Method for machining a workpiece
    37.
    发明授权
    Method for machining a workpiece 有权
    加工工件的方法

    公开(公告)号:US09358627B2

    公开(公告)日:2016-06-07

    申请号:US13800710

    申请日:2013-03-13

    发明人: Richard Schaffeld

    IPC分类号: B23F15/06 B23F5/16

    摘要: In a method for machining a workpiece, an end face gearing is created on the end face of the workpiece by hob peeling. The workpiece is rotated about the Z axis in relation to a coordinate system with X, Y and Z axes arranged perpendicularly to one another. During creation of the end face gearing, the feed direction of the hob peeling tool encloses with the axis of rotation of the hob peeling tool an angle which is greater than 0° and less than 35°. The hob peeling tool is arranged in the X-Z plane at an angle to the X axis which is greater than 0° and less than 20°.

    摘要翻译: 在加工工件的方法中,通过滚刀剥离在工件的端面产生端面传动。 工件围绕Z轴相对于坐标系旋转,其中X,Y和Z轴彼此垂直排列。 在制造端面传动装置期间,滚刀剥离工具的进给方向与滚刀剥离工具的旋转轴线的夹角大于0°且小于35°。 滚刀剥离工具在X轴平面上以与X轴成大约0°且小于20°的角度布置。

    Method for generating of non-straight gear teeth
    38.
    发明授权
    Method for generating of non-straight gear teeth 有权
    非直齿轮齿的产生方法

    公开(公告)号:US09073136B2

    公开(公告)日:2015-07-07

    申请号:US13700616

    申请日:2011-03-08

    申请人: Igor Zarebski

    发明人: Igor Zarebski

    摘要: A gear teeth generation method carried out on multi-axis machines, using a disk tool. The tool travels along the gear tooth where its motion along a gap adjacent to the gear tooth is synchronized with the roll motion performed by said multi-axis machine so that the pressure line is on the machining surface of the tool. The tool machines a bottom land surface of the tooth with its perimeter. Machining of the tooth flank starts with the tool positioned such that the pressure line is near a first edge of the tooth flank. Positions of the tool and the tooth are changed to cause the pressure line to move away from the first edge of the tooth flank. Machining is finished when the pressure line reaches the opposite edge of the tool flank. The pressure line is on the machining surface of the tool throughout every stage of machining.

    摘要翻译: 使用磁盘工具在多轴机器上执行齿轮齿生成方法。 工具沿着齿轮行进,其中沿与齿轮齿相邻的间隙的运动与由多轴机器执行的辊运动同步,使得压力线在工具的加工表面上。 该工具将牙齿的底部表面与其周边加工。 齿面的加工开始于工具定位成使得压力线接近齿面的第一边缘。 改变工具和齿的位置,使得压力线从齿面的第一边缘移开。 当压力线到达工具侧面的相对边缘时,加工完成。 在整个加工阶段,压力线位于刀具加工面上。

    Process for producing a drive shaft
    39.
    发明授权
    Process for producing a drive shaft 有权
    制造驱动轴的方法

    公开(公告)号:US08651779B2

    公开(公告)日:2014-02-18

    申请号:US12673169

    申请日:2008-07-30

    IPC分类号: B23F15/06 B23F17/00

    CPC分类号: B23C3/30 F16D2001/102

    摘要: A method for producing a drive shaft of a food processor, the drive shaft having an end-side, splined-shaft-like toothing that is movable into positively locking engagement with a complementarily formed clutch. The method includes producing the toothing by machining the drive shaft with a cylindrical milling cutter, wherein the cylindrical milling cutter engages with the drive shaft from a radial direction with respect to a longitudinal axis of the drive shaft; and positioning an axis of rotation of the cylindrical milling cutter cross-wise relative to the longitudinal axis of the drive shaft, wherein the axis of rotation of the cylindrical milling cutter is at an incline relative to the longitudinal axis of the drive shaft so that the axis of rotation and the longitudinal axis draw an angle of less than 90°.

    摘要翻译: 一种用于生产食品加工机的驱动轴的方法,该驱动轴具有可与互补形成的离合器可动地锁定接合的端侧,花键轴状的齿。 该方法包括通过用圆柱形铣刀对驱动轴进行加工来产生齿形,其中圆柱形铣刀相对于驱动轴的纵向轴线从径向方向与驱动轴啮合; 并且相对于驱动轴的纵向轴线将圆柱形铣刀的旋转轴线定位成相对于驱动轴的纵向轴线,其中圆柱形铣刀的旋转轴线相对于驱动轴的纵向轴线倾斜,使得 旋转轴线和纵向轴线的角度小于90°。

    Tool for producing crown wheels, and method for producing such a tool
    40.
    发明授权
    Tool for producing crown wheels, and method for producing such a tool 失效
    用于制造冠轮的工具,以及用于制造这种工具的方法

    公开(公告)号:US5494475A

    公开(公告)日:1996-02-27

    申请号:US50410

    申请日:1993-05-14

    摘要: A tool for producing crown wheels by means of a generating process comprises a disc which is rotatable about its axis, with machining elements which are provided on the periphery thereof and the cutting edges of which lie in the outer surface of a profile determining the shape of the teeth of a crown wheel to be produced with the tool, said profile extending essentially helically over the periphery of the disc. In each cross-section of the helical profile the outer contour (25) of the cross-section is at least of a part of the outer contour of the tooth profile of an imaginary gear wheel (23) with involute teeth and preferably straight lines connecting thereto, in such a way that in the case of each of the teeth (22) with a tooth tip and two tooth flanks bounded by the outer contour (25) of the cross-section the distance between each of the two tooth flanks and a line at right angles to the axis of rotation of the tool and passing through the tooth tip remains the same or increases from the tooth tip to the axis of rotation of the tool.

    摘要翻译: PCT No.PCT / NL91 / 00245 Sec。 371日期:1993年5月14日 102(e)日期1993年5月14日PCT 1991年11月29日PCT PCT。 出版物WO92 / 09395 日期:1992年6月11日。用于通过生成工艺制造冠轮的工具包括可围绕其轴线旋转的盘,其具有设置在其周边上的加工元件,其切削刃位于外表面 确定要用工具生产的冠轮的形状的轮廓,所述轮廓基本上螺旋地延伸越过盘的周边。 在螺旋形轮廓的每个横截面中,横截面的外轮廓(25)至少是具有渐开线齿的假想齿轮(23)的齿廓的外轮廓的一部分,并且优选地是直线连接 以这样的方式,在每个齿(22)具有齿顶部和两个齿面的情况下,两个齿面由横截面的外轮廓(25)限定,两个齿面中的每一个之间的距离和 与工具的旋转轴线成直角并且穿过齿尖的线保持相同或从齿尖到工具的旋转轴线的增加。