公开(公告)号：US20120003865A1

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：US12869708

申请日：2010-08-26

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H01R31/08

CPC classification number: H01R31/08 ,  G06F2213/0038 ,  H01R12/718 ,  H01R13/4223

Abstract: A jumper includes a casing, and two conductive members. The casing defines a first receiving space in a first end, and a second and a third receiving spaces in a second end opposite to the first end. The conductive members are received in the first receiving space.

Abstract translation: 跳线包括壳体和两个导电构件。 壳体在第一端部中限定第一容纳空间，以及在与第一端相对的第二端中的第二和第三接收空间。 导电构件被容纳在第一容纳空间中。

公开(公告)号：US20110281473A1

公开(公告)日：2011-11-17

申请号：US12827009

申请日：2010-06-30

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H01R24/04

CPC classification number: H01R13/701

Abstract: A universal serial bus (USB) interface includes a positive differential signal pin including first and second sections, a button mounted to the USB interface, and an elastic piece. The button includes a driving rod with a distal end resisting against the second section, a receiving room is defined below the second section to receive the elastic piece, so the second section is clamped between the elastic piece and the driving rod and is electrically connected to the first section. When the button is pressed, the driving rod of the button causes the second section to deform the elastic piece, so the second section moves away from the first section. When the button is released, the elastic piece is restored to return the first section to the second section, so the first and second sections are electrically connected again.

Abstract translation: 通用串行总线（USB）接口包括一个包括第一和第二部分的正差分信号引脚，一个安装在USB接口上的按钮和一个弹性片。 按钮包括驱动杆，其具有抵抗第二部分的远端，在第二部分下方限定接纳弹性件的接收室，因此第二部分被夹在弹性片和驱动杆之间并电连接到 第一部分。 当按钮被按下时，按钮的驱动杆使得第二部分使弹性件变形，因此第二部分移动离开第一部分。 当按钮被释放时，弹性片被恢复以将第一部分返回到第二部分，因此第一和第二部分再次电连接。

公开(公告)号：US20110267770A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US12873104

申请日：2010-08-31

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: G06F1/20

CPC classification number: H05K7/20727

Abstract: A server heat dissipating system includes two server assemblies, an airflow producing device configured to produce airflow, and a main airflow guiding pipe. Each server assembly includes a server cabinet configured to receive a first server and an airflow guiding device. The airflow guiding device is configured to guide airflow to the first server to dissipate heat generated by the first server. The main airflow guiding pipe is connected to the two airflow guiding devices to guide airflow from the airflow producing device to the airflow guiding devices.

Abstract translation: 服务器散热系统包括两个服务器组件，被配置为产生气流的气流产生装置和主气流引导管。 每个服务器组件包括被配置为接收第一服务器和气流引导装置的服务器机柜。 气流引导装置构造成将气流引导到第一服务器以消散由第一服务器产生的热量。 主气流引导管连接到两个气流引导装置以将气流从气流产生装置引导到气流引导装置。

公开(公告)号：US20110267767A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US12873093

申请日：2010-08-31

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: G06F1/20 ,  H05K5/02

CPC classification number: H05K7/20736

Abstract: A server assembly includes a first server and a first airflow guiding pipe. The first server comprises a front wall. An input hole is defined in the front wall. A first input opening and a first output opening are defined in the first airflow duct. The first output opening corresponds to the input hole so as to guide airflow into the inner of the first server to dissipate heat generated by the first server. The first airflow guiding pipe is connected to the first input opening of the first airflow duct, the first airflow guiding pipe is configured to receive and guide airflow into the first airflow duct.

Abstract translation: 服务器组件包括第一服务器和第一气流引导管。 第一台服务器包括一个前壁。 在前壁中定义了一个输入孔。 第一输入开口和第一输出开口限定在第一气流管道中。 第一输出开口对应于输入孔，以便将气流引导到第一服务器的内部以消散由第一服务器产生的热量。 第一气流引导管连接到第一气流管道的第一输入开口，第一气流引导管被配置为接收并引导气流进入第一气流管道。

公开(公告)号：US20110266405A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US12851526

申请日：2010-08-05

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: F16M13/02

CPC classification number: G11B33/08 ,  G11B33/124

Abstract: A mounting apparatus includes a bracket, fasteners, and a positioning member. The bracket includes an end member, and a pair of side plates perpendicular to the end member. The positioning member is pivotably attached to the end member. A pair of mounting holes is defined in each side plate. Each mounting hole includes an entry portion extending through an edge portion of the side plate, and a locating portion communicating with the entry portion. The entry portion is closer to the end member than the locating portion. The fasteners are attached to two sidewalls of a storage device. Each fastener includes a gasket received in the entry portion of a mounting hole to abut against the storage device. The positioning member is pivoted to abut against the storage device when the gaskets move from the entry portions to the locating portions of the mounting holes.

Abstract translation: 安装设备包括支架，紧固件和定位构件。 支架包括端部构件和垂直于端部构件的一对侧板。 定位构件可枢转地附接到端部构件。 每个侧板中都有一对安装孔。 每个安装孔包括延伸穿过侧板的边缘部分的入口部分和与入口部分连通的定位部分。 入口部分比定位部分更靠近端部部件。 紧固件附接到存储装置的两个侧壁。 每个紧固件包括容纳在安装孔的入口部分中以抵靠存储装置的垫圈。 当垫片从入口部分移动到安装孔的定位部分时，定位构件枢转以抵靠存储装置。

公开(公告)号：US20110156595A1

公开(公告)日：2011-06-30

申请号：US12842043

申请日：2010-07-23

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H05B37/02 ,  F21V21/00

CPC classification number: G02B6/0073 ,  G02B6/0068 ,  G02B6/0083 ,  G02B6/0088

Abstract: A light-guide device is provided for detecting and amplify the light emitted by indicator lamps of functional modules mounted in a chassis. The light-guide device includes a plurality of light-guide columns, a circuit board, and a plurality of light-guide blocks. The circuit board includes a plurality of amplifying circuits, each including a photosensitive diode and a plurality of light-emitting diodes (LEDs). One of the LEDs is lit when the photosensitive diode detecting the light emitted by the indicator lamp of one corresponding functional modules. The light-guide blocks guide lights emitted by the corresponding LEDs to an outside of the chassis.

Abstract translation: 提供了一种用于检测和放大安装在底盘中的功能模块的指示灯发出的光的导光装置。 导光装置包括多个导光柱，电路板和多个导光块。 电路板包括多个放大电路，每个放大电路包括光敏二极管和多个发光二极管（LED）。 当光敏二极管检测到一个相应的功能模块的指示灯发出的光时，其中一个LED点亮。 导光块将相应LED发射的光引导到机箱的外部。

公开(公告)号：US20110096492A1

公开(公告)日：2011-04-28

申请号：US12788290

申请日：2010-05-26

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: G06F1/16 ,  H05K5/00

CPC classification number: G06F1/187

Abstract: A hardware holding device includes a chassis, a bracket, a fastening structure and a hardware component. The bracket is fixed in the chassis. The fastening structure includes two levers each having a latch perpendicularly extending from one end of the corresponding lever, and two elastic members correspondingly arranged on the levers. The levers are rotatably mounted on the surface of the bracket. The elastic members are resiliently compressed between the surface of the bracket and the levers to keep the latches of the levers extended through the bracket and inside of the bracket thereby clasping and fixing a hardware component in the bracket.

Abstract translation: 硬件保持装置包括底盘，支架，紧固结构和硬件部件。 支架固定在机箱中。 紧固结构包括两个杠杆，每个杠杆具有从相应杆的一端垂直延伸的闩锁，以及相应地布置在杠杆上的两个弹性构件。 杠杆可旋转地安装在支架的表面上。 弹性构件在支架的表面和杠杆之间弹性压缩，以保持杠杆的闩锁延伸穿过支架和支架内部，从而将支架中的硬件部件夹紧并固定。

公开(公告)号：US20100307894A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12507810

申请日：2009-07-23

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: H01R24/00

CPC classification number: H01R13/70

Abstract: A universal serial bus (USB) interface is used to connect to a USB device. When the driving pole of the USB interface is pressed, the conductive washer of the USB interface is driven to move away from the first terminal and the second terminal of the positive differential signal pin of the USB interface, an electrical connection between the first and second terminals of the positive differential signal pin is cut. When the driving pole is loosed, the conductive washer returns back, to contact the first terminal and the second terminal of the positive differential signal pin, the first and second terminals of the positive differential signal pin are thus electrically connected.

Abstract translation: 通用串行总线（USB）接口用于连接USB设备。 当USB接口的驱动极被按下时，USB接口的导电垫圈被驱动离开USB接口的正差分信号引脚的第一端和第二端，第一和第二 正差分信号引脚的端子被切断。 当驱动极松开时，导电垫圈返回，与正差动信号针的第一端子和第二端子接触，因此正差动信号针脚的第一和第二端子电连接。

公开(公告)号：US20100177484A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：US12400747

申请日：2009-03-09

Applicant: XIAO-FENG MA ,  ZHENG-HENG SUN

Inventor： XIAO-FENG MA ,  ZHENG-HENG SUN

IPC: H05K7/20

CPC classification number: H01L23/3677 ,  H01L23/4093 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: A heat sink for cooling an electronic element of a circuit board includes a dissipating part configured for dissipating heat, and a mounting part configured for mounting the heat sink to the circuit board. The mounting part extends from the dissipating part integrally.

Abstract translation: 用于冷却电路板的电子元件的散热器包括：散热部件，其被配置为散热;以及安装部，被配置为将散热器安装到电路板。 安装部分从散热部分整体延伸。

公开(公告)号：US20100059644A1

公开(公告)日：2010-03-11

申请号：US12344260

申请日：2008-12-25

Applicant: ZHENG-HENG SUN

Inventor： ZHENG-HENG SUN

IPC: A47B96/06

CPC classification number: H01M2/1044 ,  H01R13/2442 ,  H01R35/04 ,  H05K3/301

Abstract: A mounting apparatus for mounting a battery includes a base and a bracket. The bracket is configured for receiving the battery. The bracket is rotatably mounted to the base.

Abstract translation: 用于安装电池的安装装置包括基座和托架。 支架配置为接收电池。 支架可旋转地安装在基座上。