HANDLE
    5.
    发明申请
    HANDLE 审中-公开
    处理

    公开(公告)号:US20080223593A1

    公开(公告)日:2008-09-18

    申请号:US12046825

    申请日:2008-03-12

    IPC分类号: B25D17/04 B23B45/00

    摘要: Disclosed is a handle including a grip element and a fastening element situated on the grip element; the fastening element protrudes at least partway into the grip element and is guided in the grip element with a radial play. The handle is characterized by means of at least one damping element that is situated on the grip element so that it functions as a stop for limiting the radial play of the fastening element in the grip element.

    摘要翻译: 公开了一种手柄,其包括握持元件和位于抓握元件上的紧固元件; 紧固元件至少部分地突出到抓握元件中并且在径向游隙中被引导到抓握元件中。 手柄的特征在于至少一个阻尼元件,其位于抓握元件上,使得其用作限制紧固元件在抓握元件中的径向游隙的止挡件。

    ELECTRIC POWER TOOL
    10.
    发明申请
    ELECTRIC POWER TOOL 审中-公开
    电动工具

    公开(公告)号:US20110012446A1

    公开(公告)日:2011-01-20

    申请号:US12934410

    申请日:2008-12-18

    IPC分类号: H02K7/14

    摘要: In an electric machine tool with a commutator motor which has a motor shaft which is arranged rotatably in a motor housing and has a commutator, at least two commutator brushes are assigned which are accessible via at least one brush cover provided on the motor housing. A covering element fixes the brush cover on the motor housing in an operating position in which the commutator brushes are covered. The covering element in turn is fastened on the motor housing via a detachable connection.

    摘要翻译: 在具有换向器电动机的电动工具中,该电动机轴具有可旋转地设置在电动机壳体中并具有换向器的电动机轴,分配有至少两个换向器电刷,其可通过设置在电动机壳体上的至少一个电刷盖而接近。 覆盖元件将刷子盖固定在电动机壳体上,其中换向器刷被覆盖的操作位置。 覆盖元件又通过可拆卸的连接紧固在电动机壳体上。