RUNOFF SAFETY DEVICE
    31.
    发明申请
    RUNOFF SAFETY DEVICE 有权
    RUNOFF安全装置

    公开(公告)号:US20130292915A1

    公开(公告)日:2013-11-07

    申请号:US13881892

    申请日:2011-09-21

    申请人: Florian Esenwein

    发明人: Florian Esenwein

    IPC分类号: B23B31/00

    摘要: A runoff safety device is configured to prevent runoff of at least one of a chucking element and a tool from a spindle in a braking mode. The runoff safety device has at least one transfer unit and an imbalance compensating unit configured to at least reduce an imbalance of the transfer unit in a mode.

    摘要翻译: 径流安全装置构造成在制动模式下防止夹紧元件和工具中的至少一个从主轴流出。 所述径流安全装置具有至少一个传送单元和不平衡补偿单元,所述不平衡补偿单元被配置为至少在一种模式中减少所述传送单元的不平衡。

    Guard hood torsion preventer
    32.
    发明授权
    Guard hood torsion preventer 有权
    防护罩扭力防止器

    公开(公告)号:US08523640B2

    公开(公告)日:2013-09-03

    申请号:US12498780

    申请日:2009-07-07

    申请人: Florian Esenwein

    发明人: Florian Esenwein

    IPC分类号: B24B55/04

    CPC分类号: B24B55/052 B24B23/028

    摘要: The invention is based on a guard hood torsion preventer for a handheld power tool, in particular for a right-angle power sander. The invention is for preventing torsion of a guard hood on the handheld power tool, in particular in the event of damage to a tool. The guard hood torsion preventer includes at least one torsion-prevention unit which has a longitudinal axis, about which the torsion-prevention unit is rotatably supported.

    摘要翻译: 本发明基于用于手持式电动工具的防护罩扭转防止器,特别是用于直角式功率砂光机。 本发明用于防止手持式电动工具上的防护罩的扭转,特别是在工具损坏的情况下。 防护罩扭转防止器包括至少一个具有纵向轴线的扭转防止单元,扭转防止单元围绕该纵向轴线可旋转地支撑。

    HAND-OPERATED MACHINE TOOL DEVICE
    33.
    发明申请
    HAND-OPERATED MACHINE TOOL DEVICE 有权
    手动机床设备

    公开(公告)号:US20130220657A1

    公开(公告)日:2013-08-29

    申请号:US13819189

    申请日:2011-07-28

    IPC分类号: B25F5/02

    CPC分类号: B25F5/02 B24B23/028

    摘要: A hand-operated machine tool device, in particular for an angle grinder, includes a housing region and at least one operating element. The housing region is at least substantially rod-shaped and is configured to be used as a main gripping element. The at least one operating element extends in the housing region in a main extension direction of the housing region. The hand-operated machine tool device also has a least one mounting which supports at least one operating face of the at least one operating element such that the at least one operating element is configured to pivot about at least one axis aligned at least substantially parallel to the main extension direction.

    摘要翻译: 特别是用于角磨机的手动机床装置包括壳体区域和至少一个操作元件。 壳体区域至少基本上是棒状的并且构造成用作主抓握元件。 所述至少一个操作元件在壳体区域中在壳体区域的主延伸方向上延伸。 手动机床装置还具有至少一个安装件,其支撑至少一个操作元件的至少一个操作面,使得所述至少一个操作元件构造成围绕至少一个对准的至少基本平行于 主要延伸方向。

    Hand-Held Power Tool with a Drive Motor and a Gear Mechanism
    35.
    发明申请
    Hand-Held Power Tool with a Drive Motor and a Gear Mechanism 有权
    手动电动工具带驱动电机和齿轮机构

    公开(公告)号:US20120187782A1

    公开(公告)日:2012-07-26

    申请号:US13388987

    申请日:2010-07-19

    申请人: Florian Esenwein

    发明人: Florian Esenwein

    IPC分类号: H02K5/02

    CPC分类号: B25F5/006 B25F5/02

    摘要: A hand-held power tool with a drive motor and a gear mechanism has elastomer elements moulded onto the inner side of the housing. At least two elastomer elements form elastomer bearings for bearing the drive motor.

    摘要翻译: 具有驱动马达和齿轮机构的手持式电动工具具有模制在壳体内侧的弹性体元件。 至少两个弹性体元件形成用于承载驱动马达的弹性体轴承。

    POWER TOOL, PARTICULARLY A HAND-HELD POWER TOOL
    37.
    发明申请
    POWER TOOL, PARTICULARLY A HAND-HELD POWER TOOL 审中-公开
    电动工具,特别是手持式电动工具

    公开(公告)号:US20110086583A1

    公开(公告)日:2011-04-14

    申请号:US12997477

    申请日:2009-04-22

    IPC分类号: B24B23/02 B24B55/05

    CPC分类号: B24B23/02 B24B55/052

    摘要: The invention relates to a power tool, comprising a protective guard, and a clamping band to be positioned about a clamping collar for attaching a protective guard to the clamping collar of the power tool. The clamping band is tensioned by a fastening device associated with the protective guard by way of a screw. A section of the clamping band is designed as a pivoting section, which is held at an adjoining section of the clamping band in an articulating manner.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电动工具,其包括保护防护件和夹紧带,该夹紧带围绕夹紧环定位,用于将保护罩附接到电动工具的夹紧套环。 夹紧带由通过螺钉与保护罩相关联的紧固装置张紧。 夹紧带的一部分被设计为枢转部分,其以铰接方式保持在夹紧带的邻接部分。

    STATOR OF AN ELECTRICAL MACHINE, ELECTRICAL MACHINE, AND POWER TOOL
    39.
    发明申请
    STATOR OF AN ELECTRICAL MACHINE, ELECTRICAL MACHINE, AND POWER TOOL 有权
    电机,电机和电动工具的定子

    公开(公告)号:US20100045123A1

    公开(公告)日:2010-02-25

    申请号:US12194587

    申请日:2008-08-20

    IPC分类号: H02K7/14 H02K1/16

    摘要: A stator of an electrical machine has a cross section, a longitudinal extension, a jacket surface, a plurality of winding holders configured for receiving field windings, the winding holders being distributed inhomogenously around an inner circumference of the cross section, such that a density of the field windings in at least one first region formed around a stator circumference is smaller than in an adjacent second region.

    摘要翻译: 电机的定子具有横截面,纵向延伸部,护套表面,构造成用于接收励磁绕组的多个绕组保持器,绕组保持件围绕横截面的内圆周非均匀地分布,使得密封 在围绕定子圆周形成的至少一个第一区域中的场绕组小于在相邻的第二区域中的场绕组。