公开(公告)号：US06427870B2

公开(公告)日：2002-08-06

申请号：US09852271

申请日：2001-05-10

申请人： Vincent De Laforcade

发明人： Vincent De Laforcade

IPC分类号： G01F1100

CPC分类号： B01F3/0861 ,  B05B11/0037 ,  B05B11/0044 ,  B05B11/0078 ,  B05B11/3081

摘要： A dispensing device for dispensing a product includes a first chamber configured to initially contain at least one of a first composition and a mixture of the first composition and a second composition, a second chamber configured to contain the second composition, a flow passage for providing flow of the second composition from the second chamber to the first chamber, a selective air intake mechanism configured to selectively be placed in an open position to allow air to flow into the first chamber and a closed position to prevent air from flowing into the first chamber via the selective air intake mechanism, and an actuator configured to be actuated to cause an amount of a product to be dispensed from the first chamber. The product dispensed includes at least one of the first composition, the second composition, and the mixture of the first composition and the second composition. The device is configured such that in response to the product being dispensed from the first chamber, an amount of the second composition flows from the second chamber to the first chamber via the flow passage when the selective air flow mechanism is in the closed position.

摘要翻译： 用于分配产品的分配装置包括：第一室，其被配置为初始地包含第一组合物和第一组合物和第二组合物的混合物中的至少一种，构造成容纳第二组合物的第二室，用于提供流动的流动通道 所述第二组合物从所述第二室至所述第一室的选择性进气机构，所述选择性进气机构构造成选择性地被置于打开位置以允许空气流入所述第一室，并且关闭位置以防止空气流入所述第一室， 所述选择性进气机构和致动器被构造成被致动以使得从所述第一室分配产品的量。 分配的产品包括第一组合物，第二组合物和第一组合物和第二组合物的混合物中的至少一种。 该装置被构造成使得响应于从第一室分配产品，当选择性气流机构处于关闭位置时，第二组合物的量通过流动通道从第二室流动到第一室。

公开(公告)号：US06196276B1

公开(公告)日：2001-03-06

申请号：US09300851

申请日：1999-04-28

申请人： Vincent De Laforcade

发明人： Vincent De Laforcade

IPC分类号： B65B104

CPC分类号： B65D83/48 ,  B65D83/425

摘要： A valve component capable of being positioned on a body of a valve includes a valving member configured to cooperate with a seal on the valve to selectively permit fluid flow through the valve when the valving member is in a first position and limit flow through the valve when the valving member is in a second position, a retainer configured to retain the seal on the valve body, and at least one frangible portion connecting the valving member to the retainer. The at least one frangible portion is configured to break when the valve component is positioned on the valve body so as to permit the retainer to retain the seal on the valve body. A valve, a dispenser, and methods of forming a valve using a valve component are also provided.

摘要翻译： 能够定位在阀体上的阀部件包括阀构件，构造成与阀上的密封件配合，以便当阀构件处于第一位置时选择性地允许流体流过阀，并限制流过阀门的流量，当阀 阀构件处于第二位置，构造成将密封件保持在阀体上的保持器以及将阀构件连接到保持器的至少一个易碎部分。 至少一个易碎部分构造成当阀部件定位在阀体上时断裂，以便允许保持器将密封件保持在阀体上。 还提供了阀，分配器和使用阀部件形成阀的方法。

公开(公告)号：US6131776A

公开(公告)日：2000-10-17

申请号：US231872

申请日：1999-01-14

申请人： Vincent De Laforcade ,  Pierre-Andre Lasserre

发明人： Vincent De Laforcade ,  Pierre-Andre Lasserre

IPC分类号： B65D83/14 ,  B67D5/42

CPC分类号： B65D83/64

摘要： An assembly for packaging and pressurized dispensing of a product, particularly a cosmetic, including a first container which is surmounted by a first valve capable of moving from a closed position to an open position for dispensing the product, and which defines two compartments which are separated in a leaktight manner by a movable piston. The first compartment contains the product and the second compartment receives a propellent gas capable of pressurizing the product via the movable piston. When the valve is in a closed position, the second compartment is substantially at atmospheric pressure.

摘要翻译： 一种用于包装和加压分配产品的装置，特别是化妆品，其包括第一容器，该第一容器由能够从关闭位置移动到用于分配产品的打开位置的第一阀被覆盖，并且限定两个分离的隔室 以可移动活塞的密封方式。 第一隔间包含产品，第二隔室容纳能够通过活动活塞对产品加压的推进气体。 当阀处于关闭位置时，第二隔室基本处于大气压。

公开(公告)号：US5971228A

公开(公告)日：1999-10-26

申请号：US4065

申请日：1998-01-08

申请人： Vincent De Laforcade

发明人： Vincent De Laforcade

IPC分类号： A61M11/02 ,  B05B9/04 ,  B05B11/00 ,  B65D83/14 ,  B65D83/16 ,  B65D83/28 ,  B65D83/42 ,  B65D83/58 ,  B67D5/42

CPC分类号： B65D83/64

摘要： A package (1) in the form of a spray container in which slides a piston. There is a dispensing nozzle at one end of the container and a liquid to be dispensed between the piston and the nozzle. A compressed gas occupies the container on the other side of the piston. The seal between the piston and the internal side wall of the container is ensured by shallow annular grooves in the internal side wall, having an interval less than 1,000 .mu.m and a depth no greater than 100 .mu.m.

摘要翻译： 以喷雾容器形式的包装（1），其中滑动活塞。 在容器的一端有一个分配喷嘴和一个要分配在活塞和喷嘴之间的液体。 压缩气体占据活塞另一侧的容器。 活塞与容器内侧壁之间的密封由内侧壁的浅环形槽确保，间隔小于1000μm，深度不大于100μm。

公开(公告)号：US5785250A

公开(公告)日：1998-07-28

申请号：US686065

申请日：1996-07-24

申请人： Vincent De Laforcade

发明人： Vincent De Laforcade

IPC分类号： B05B1/14 ,  B05B1/26 ,  B05B1/34 ,  B05B9/04 ,  B65D83/14 ,  B65D83/16 ,  B05B7/34

CPC分类号： B65D83/303 ,  B05B1/26 ,  B65D83/205

摘要： The invention relates to a head for dispensing a liquid product in the form of an aerosol. The dispensing head includes a push-button, at least two ducts housed in the push-button and at least two nozzles provided in the push-button. At least part of each duct is radial, and another part of the duct communicates with the nozzle and is orientated parallel to an axis of the nozzle. The nozzles are arranged so that the sprays leaving each nozzle strike each other in order to provide a single and homogeneous spray. The invention also relates to a dispenser equipped with such a dispensing head.

公开(公告)号：US5735465A

公开(公告)日：1998-04-07

申请号：US623784

申请日：1996-03-29

申请人： Vincent De Laforcade

发明人： Vincent De Laforcade

IPC分类号： A61M11/00 ,  B65D83/14 ,  B65D83/16 ,  B05B11/00 ,  B05B1/14

CPC分类号： B05B1/341 ,  B05B1/14 ,  B05B7/08 ,  B65D83/20 ,  B65D83/60

摘要： A dispenser includes a valve for dispensing a liquid product to be dispensed in the form of an aerosol with the aid of a propellent gas. The valve is mounted on a container which contains the liquid and is equipped with a hollow operating stem including a product inlet and a product outlet, a push-button for actuating the valve via the stem, first and second nozzles provided in the push-button, and first and second ducts, respectively linking the first and second nozzles to the outlet of the stem. The first nozzle is a nozzle which is capable of delivering a spray having a mechanical effect and the second nozzle is a nozzle which is capable of delivering a spray of product. The dispenser is used especially for spraying hair lacquer.

摘要翻译： 分配器包括用于借助于推进气体分配以气溶胶形式分配的液体产物的阀。 阀安装在容纳液体的容器上，并装有中空操作杆，该中空操作杆包括产品入口和产品出口，用于通过杆致动阀的按钮，设置在按钮中的第一和第二喷嘴 以及分别将第一和第二喷嘴连接到杆的出口的第一和第二管道。 第一喷嘴是能够输送具有机械效果的喷雾的喷嘴，第二喷嘴是能够输送产品喷雾的喷嘴。 分配器特别用于喷涂发胶。

公开(公告)号：US5368231A

公开(公告)日：1994-11-29

申请号：US205306

申请日：1994-03-03

申请人： Patrice Brunerie ,  Vincent De Laforcade

发明人： Patrice Brunerie ,  Vincent De Laforcade

IPC分类号： B65D83/14 ,  B05B7/26

CPC分类号： B65D83/30 ,  B65D83/14 ,  B65D83/754

摘要： Dispenser for foam under pressure, containing a foaming liquid pressurized by a non-liquefied compressed gas, equipped with a dispensing valve (7) having additional gas take-off (8), such that the gas/liquid ratio of the mixture dispensed lies between 95/5 and 99/1 (vol/vol), the dispenser being fitted with a pushbutton (30) which includes a spraying member and an endpiece, the end-piece comprising a case (34) defining an accumulation chamber (40) into which the spraying member sprays the product to be dispensed through a spray nozzle (39) emerging into the accumulation chamber (40), the nozzle (39) having a diameter lying between 0.7 and 2 mm, the chamber (40) being closed by a porous frit (36) constituting, at least in part, a wall of the accumulation chamber (40) opposite that in which the spray nozzle (39) is arranged and located at a distance from the latter lying between 0.5 and 5 mm.

摘要翻译： 用于在压力下的泡沫的分配器，其包含由非液化压缩气体加压的发泡液体，其配备有具有附加气体排出口（8）的分配阀（7），使得分配的混合气体/液体比率位于 95/5和99/1（vol / vol），分配器装配有包括喷射构件和端件的按钮（30），该端件包括限定积聚室（40）的壳体（34） 其中喷射构件通过出现在积聚室（40）中的喷嘴（39）喷射要分配的产品，喷嘴（39）的直径在0.7和2mm之间，所述腔室（40）由 至少部分地构成积聚室（40）的壁的多孔玻璃料（36），所述多孔玻璃料（36）相对于所述喷雾喷嘴（39）布置并位于距离所述喷嘴的距离在0.5至5mm之间的位置。

公开(公告)号：US5180242A

公开(公告)日：1993-01-19

申请号：US690264

申请日：1991-04-24

申请人： Vincent De Laforcade

发明人： Vincent De Laforcade

IPC分类号： B05C17/005 ,  A45D34/04 ,  B05C17/00 ,  B29D23/20 ,  B29L31/00 ,  B43K7/00 ,  B43K23/12 ,  B43M11/02 ,  B65D35/02 ,  B65D35/36 ,  B65D35/44 ,  B65D47/42 ,  B65D77/30 ,  B65D83/00

CPC分类号： B43K23/12 ,  A45D34/041 ,  B05C17/002 ,  B43K7/00

摘要： Roll-on applicator consisting of two components, a ball (9) and a body (1) consisting of a part forming the bottle (2) containing the product (P) to be applied, a part forming the housing (4) for the ball (9) and a part forming the cap (5). This body (1) is obtained by moulding one single component. The invention also relates to the process for the manufacture of the device.

摘要翻译： 由两个部件组成的滚动式涂抹器，一个球体（9）和一个主体（1），该主体（1）由形成包含要施加的产品（P）的瓶子（2）的部分组成，形成壳体（4）的部分用于 球（9）和形成帽（5）的部分。 该本体（1）通过模制一个单一部件而获得。 本发明还涉及用于制造该装置的方法。

公开(公告)号：US5139201A

公开(公告)日：1992-08-18

申请号：US674087

申请日：1991-03-25

申请人： Vincent De Laforcade

发明人： Vincent De Laforcade

IPC分类号： B65D83/44 ,  B05B7/00 ,  B65D83/16

CPC分类号： B65D83/205 ,  B05B7/0056

摘要： The push-button (1) is intended for an aerosol can (B) containing a mousse, in particular a hair styling mousse, this can (B) being provided with a delivery valve (2) capable of being actuated by the push-button (1). This push-button comprises a duct (4) leading towards the exterior for the delivery of the product and adapted to be connected to the valve (2), a deflector (6) being provided across the extension of the delivery duct (4) in order to start the expansion of the mousse before it emerges from the push-button (1). The deflector (6) is in the form of a cap (7), the concave part of which is directed towards the outlet of the duct (4), the end part of the duct being surrounded by a wall (9) defining a chamber (10), the base (11) of which is recessed relative to the opening of the duct (4) and the open end (12) of which is situated above the cap (7).

摘要翻译： 按钮（1）用于包含摩丝的气溶胶罐（B），特别是头发造型的摩丝，其可以（B）设置有能够被按钮致动的输送阀（2） （1）。 该按钮包括导向外部以用于输送产品并适于连接到阀（2）的导管（4），偏转器（6）跨过输送管道（4）的延伸部设置在 为了在从按钮（1）出现之前开始扩展摩丝。 偏转器（6）为帽（7）的形式，其凹部指向管道（4）的出口，管道的端部由限定腔室（9）的壁（9）包围 （10），其基部（11）相对于管道（4）的开口凹入，并且其开口端（12）位于盖（7）上方。

公开(公告)号：US08316863B2

公开(公告)日：2012-11-27

申请号：US10619612

申请日：2003-07-16

申请人： Vincent De Laforcade ,  Philippe Bonneyrat

发明人： Vincent De Laforcade ,  Philippe Bonneyrat

IPC分类号： A45D24/22

CPC分类号： B29C45/2626

摘要： An applicator nozzle may comprise an attachment portion configured to attach the nozzle to a receptacle configured to contain a product and an arrangement of at least two teeth disposed so as to form at least one row comprising first and second end teeth. At least one of the teeth of the arrangement may define a channel configured to be placed in flow communication with product contained in the receptacle. The channel may open on an exterior of the at least one tooth via at least one outlet aperture facing substantially in a direction of at least one adjacent tooth. The nozzle may further define at least one groove and the outlet aperture may open into the groove. The groove may extend from the outlet aperture substantially to a free extremity of the at least one tooth. The arrangement may be formed by a single molded piece and may be configured so as to present an obstacle to product flowing from the at least one outlet aperture beyond the first and second end teeth.

摘要翻译： 施用喷嘴可以包括附接部分，其被配置为将喷嘴附接到被配置为容纳产品的插座和至少两个齿的布置，所述至少两个齿布置成形成包括第一和第二端齿的至少一排。 该装置的至少一个齿可以限定被配置成与包含在容器中的产品流动连通的通道。 通道可以经由至少一个面向至少一个相邻牙齿的方向的至少一个出口孔在该至少一个牙齿的外部打开。 喷嘴可以进一步限定至少一个凹槽，并且出口孔可以打开到凹槽中。 凹槽可以从出口孔基本延伸到至少一个牙齿的自由端。 该布置可以由单个模制件形成，并且可以被构造成对从至少一个出口孔流出超过第一和第二端齿的产品的障碍物。