公开(公告)号：US20100031887A1

公开(公告)日：2010-02-11

申请号：US12534237

申请日：2009-08-03

申请人： Heinz Humele ,  Andreas Kursawe ,  Andreas Kraus ,  Jochen Krueger ,  John Felts

发明人： Heinz Humele ,  Andreas Kursawe ,  Andreas Kraus ,  Jochen Krueger ,  John Felts

IPC分类号： C23C16/00

CPC分类号： C23C16/045 ,  C23C16/448 ,  C23C16/455

摘要： A device for supplying a large number of consumer stations with a predetermined amount of a process medium, in particular a coating device for containers, has a supply line for the process medium and a connection at the consumer station. In order to make such a device simpler from the structural point of view and less expensive, a unit is used, which keeps a predetermined flow rate constant and which comprises a capillary path extending before each connection and dimensioned in accordance with the predetennined amount of process medium, and a unit which is associated with a plurality of connections and which is used for maintaining a defined flow velocity along the capillary path.

摘要翻译： 用于向大量消费者站提供预定量的处理介质，特别是用于容器的涂布装置的装置具有用于处理介质的供应管线和在消费者站处的连接。 为了使这种装置从结构的观点更为简单并且成本更低，使用了一个单元，其保持预定的流速恒定，并且包括在每个连接之前延伸的毛细管路径，并根据预定量的工艺 介质和与多个连接相关联并且用于沿着毛细管路径保持限定的流速的单元。

公开(公告)号：US20090323753A1

公开(公告)日：2009-12-31

申请号：US12493133

申请日：2009-06-26

申请人： Franz Gmeiner ,  Heinz Humele

发明人： Franz Gmeiner ,  Heinz Humele

IPC分类号： H01S5/40

CPC分类号： B23K26/0604 ,  B23K26/0676 ,  B23K26/0838 ,  B23K26/355 ,  B23K26/40 ,  B23K2101/12 ,  B23K2103/50 ,  B41M5/24 ,  B41M5/26

摘要： An apparatus for inscribing containers may include an inscription unit. The inscription unit may include a plurality of laser light sources and a plurality of light discharge bodies. The light discharge bodies may be arranged next to one another. The laser light sources may be solid-state lasers. Each light discharge body may be connected to a respective one of the laser light sources. The light discharge bodies may be configured to direct laser light from the laser light sources onto containers to be inscribed.

摘要翻译： 用于刻印容器的装置可以包括铭文单元。 题字单元可以包括多个激光光源和多个放光体。 光放电体可以彼此相邻布置。 激光光源可以是固态激光器。 每个放电体可以连接到相应的一个激光源。 光放电体可以被配置为将来自激光光源的激光引导到待刻录的容器上。

公开(公告)号：US06520318B1

公开(公告)日：2003-02-18

申请号：US09720067

申请日：2000-12-19

申请人： Heinz Humele

发明人： Heinz Humele

IPC分类号： B65G4784

CPC分类号： B67C3/242 ,  B65G47/847 ,  B65G2201/0244

摘要： An installation (V) for the introduction and the removal of plastic bottles into or out of a treatment room, which is provided with a drivable lock rotor (4), with lock chambers (3), external and internal star wheel pairs (17, 20; 18, 19), and, in the lock chambers and at the star wheels, gripping and holding devices (6, 24) for the containers, which work in cooperation for the transfer of the containers, and a container discharge area (C) is provided, between the star wheels (17, 20; 18, 19) which are separated in the circumferential direction of the lock rotor (4), for each pair on the circumference of the lock rotor (4), and at least one ejection element (D) is used which can be adjusted from a rest position into a position for ejection of a container into the lock chamber (3), in order to remove containers which remain in an unscheduled manner in the lock chambers, for the purpose of preventing damage.

摘要翻译： 一种用于引入和移出塑料瓶进入或离开处理室的安装件（V），其设置有具有锁定室（3），外部和内部星形轮对（17）的可驱动的锁定转子（4） 20; 18,19），并且在锁定室和星形轮中，用于容器的夹持和保持装置（6,24），其协作用于容器的转移和容器排放区域（C ）设置在锁定转子（4）的圆周方向上分离的星形轮（17,20; 18,19）之间，在锁定转子（4）的圆周上的每一对，并且至少一个 使用能够从静止位置调节到用于将容器弹出到锁定室（3）中的位置的排出元件（D），以便将以非预定方式保持在锁定室中的容器移除，以达到目的 防止损坏。

公开(公告)号：US5137136A

公开(公告)日：1992-08-11

申请号：US789438

申请日：1991-11-06

申请人： Heinz Humele

发明人： Heinz Humele

IPC分类号： B65B43/50 ,  B65C9/06 ,  B65G43/00 ,  B65G47/24 ,  B65G47/80 ,  B65G47/86

CPC分类号： B65C9/065 ,  Y10T156/1771

摘要： A device for centering and aligning vessels, such as bottles in a bottle treating machine handles bottles that have bottom and/or sidewall recesses for being engaged by detents or alignment elements in response to swiveling of the bottle where a centering ring of a bottle support is connected through its housing to an auxiliary control arrangement in the bottle transport table while the bottle support plate which is arranged in the housing is supported so as to be freely rotatable and possesses a cylindrical friction rim against which a friction element such as a closed loop belt interfaces for driving the rim rotationally, the friction element extending through the housing of the bottle supporting assembly features a lateral access opening which allows the rim to be engaged during the time that the particular model is in the alignment zone.

摘要翻译： 用于定心和对准容器（例如瓶子处理机中的瓶子）的装置处理具有底部和/或侧壁凹陷的瓶子，以响应于瓶子的定心环的瓶子的旋转而由棘爪或对准元件接合 通过其壳体连接到瓶输送台中的辅助控制装置，而布置在壳体中的瓶支撑板被支撑以便可自由旋转并且具有圆柱形摩擦轮缘，摩擦元件例如闭环带 用于旋转地驱动轮辋的接口，延伸穿过瓶支撑组件的壳体的摩擦元件具有侧向进入开口，其允许轮辋在特定模型处于对准区域的时间内接合。