POWDER SPRAY COATING BOOTH
    31.
    发明申请

    公开(公告)号:US20170136482A1

    公开(公告)日:2017-05-18

    申请号:US15313879

    申请日:2015-04-22

    CPC classification number: B05B14/48 B05B14/45 B05B16/60

    Abstract: The invention relates to a powder spray coating booth (1) in which objects can be coated with powder with the aid of at least one spray device (6), wherein the powder spray coating booth (1) has an exhaust channel arrangement for exhausting air and excess powder from the booth interior of the powder spray coating booth (1), and wherein the exhaust channel arrangement has an exhaust channel (9) which is arranged in the booth substructure and which is fluidically connected to the booth interior via at least one exhaust opening (8). In order to achieve that a change of powder can also be quickly carried out, the invention provides that the exhaust channel (9) is additionally fluidically connected or can be additionally fluidically connected to at least two channel sections (31, 32) which are led out of the booth substructure, via a manifold (30) arranged in the booth substructure.

    POWDER FEEDING DEVICE, IN PARTICULAR FOR COATING POWDER
    32.
    发明申请
    POWDER FEEDING DEVICE, IN PARTICULAR FOR COATING POWDER 有权
    粉末送料装置,特别是涂粉机

    公开(公告)号:US20160368717A1

    公开(公告)日:2016-12-22

    申请号:US14899102

    申请日:2014-05-26

    Abstract: The present invention relates to a powder feeding device (100), in particular for coating powder. The powder feeding device (100) comprises a dense phase powder pump (1) which has at least one conveying chamber (4) with a powder inlet valve (7) and a powder outlet valve (8). Furthermore, a control device (90) is provided for selectively operating the dense phase powder pump (1) in a powder conveying operating mode or a flushing operating mode. The powder inlet valve (7) and the powder outlet valve (8) of the dense phase powder pump (1) are configured in each case as a pneumatically actuable compression valve which can be closed when an actuating pressure is applied. It is provided according to the invention that the control device (90) is configured to set the pressure value of the actuating pressure which is selected for closing the powder inlet valve (7) and/or powder outlet valve (8) preferably automatically and more preferably selectively automatically depending on the respective operating mode of the dense phase powder pump (1) and/or depending on a pressure which prevails in the conveying chamber (4).

    Abstract translation: 粉末供给装置技术领域本发明涉及粉末供给装置(100),特别涉及粉末涂料。 粉末供给装置(100)包括密相粉末泵(1),其具有至少一个具有粉末入口阀(7)和粉末出口阀(8)的输送室(4)。 此外,提供一种控制装置(90),用于以粉末输送操作模式或冲洗操作模式选择性地操作密相粉末泵(1)。 致密粉末泵(1)的粉末入口阀(7)和粉末出口阀(8)在每种情况下构成为气动致动的压缩阀,当施加致动压力时可以关闭该压缩阀。 根据本发明提供的是,控制装置(90)被配置成优选地自动地设定用于关闭粉末入口阀(7)和/或粉末出口阀(8)所选择的致动压力的压力值 优选地根据密相粉末泵(1)的相应操作模式和/或根据在输送室(4)中的压力来选择性地自动选择。

    POWDER CONVEYOR AND ASSOCIATED OPERATING METHOD
    33.
    发明申请
    POWDER CONVEYOR AND ASSOCIATED OPERATING METHOD 有权
    粉末输送机及相关操作方法

    公开(公告)号:US20160122138A1

    公开(公告)日:2016-05-05

    申请号:US14782316

    申请日:2014-03-18

    Abstract: The invention relates to a powder conveyor (100) having a pneumatically actuated dense phase powder pump (1) and a pressure controller (91). The dense phase powder pump (1) comprises at least one conveyor chamber (4) having a powder inlet valve (7) and a powder outlet valve (8). The pressure controller (91) can be used to adjust and maintain a set pressure on the at least one conveyor chamber (4) of the dense phase powder pump (1) that is or can be previously defined and/or to adjust and maintain an actuation pressure on the powder inlet valve (7) or the powder outlet valve (8) that is or can be previously defined. According to the invention, the powder conveyor further comprises a gas flow detection device (D1, D2, D3, D4) for detecting or determining a quantity of gas that is fed or removed per time unit when the set pressure is adjusted and maintained on the at least one conveyor chamber (4) or a quantity of gas that is fed to the powder inlet valve (7) or the powder outlet valve (8) per time unit when the actuation pressure is adjusted and maintained. An evaluation device (92) compares at least one detected or determined gas flow value with a corresponding set value and automatically generates an error and/or alarm signal when a deviation is detected.

    Abstract translation: 本发明涉及一种具有气动致密密相粉末泵(1)和压力控制器(91)的粉末输送机(100)。 密相粉末泵(1)包括至少一个具有粉末入口阀(7)和粉末出口阀(8)的输送室(4)。 压力控制器(91)可以用于调节和保持密相粉末泵(1)的至少一个输送室(4)上的设定压力,该输送室(4)是或可以预先定义的和/或调节和维持 粉末入口阀(7)或粉末出口阀(8)上的致动压力是或可以预先定义的。 根据本发明,粉末输送器还包括气体流量检测装置(D1,D2,D3,D4),用于当调节和保持设定压力时,检测或确定每时间单位进给或移除的气体量 至少一个输送室(4)或一定数量的气体,当调节并维持致动压力时,每时间单位将其输送到粉末入口阀(7)或粉末出口阀(8)。 评估装置(92)将至少一个检测到或确定的气体流量值与相应的设定值进行比较,并且当检测到偏差时自动产生误差和/或报警信号。

    DENSE PHASE POWDER PUMP AND CORRESPONDING OPERATING METHOD
    34.
    发明申请
    DENSE PHASE POWDER PUMP AND CORRESPONDING OPERATING METHOD 审中-公开
    DENSE相粉末泵和相应的操作方法

    公开(公告)号:US20160052000A1

    公开(公告)日:2016-02-25

    申请号:US14782298

    申请日:2014-03-18

    Abstract: The invention relates to a method and a dense phase powder pump (1) for conveying coating powder from a first powder reservoir (101) to a second downstream powder reservoir or to a downstream powder spray-coating gun (102) or the like installation for spraying coating powder. In order to reduce the number of components of the dense phase powder pump (1) that require maintenance, the dense phase powder pump (1) is designed as a single-chamber dense phase powder pump and has only a single powder conveyor chamber (4) for conveying coating powder.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于将涂料粉末从第一粉末储存器(101)输送到第二下游粉末储存器或下游粉末喷涂枪(102)或类似装置的方法和密相粉末泵(1),用于 喷涂粉末。 为了减少需要维护的密相粉末泵(1)的部件数量,密相粉泵(1)设计为单室密相粉泵,只有一个粉末输送室(4个 )用于输送涂料粉末。

Patent Agency Ranking