公开(公告)号：US08780545B2

公开(公告)日：2014-07-15

申请号：US13474806

申请日：2012-05-18

申请人： Yong-Nian Chen ,  Hui Yu ,  Si-Bo Wang ,  Li-Fu Xu

发明人： Yong-Nian Chen ,  Hui Yu ,  Si-Bo Wang ,  Li-Fu Xu

IPC分类号： G06F1/18

CPC分类号： G06F1/187

摘要： An enclosure includes a chassis and a bracket. The chassis comprises a rear panel with a latch hole. The bracket comprises a first sidewall. A resilient piece and a sustaining piece are located on the first sidewall. The resilient piece is elastically deformable as the bracket is rotated relative to the chassis, from a first position to a second position. When the bracket is in the first position, the resilient piece is engaged in the latch hole, and the sustaining piece is located between the first sidewall and the rear panel; when the bracket is in the second position, the resilient piece is disengaged from the latch hole, and the sustaining piece is engaged with the rear panel.

摘要翻译： 外壳包括底盘和支架。 底盘包括具有闩锁孔的后面板。 托架包括第一侧壁。 弹性片和支撑件位于第一侧壁上。 当支架相对于底架从第一位置转动到第二位置时，弹性件可弹性变形。 当支架处于第一位置时，弹性件接合在闩锁孔中，并且支撑件位于第一侧壁和后面板之间; 当支架处于第二位置时，弹性件从闩锁孔脱离，并且保持件与后面板接合。

公开(公告)号：US08742256B2

公开(公告)日：2014-06-03

申请号：US13482444

申请日：2012-05-29

申请人： Cheng Qian ,  Li-Fu Xu ,  Hui Yu ,  Xin-Xiang Li ,  Yue-Yong Li

发明人： Cheng Qian ,  Li-Fu Xu ,  Hui Yu ,  Xin-Xiang Li ,  Yue-Yong Li

IPC分类号： H05K5/02

CPC分类号： G06F1/181

摘要： An electronic device enclosure includes a rear panel and a blocking board. The rear panel comprises a front surface and a back surface opposite to the front surface. A through opening is defined in the rear panel. The blocking board comprises a main body, a first flange and a second flange opposite to the first flange. A first stopping piece is extends from the first flange. A second stopping piece is extended from the second flange. A latch portion is located on the first flange. A first protrusion is located on the second flange. The latch portion and the second protrusion extend through the through opening by being elastically deformed, the latch portion and the second protrusion abut on the front surface, and the first stopping piece and the second stopping piece abut on the back surface.

摘要翻译： 电子设备外壳包括后面板和阻挡板。 后面板包括前表面和与前表面相对的后表面。 在后面板中定义了一个通孔。 阻挡板包括主体，第一凸缘和与第一凸缘相对的第二凸缘。 第一止动件从第一凸缘延伸。 第二止动件从第二凸缘延伸。 闩锁部分位于第一凸缘上。 第一凸起位于第二凸缘上。 闩锁部分和第二突起通过弹性变形延伸穿过通孔，闩锁部分和第二突起抵靠在前表面上，并且第一止动件和第二止动件抵靠在后表面上。

公开(公告)号：US08696375B2

公开(公告)日：2014-04-15

申请号：US13469095

申请日：2012-05-11

申请人： Hui Yu ,  Li-Fu Xu

发明人： Hui Yu ,  Li-Fu Xu

IPC分类号： H01R13/625

CPC分类号： H01R13/627 ,  H01R12/716

摘要： A connector assembly includes a first connector and a second connector. The first connector includes a concave slot and a protruding portion adjacent to the concave slot. The second connector includes a resisting member and a receiving slot adjacent to the resisting member. The resisting member is engaged in the concave slot, for preventing the first connector from moving relative to the second connector in a first direction; and the protruding portion is engaged in the receiving slot, for preventing the first connector from moving relative to the second connector in a second direction opposite to the first direction.

摘要翻译： 连接器组件包括第一连接器和第二连接器。 第一连接器包括凹槽和与凹槽相邻的突出部分。 第二连接器包括抵抗构件和与抵抗构件相邻的接收槽。 抵抗构件接合在凹槽中，用于防止第一连接器沿第一方向相对于第二连接器移动; 并且所述突出部分接合在所述接收槽中，以防止所述第一连接器在与所述第一方向相反的第二方向上相对于所述第二连接器移动。

公开(公告)号：US20130217377A1

公开(公告)日：2013-08-22

申请号：US13882163

申请日：2011-02-21

申请人： Hui Yu

发明人： Hui Yu

IPC分类号： H04W4/02

CPC分类号： H04W4/025 ,  H04M1/72572 ,  H04M2250/58

摘要： The disclosure discloses a language setting method for mobile terminal and mobile terminal, wherein the method includes: the mobile terminal acquires the language used by the current location of the mobile terminal; and the mobile terminal sets the acquired language as the current default language of the mobile terminal. The disclosure achieves the effect of improving the user experience.

摘要翻译： 本公开公开了一种移动终端和移动终端的语言设置方法，其中，所述方法包括：所述移动终端获取所述移动终端的当前位置使用的语言; 并且移动终端将所获取的语言设置为移动终端的当前默认语言。 本公开实现了改善用户体验的效果。

公开(公告)号：US08488564B2

公开(公告)日：2013-07-16

申请号：US13144099

申请日：2009-12-16

申请人： Bo Dai ,  Guanghui Yu ,  Hui Yu ,  Yijian Chen

发明人： Bo Dai ,  Guanghui Yu ,  Hui Yu ,  Yijian Chen

IPC分类号： H04B7/216

CPC分类号： H04L1/06

摘要： The present invention discloses a method for mapping a codeword to a layer in a multi-input multi-output system, the method includes: grouping current layers in a multi-input multi-output system according to the number of current codewords, and mapping each codeword to the layer of a group to which the codeword corresponds. The present invention further discloses a device for mapping a codeword to a layer in a multi-input multi-output system, the device includes: a layer grouping unit and a mapping unit, wherein the layer grouping unit is used for grouping current layers in a multi-input multi-output system according to the number of current codewords; and the mapping unit is used for mapping each codeword to the layer of a group to which the codeword corresponds. The present invention is easy to be implemented, and the mapping manner for mapping a codeword to a layer is more reasonable.

摘要翻译： 本发明公开了一种用于将码字映射到多输入多输出系统中的层的方法，所述方法包括：根据当前码字的数目对多输入多输出系统中的当前层进行分组，并将每个 码字到代码字对应的组的层。 本发明还公开了一种用于将码字映射到多输入多输出系统中的层的装置，该装置包括：层分组单元和映射单元，其中层分组单元用于将目标层分组在 多输入多输出系统根据当前码字数量; 并且映射单元用于将每个码字映射到码字对应的组的层。 本发明易于实现，并且将码字映射到层的映射方式更合理。

公开(公告)号：US20110268093A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US13144099

申请日：2009-12-16

申请人： Bo Dai ,  Guanghui Yu ,  Hui Yu ,  Yijian Chen

发明人： Bo Dai ,  Guanghui Yu ,  Hui Yu ,  Yijian Chen

IPC分类号： H04W72/00

CPC分类号： H04L1/06

摘要： The present invention discloses a method for mapping a codeword to a layer in a multi-input multi-output system, the method includes: grouping current layers in a multi-input multi-output system according to the number of current codewords, and mapping each codeword to the layer of a group to which the codeword corresponds. The present invention further discloses a device for mapping a codeword to a layer in a multi-input multi-output system, the device includes: a layer grouping unit and a mapping unit, wherein the layer grouping unit is used for grouping current layers in a multi-input multi-output system according to the number of current codewords; and the mapping unit is used for mapping each codeword to the layer of a group to which the codeword corresponds. The present invention is easy to be implemented, and the mapping manner for mapping a codeword to a layer is more reasonable.

摘要翻译： 本发明公开了一种用于将码字映射到多输入多输出系统中的层的方法，所述方法包括：根据当前码字的数目对多输入多输出系统中的当前层进行分组，并将每个 码字到代码字对应的组的层。 本发明还公开了一种用于将码字映射到多输入多输出系统中的层的装置，该装置包括：层分组单元和映射单元，其中层分组单元用于将目标层分组在 多输入多输出系统根据当前码字数量; 并且映射单元用于将每个码字映射到码字对应的组的层。 本发明易于实现，并且将码字映射到层的映射方式更合理。

公开(公告)号：US20100142476A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：US12671389

申请日：2008-12-25

申请人： Jing Jiang ,  Guanghui Yu ,  Hui Yu

发明人： Jing Jiang ,  Guanghui Yu ,  Hui Yu

IPC分类号： H04W72/04

CPC分类号： H04L5/0051 ,  H04B7/068

摘要： A method for mapping downlink dedicated pilot frequencies of an extend cyclic prefix frame structure to physical resource blocks, applied in a long term evolution system, includes the following steps: the first downlink dedicated pilot frequency of each channel is mapped to the specific position of a physical resource block; other downlink dedicated pilot frequencies of the channel are mapping-processed according to the time domain interval, frequency domain interval and the preset regulation; the time domain interval is two or three OFDM symbols, the frequency domain interval is two sub-carriers of the same time domain. By defining the positions of pilot frequencies in the physical resource block, the public pilot frequency can obtain the information of all channels when a base station uses a beam pattern of more than four antennas. Making the channel information obtained by dedicated pilot frequencies contain the real channel information and the process-weight-value of a beam pattern, a UE does not need to obtain the transmission-weight-value of a beam pattern, such as to avoid the feedback cost of weight-values of a beam pattern.

摘要翻译： 一种用于将扩展循环前缀帧结构的下行专用导频频谱映射到长期演进系统中应用的物理资源块的方法，包括以下步骤：将每个信道的第一下行专用导频频率映射到 物理资源块 根据时域间隔，频域间隔和预设调节对信道的其他下行专用导频进行映射处理; 时域间隔是两个或三个OFDM符号，频域间隔是同一时域的两个子载波。 通过在物理资源块中定义导频的位置，当基站使用多于四个天线的波束模式时，公共导频可以获得所有信道的信息。 使专用导频获得的信道信息包含实数信道信息和波束模式的处理权重值，则UE不需要获得波束图案的发送权重值，例如避免反馈 波束图案的重量值成本。

公开(公告)号：US07522413B2

公开(公告)日：2009-04-21

申请号：US11842172

申请日：2007-08-21

申请人： Hui Yu ,  Mu-Chang Wang

发明人： Hui Yu ,  Mu-Chang Wang

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： G06F1/20

摘要： A heat dissipating system comprises a computer enclosure (1), a motherboard (2), at least one dividing panel (271), at least one heat generating element, and at least one heat dissipating device. The computer enclosure has a bottom panel (11). The motherboard is mounted on and substantially parallel to the bottom panel. The at least one dividing panel is perpendicularly attached to the motherboard. The computer enclosure and the at least one dividing panel cooperatively form at least two heat dissipating chambers. The at least one heat generating element is disposed in each of the at least two chambers. The at least one heat dissipating device is disposed in each of the at least two heat dissipating chambers.

摘要翻译： 散热系统包括计算机外壳（1），主板（2），至少一个分隔板（271），至少一个发热元件和至少一个散热装置。 计算机外壳具有底板（11）。 主板安装在底板上并基本上平行于底板。 至少一个分隔板垂直地附接到主板。 计算机外壳和至少一个分隔板协同地形成至少两个散热室。 至少一个发热元件设置在至少两个室中的每一个中。 至少一个散热装置设置在至少两个散热室中的每一个中。

公开(公告)号：US06819014B2

公开(公告)日：2004-11-16

申请号：US10102804

申请日：2002-03-22

申请人： Chung Ping Kevin Lo ,  Hui Yu

发明人： Chung Ping Kevin Lo ,  Hui Yu

IPC分类号： H01H954

CPC分类号： H01H47/223 ,  H01F7/1811 ,  H01H47/32 ,  H01H2300/03 ,  Y02B70/3241 ,  Y02B90/224 ,  Y04S20/14 ,  Y04S20/227 ,  Y10T307/944

摘要： This invention relates to an electrical power switch which is a two-terminal electrical power switch having a line-powered switching control mechanism. The electrical power switch is provided with first and second shunt circuits between the terminals of the power outlet. This switch for power to operate through the outlet is included in a first shunt circuit that also contains a power supply operating from current flowing through the switch when in the “ON” condition. This first power supply can power a control means to control the operative state of the switch while current flows through. When the switch is in the “OFF” state, a second power supply contained in a second shunt circuit provides power to the control means.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有线路供电切换控制机构的双端电力开关的电力开关。 电源开关在电源插座的端子之间设有第一和第二分流电路。 用于通过插座操作的电源的开关包括在第一并联电路中，该第一并联电路还包含当处于“接通”状态时从流过开关的电流工作的电源。 当电流流过时，该第一电源可为控制装置供电以控制开关的操作状态。 当开关处于“关”状态时，包含在第二分路电路中的第二电源向控制装置提供电力。

公开(公告)号：US08565285B2

公开(公告)日：2013-10-22

申请号：US12737054

申请日：2008-12-19

申请人： Jing Jiang ,  Shuqiang Xia ,  Hui Yu ,  Feng Bi ,  Yunfeng Sun ,  Changqing Zhu

发明人： Jing Jiang ,  Shuqiang Xia ,  Hui Yu ,  Feng Bi ,  Yunfeng Sun ,  Changqing Zhu

IPC分类号： H04B1/00

CPC分类号： H04B1/713 ,  H04J11/005 ,  H04L5/0012 ,  H04L5/0051

摘要： A method for frequency hopping of a downlink dedicated pilot frequency, comprises: for the downlink dedicated pilot frequency, determining a frequency hopping offset corresponding to the downlink dedicated pilot frequency according to a cell identity of a cell to which it pertains (S202); determining a frequency domain position of the downlink dedicated pilot frequency in a physical resource block to which it belongs after a frequency hopping according to the frequency hopping offset and a relative frequency domain position of the downlink dedicated pilot frequency (S204); performing resource mapping for the downlink dedicated pilot frequency on the entire frequency domain according to the determined frequency domain position (S206). A base station is used to implement the frequency hopping of the downlink dedicated pilot frequency.

摘要翻译： 一种用于下行专用导频的跳频方法，包括：对于下行专用导频，根据其所属单元的小区标识，确定与下行专用导频相对应的跳频偏移（S202）; 根据跳频偏移和下行专用导频的相对频域位置，在跳频后的物理资源块中确定下行专用导频的频域位置（S204）; 根据确定的频域位置对整个频域上的下行专用导频进行资源映射（S206）。 基站用于实现下行专用导频的跳频。