Outboard motor antitheft apparatus
    21.
    发明授权
    Outboard motor antitheft apparatus 有权
    舷外马达防盗装置

    公开(公告)号:US08357018B2

    公开(公告)日:2013-01-22

    申请号:US12961012

    申请日:2010-12-06

    IPC分类号: B63H21/22

    摘要: In an apparatus for preventing theft of plural, such as two, outboard motors (12F, 12S) adapted to be mounted on a boat, each of the outboard motors having an engine (16F, 16S), an engine controller (24F, 24S), and an authenticator (26F, 26S) that acquires ID information (A, B) from an electronic key (30F, 30S) when the key is brought close thereto by an operator, and gives permission to the engine controller to start the engine when the acquired ID information corresponds with the authentication ID information, and communicates with the engine controller of other outboard motor to notify that the permission to start the engine was given, thereby enabling the operator to easily start the outboard motors installed on one boat and having their respective authenticators.

    摘要翻译: 在适于安装在船上的诸如两个舷外马达(12F,12S)的多个防盗装置中,每个舷外马达具有发动机(16F,16S),发动机控制器(24F,24S) 以及当键被操作者靠近时从电子钥匙(30F,30S)获取ID信息(A,B)的认证器(26F,26S),并且允许发动机控制器启动发动机 所获取的ID信息对应于认证ID信息,并且与其他舷外机的发动机控制器通信,以通知允许启动发动机,从而使操作者能够容易地启动安装在一艘船上的舷外马达并使其具有 各自的认证者。

    ANTITHEFT APPARATUS FOR EQUIPMENT WITH PRIME MOVER
    22.
    发明申请
    ANTITHEFT APPARATUS FOR EQUIPMENT WITH PRIME MOVER 有权
    用于初始设备的设备的防盗装置

    公开(公告)号:US20110137500A1

    公开(公告)日:2011-06-09

    申请号:US12960916

    申请日:2010-12-06

    IPC分类号: B63H20/00 F02D28/00

    摘要: In an apparatus for preventing theft of equipment such as outboard motor having a prime mover (engine), a prime mover controller and an authenticator (26) that acquires ID information from an electronic key when the key is brought close thereto by an operator and gives a permission to the prime mover controller to start the prime mover when acquired ID information is determined to correspond with authentication ID information, the permission was given is stored, and the authenticator determines whether the information is stored each time when activated (S12), and gives the permission to the prime mover controller immediately when it is determined that it is stored (S32), thereby enabling to easily restart the prime mover without authentication operation.

    摘要翻译: 在用于防止诸如具有原动机(发动机)的舷外马达的设备的盗窃设备,原动机控制器和认证器(26),当钥匙由操作者靠近时从电子钥匙获取ID信息,并给出 当获取的ID信息被确定为与认证ID信息相对应时,允许原动机控制器启动原动机,给出许可,并且认证器确定每次激活时是否存储信息(S12),以及 在确定存储了原动机控制器时立即给予原动机控制器的许可(S32),从而能够容易地重启原动机而不进行认证操作。

    ANTITHEFT SYSTEM
    23.
    发明申请
    ANTITHEFT SYSTEM 失效
    反制度

    公开(公告)号:US20100007459A1

    公开(公告)日:2010-01-14

    申请号:US12500400

    申请日:2009-07-09

    IPC分类号: G08B29/00

    摘要: In a system for preventing an equipment such as lawnmower from theft, there are equipped with an internal combustion engine that is mounted on the equipment and is equipped with a generator that generates electric operating power when the engine is operated, a recoil starter to be manipulatable by an operator to operate the engine, an electronic key that is adapted to be carried by the operator and stores authenticating data for identifying the operator who carries the electronic key; and an authenticator that is installed at the equipment and performs authentication check as to whether the electronic key is an authorized key using stored key-checking data, when the authenticating data is outputted from the electronic key. In the system, the authenticator performs the authentication check when the electric operating power is supplied from the generator, thereby enabling to be installed in battery-less equipment and ensure to prevent the equipment from theft.

    摘要翻译: 在用于防止割草机等设备被盗窃的系统中,配备有内燃机,其安装在设备上并配备有发动机,该发电机在发动机运转时产生电动作用功率,反冲起动器可操作 由操作员操作发动机,电子钥匙,其适于由操作者携带并存储用于识别携带电子钥匙的操作者的认证数据; 以及当从电子钥匙输出认证数据时,安装在设备处的认证器,并且使用存储的密钥检查数据对电子密钥是否是授权密钥进行认证检查。 在系统中,当从发电机提供电动作功率时,认证机构进行认证检查,从而能够安装在无电池设备中并确保防止设备被盗。

    Electronic control unit and process of producing the same
    24.
    发明申请
    Electronic control unit and process of producing the same 有权
    电子控制单元及其生产过程

    公开(公告)号:US20090101390A1

    公开(公告)日:2009-04-23

    申请号:US11921272

    申请日:2006-06-23

    IPC分类号: H05K1/02 H05K3/30

    摘要: An electronic control unit includes a printed wiring board (50), electronic components (51 to 53) mounted on the printed wiring board (50), and a synthetic resin coating (57) formed by injection molding to cover the printed wiring board (50) and the electronic component (51 to 53). The electronic components (51 to 53) are housed in a protective case (75) that can resist pressure and heat during the injection molding of the coating (57). Thus, in the electronic control unit, an electronic component is not damaged by formation of a coating by injection molding so that the electronic control unit can always function normally.

    摘要翻译: 电子控制单元包括印刷电路板(50),安装在印刷电路板(50)上的电子部件(51〜53)和通过注射成型形成以覆盖印刷电路板(50)的合成树脂涂层(57) )和电子部件(51〜53)。 电子部件(51〜53)容纳在能够在涂布(57)的注射成型时能够抵抗压力和热的保护壳体(75)中。 因此,在电子控制单元中,电子部件通过注射成型形成涂层不会损坏,从而电子控制单元总能正常工作。