Recovery tank for a cleaning apparatus
    33.
    发明申请
    Recovery tank for a cleaning apparatus 有权
    用于清洁设备的回收罐

    公开(公告)号:US20050283938A1

    公开(公告)日:2005-12-29

    申请号:US10877470

    申请日:2004-06-25

    IPC分类号: A47L11/30 A47L11/34

    摘要: The cleaning apparatus includes a base portion for movement along the surface and a handle pivotally connected to the base portion. A recovery tank is removably mounted to the handle and has a front end. A lid covers the recovery tank and has an inlet opening for directing dirt and liquid into the recovery tank and an outlet opening located at the front end of the recovery tank. A suction nozzle is secured to the base portion and fluidly communicates with the inlet opening of the lid. A suction source fluidly communicates with the outlet opening for drawing dirt and liquid from the surface through the suction nozzle and into the recovery tank. A partition device is positioned between the outlet opening and the inlet opening and extends down within the recovery tank a sufficient distance to prevent the liquid from flowing from the inlet opening to the outlet opening.

    摘要翻译: 清洁装置包括用于沿着表面移动的基部和可枢转地连接到基部的手柄。 回收罐可拆卸地安装在手柄上并具有前端。 盖子覆盖回收罐,并具有用于将污物和液体引入回收罐的入口和位于回收罐前端的出口。 吸嘴固定在基座部分上并与盖子的入口开口流体连通。 抽吸源与出口开口流体连通,用于通过吸嘴从表面吸入污垢和液体并进入回收罐。 分隔装置定位在出口和入口之间,并在回收罐内向下延伸足够的距离,以防止液体从入口开口流到出口。