TRANSMITTER TO A SINGLE-POINT RECEIVER AND AT LEAST ONE SECOND TRANSMISSION FROM A MULTIPOINT TRANSMITTER OR TO A MULTIPOINT RECEIVER IN A RADIO COMMUNICATION SYSTEM, NETWORK NODE AND MOBILE STATION THEREOF
    22.
    发明申请
    METHOD FOR COORDINATING AT LEAST ONE FIRST TRANSMISSION FROM A SINGLE-POINT TRANSMITTER TO A SINGLE-POINT RECEIVER AND AT LEAST ONE SECOND TRANSMISSION FROM A MULTIPOINT TRANSMITTER OR TO A MULTIPOINT RECEIVER IN A RADIO COMMUNICATION SYSTEM, NETWORK NODE AND MOBILE STATION THEREOF 审中-公开
    一种从单点发射机到单点接收机的至少一次传输的协调方法,以及无线电通信系统中的多点接收机和至少一个第二传输从无线电通信系统,网络节点和移动台的至少一次传输的方法

    公开(公告)号:US20140233484A1

    公开(公告)日:2014-08-21

    申请号:US14241621

    申请日:2012-07-10

    IPC分类号: H04W52/14 H04L5/00

    摘要: The invention relates to a method for coordinating at least one first transmission from a multipoint transmitter or to a multipoint receiver and at least one second transmission from a single-point transmitter to a single-point receiver in a radio communication system. The method comprises the step of reserving at least one first radio resource (SI-F1 to S3-F1, S9-F1, SI 0-F1, SI-F2, SI-F1 b-BW2 to SI 0-F1 b-BW2, SI-F2b-BW2) for the at least one first transmission for at least two serving areas of the radio communication system and further reserving at least one second radio resource (S4-F1 to S8-F1, SI-F1 b-BW1 to SI 0-F1 b-BW1, SI-F2b-BW1, SI-F1 b-BW3 to SI 0-F1 b-BW3, SI-F2b-BW3) for the at least one second transmission for the at least two serving areas). The invention further relates to a network node (NS1, NS2) for coordinating at least one first transmission from a multipoint transmitter or to a multipoint receiver and at least one second transmission in a radio communication system and to a mobile station for use in a radio communication system.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在无线电通信系统中协调来自多点发射机或多点接收机的至少一个第一传输和从单点发射机到单点接收机的至少一个第二传输的方法。 该方法包括:将至少一个第一无线资源(SI-F1至S3-F1,S9-F1,SI0-F1,SI-F2,SI-F1b-BW2至SI0-F1b-BW2) SI-F2b-BW2),并且进一步保留至少一个第二无线电资源(S4-F1至S8-F1,SI-F1b-BW1至SI),用于至少一个第一传输,用于无线电通信系统的至少两个服务区域 0至F1 b-BW1,SI-F2b-BW1,SI-F1 b-BW3至SI 0-F1 b-BW3,SI-F2b-BW3)。 本发明还涉及一种用于协调来自多点发射机或多点接收机的至少一个第一传输的网络节点(NS1,NS2)和无线电通信系统中的至少一个第二传输以及用于无线电 通讯系统

    EXTRACTION OF OIL-SOLUBLE PIGMENT FROM MICRO-ORGANISMS
    23.
    发明申请
    EXTRACTION OF OIL-SOLUBLE PIGMENT FROM MICRO-ORGANISMS 审中-公开
    从微量有机物提取油溶性颜料

    公开(公告)号:US20130302365A1

    公开(公告)日:2013-11-14

    申请号:US13883968

    申请日:2011-11-08

    摘要: A microalgae extract is disclosed consisting of: (A) 40-95 wt. % of a polar phase comprising: (i) 15-75 wt. % water; (ii) 20-80 wt. % of alcohols, acetone and/or combinations thereof; (iii) 0-10 wt. % of sodium chloride; (iv) up to 40 wt. % of other water soluble components; (B) 5-60 wt. % of an apolar phase comprising: (i) 70-99.5 wt. % of triglycerides, diglycerides, monoglycerides, phosphatides, free fatty acids and/or combinations thereof; (ii) 0.05-25 wt. % of oil-soluble pigment; (iii) up to 30 wt. % of other oil soluble components; and (iv) optionally other components in a concentration that does not exceed 9% by weight of the water contained in the extract, wherein the extract contains less than 0.5% by weight of the apolar phase of apolar organic solvent selected from C5-C10 alkanes. Processes for extracting an oil-soluble pigment from wet biomass of micro-organisms are also disclosed.

    摘要翻译: 公开了一种微藻提取物,其包含:(A)40-95重量% %的极性相包括:(i)15-75wt。 % 水; (ii)20-80重量% %的醇,丙酮和/或其组合; (iii)0-10wt。 氯化钠的百分比; (iv)至多40wt。 %的其他水溶性成分; (B)5-60重量% %的非极性相包含:(i)70-99.5wt。 甘油三酸酯,甘油二酯,甘油单酯,磷脂,游离脂肪酸和/或其组合的百分比; (ii)0.05-25wt。 %油溶性颜料; (iii)至多30wt。 %其他油溶性成分; 和(iv)任选的其它组分,其浓度不超过提取物中所含水的9重量%,其中提取物含有小于0.5重量%的选自C 5 -C 10烷烃的非极性有机溶剂的非极性相 。 还公开了从微生物的湿生物质中提取油溶性颜料的方法。

    Ventilation device
    24.
    发明授权
    Ventilation device 有权
    通风装置

    公开(公告)号:US08419513B2

    公开(公告)日:2013-04-16

    申请号:US13044586

    申请日:2011-03-10

    申请人: Andreas Weber

    发明人: Andreas Weber

    IPC分类号: B60H1/24

    CPC分类号: B60H1/249

    摘要: A ventilation device (10), in particular for a vehicle interior, has a frame (12) which includes at least one opening (16), and at least one non-return flap (20), the non-return flap (20) having at least one recess (26) provided thereon through which a holding member (22) provided on the frame (12) extends, and the non-return flap (20), depending on the active pressure differential, being movably adjustable on the holding member (22) between a closed position, in which the non-return flap (20) rests against the frame (12) and closes the at least one opening (16) of the frame (12), and an open position. The holding member (22) is deformable between a mounting position, in which the non-return flap (20) can be mounted to the holding member (22), and a locked position, in which the non-return flap (20) can not be dismounted.

    摘要翻译: 特别是用于车辆内部的通风装置(10)具有框架(12),其包括至少一个开口(16)和至少一个止回挡板(20),止回挡板(20) 具有设置在其上的至少一个凹部(26),设置在所述框架(12)上的保持构件延伸穿过所述凹部(26),并且所述止回挡板(20)根据所述主动压力差在所述保持件 构件(22)在关闭位置之间,其中止回挡板(20)靠在框架(12)上并闭合框架(12)的至少一个开口(16)和打开位置。 所述保持构件(22)可在其中所述止回挡板(20)可以安装到所述保持构件(22)的安装位置和锁定位置之间变形,所述止回挡板(20)可以在所述锁定位置 没有下车

    PENCIL, IN PARTICULAR A COSMETIC PENCIL
    25.
    发明申请
    PENCIL, IN PARTICULAR A COSMETIC PENCIL 有权
    PENCIL,特别是化妆笔

    公开(公告)号:US20120045267A1

    公开(公告)日:2012-02-23

    申请号:US13318374

    申请日:2010-08-02

    IPC分类号: A45D40/08 A45D40/20

    摘要: A pencil, in particular a cosmetic pencil, comprising a cartridge, a lead held such that it can move axially relative to the cartridge, and a shaper for shaping the working end of the lead. The pencil can adopt an operating state in which twisting of the shaper relative to the lead and/or the cartridge in a first angle of rotation section leads to axial displacement of the cartridge relative to the lead in the direction away from the shaper, and in a second angle of rotation section leads to axial displacement of the lead in the direction towards the shaper.

    摘要翻译: 一种铅笔,特别是一种化妆用笔,包括一个盒,一个被保持成可以相对于该盒轴向移动的引线,以及一个整形器,用于使引线的工作端成形。 铅笔可以采用操作状态,其中成形器相对于引线和/或盒在第一旋转角度部分的扭转导致盒相对于导向件在远离成形器的方向上的轴向位移,并且在 第二旋转角度部分导致引线在朝向整形器的方向上的轴向位移。

    MICROALGAE EXTRACT CONTAINING OMEGA 3-POLYUNSATURATED FATTY ACIDS AND METHOD FOR EXTRACTING OIL FROM MICRO-ORGANISMS
    26.
    发明申请
    MICROALGAE EXTRACT CONTAINING OMEGA 3-POLYUNSATURATED FATTY ACIDS AND METHOD FOR EXTRACTING OIL FROM MICRO-ORGANISMS 有权
    含有OMEGA 3-聚氧化脂肪酸的微藻提取物和从微生物提取油的方法

    公开(公告)号:US20110251278A1

    公开(公告)日:2011-10-13

    申请号:US13122491

    申请日:2009-10-02

    摘要: The present invention relates to a biphasic microalgae extract comprising 15-95 wt. % of an aqueous phase and 5-85 wt. % of an oil phase, said extract containing at least 1% by weight of total fatty acids of ω3-fatty acids selected from the group consisting of eicosapentaenoic acid (EPA), docosahexaenoic acid (DHA) and combinations thereof, said extract further being characterized in that it contains: • 40-100% by weight of the oil phase of lipids selected from triglycerides, diglycerides, monoglycerides, phosphatides, free fatty acids and combinations thereof; • 0.01-10% of carotenoids by weight of the oil phase; • 0.5-10% of sodium chloride by weight of the aqueous phase; • 0-3 wt. % of non-dissolved material other than dispersed droplets of aqueous phase or oil phase; and • 0-10% of C1-5 monoalcohol by weight of the aqueous phase. Together the aqueous phase and oil phase of the biphasic extract contain essentially all the lipid material that was originally contained in the microalgae biomass, i.e. both apolar lipids (e.g. triglycerides, free fatty acids) and polar lipids (e.g. glycolipids, phospholipids). The invention also provides processes for extracting an oil phase from wet biomass of micro-organisms. These processes do not require the use of apolar organic solvents and produce a biphasic extract that can easily be downstream processed to produce ω3-PUFA containing oil in high yield.

    摘要翻译: 本发明涉及一种双相微藻提取物,其包含15-95wt。 %的水相和5-85wt。 %的油相,所述提取物含有选自二十碳五烯酸(EPA),二十二碳六烯酸(DHA)及其组合的ω3-脂肪酸的总脂肪酸的至少1重量%,所述提取物进一步表征 其含有:•40-100重量%的选自甘油三酸酯,甘油二酯,甘油单酯,磷脂,游离脂肪酸及其组合的脂质的油相; •按油相重量计,0.01-10%的类胡萝卜素; •按水相重量计0.5-10%氯化钠; •0-3重量% %水相或油相分散液滴以外的非溶解物质% 和•0-10%的C1-5一元醇的水相重量。 两相提取物的水相和油相一起含有最初包含在微藻生物质中的所有脂质材料,即非极性脂质(例如甘油三酯,游离脂肪酸)和极性脂质(例如糖脂,磷脂)。 本发明还提供从微生物的湿生物质中提取油相的方法。 这些方法不需要使用非极性有机溶剂,并产生可以容易地下游加工以产生高产率的含有ω3-PUFA的油的双相萃取物。

    Method and Device for Determining the Position of a Sensor
    27.
    发明申请
    Method and Device for Determining the Position of a Sensor 有权
    用于确定传感器位置的方法和装置

    公开(公告)号:US20100149524A1

    公开(公告)日:2010-06-17

    申请号:US12482712

    申请日:2009-06-11

    IPC分类号: G01B11/26

    摘要: The present invention relates to a method and a device for determining the spatial position of a sensor, in which a rough position information initially is determined by rough detection of the position of the sensor, and then the more accurate position of the sensor is obtained by measuring at least three reflectors mounted on the sensor with a laser tracker, wherein the search region of the laser of the laser tracker is limited for the reflectors with reference to the rough position information.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于确定传感器的空间位置的方法和装置,其中通过粗略检测传感器的位置来确定粗略位置信息,然后通过以下方式获得更准确的传感器位置: 使用激光跟踪器测量安装在传感器上的至少三个反射器,其中参考粗略位置信息,激光跟踪器的激光的搜索区域被限制用于反射器。

    Control circuit for optoelectronic module with integrated temperature control
    28.
    发明授权
    Control circuit for optoelectronic module with integrated temperature control 有权
    具有集成温度控制功能的光电模块控制电路

    公开(公告)号:US07680160B2

    公开(公告)日:2010-03-16

    申请号:US11851316

    申请日:2007-09-06

    IPC分类号: H01S3/00

    摘要: A microprocessor is used to control the temperature of a laser emitter and thereby regulate the wavelength of optical signals from the laser. A serial interface in the microprocessor provides input and output lines to a host device, and temperature lookup tables are stored in nonvolatile memory. Control logic processes information stored in the memory as well as information on operating conditions of the laser emitter to precisely control the temperature of the laser emitter. A thermo-electric cooler adjusts the temperature of the laser emitter.

    摘要翻译: 微处理器用于控制激光发射器的温度,从而调节来自激光器的光信号的波长。 微处理器中的串行接口为主机提供输入和输出线路,温度查找表存储在非易失性存储器中。 控制逻辑处理存储在存储器中的信息以及关于激光发射器的操作条件的信息,以精确地控制激光发射器的温度。 热电冷却器调节激光发射器的温度。

    Fastening Device for a Motor in a Household Appliance
    30.
    发明申请
    Fastening Device for a Motor in a Household Appliance 审中-公开
    家用电器紧固装置

    公开(公告)号:US20090051237A1

    公开(公告)日:2009-02-26

    申请号:US12086462

    申请日:2006-11-29

    申请人: Andreas Weber

    发明人: Andreas Weber

    IPC分类号: H02K5/22 F16B21/06

    CPC分类号: D06F37/206 D06F58/08

    摘要: A mounting device for a motor used in a household appliance for treating laundry items, which can be a washer and a dryer, the mounting device including at least two connecting members operatively associated with the motor; at least two holding members operatively associated with the household appliance wherein each connecting member is configured for mechanically connecting to a respective holding member; and a latching element for operational association with a connecting member and the respective holding member to maintain at least one mechanical connection between the connecting member and the respective holding member.

    摘要翻译: 一种用于家用电器中用于处理洗衣物品的电动机的安装装置,其可以是洗衣机和干衣机,所述安装装置包括与所述电动机可操作地相关联的至少两个连接部件; 至少两个与所述家用电器可操作地相关联的保持构件,其中每个连接构件构造成用于机械地连接到相应的保持构件; 以及用于与连接构件和相应的保持构件可操作地关联以保持连接构件和相应的保持构件之间的至少一个机械连接的闭锁元件。