公开(公告)号：US10094510B2

公开(公告)日：2018-10-09

申请号：US14722520

申请日：2015-05-27

申请人： GRUPO ANTOLIN-INGENIERIA, S.A.

发明人： Felix Nebreda De La Iglesia ,  David Gomez Camara

IPC分类号： F16M13/02 ,  E05F11/48

摘要： The assembly allows the fixing of a pulley to a base and comprises a pulley and a support comprising a cylindrical shaft and a connecting element which can be connected to the base. The assembly comprises a support piece with a fixing part with a fixing orifice, and a support part the cylindrical shaft being secured by a second end to the support piece through the fixing orifice, and the support piece being in turn supported by the base through the support part which is designed to rest on the base, so that the cylindrical shaft is supported through its first end joined to the connecting element and its second end through the support piece, and so that the pulley is retained between the base and the support piece.

公开(公告)号：US09481230B2

公开(公告)日：2016-11-01

申请号：US14301483

申请日：2014-06-11

申请人： GRUPO ANTOLIN-INGENIERIA, S.A

发明人： Ignacio Marcos Primo ,  Vincent Bernard

IPC分类号： B60Q1/00 ,  B60J3/02

CPC分类号： B60J3/0226 ,  B60J3/023 ,  B60J3/0265 ,  B60J3/0282

摘要： A sunvisor with for a vehicle, including a sunvisor body having a front surface and a rear surface, a hinging arrangement for hinging the sunvisor body to a roof structure of a vehicle body, the hinging arrangement including a hook member located above an upper side portion of the sunvisor body, an upper rod unrotatably connected to the sunvisor body, a detent member rotatably coupled to a lateral end portion of the upper rod outside the sunvisor body and to the roof structure and includes pivot means to swing the sunvisor body between a first screening position and a second screening position.

摘要翻译： 一种用于车辆的遮阳罩，包括具有前表面和后表面的遮阳罩主体，用于将遮阳罩主体铰接到车体顶部的铰接装置，所述铰接装置包括位于上侧部分上方的钩构件 所述上部杆不可旋转地连接到所述防晒体上;棘爪构件，其可旋转地联接到所述上杆的外侧端部，并且包括所述屋顶结构，并且包括枢转装置，以使所述防晒罩体在第一 筛选位置和第二筛选位置。

公开(公告)号：US08974866B2

公开(公告)日：2015-03-10

申请号：US13871715

申请日：2013-04-26

申请人： Grupo Antolin Ingenieria, S.A.

发明人： Alejandro Jorro de Inza ,  Adelaida Antolin Fernandez ,  German Sanchis Gramage

IPC分类号： B05D1/16 ,  B05D1/14 ,  B05D3/06 ,  B05D5/06 ,  B60R13/02

CPC分类号： B05D1/16 ,  B05D1/14 ,  B05D5/06 ,  B60R13/02 ,  Y10T428/23943

摘要： This invention relates to a process for the manufacture of an inner flock coating for vehicles with an indicative and/or decorative motif, which inner flock coating is made up of a support, an adhesive layer and a flock layer made up of a set of fibers adhered to the support via the adhesive layer, wherein said motif is located on a visible surface of said inner coating and wherein said motif is performed by the combination of at least two visibly different areas of the coating, a first area and a second area on which a laser beam is applied.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造具有指示性和/或装饰性图案的车辆内部植绒涂层的方法，所述内部植绒涂层由支撑体，粘合剂层和由一组纤维构成的植绒层组成 通过粘合剂层粘合到支撑体上，其中所述基体位于所述内涂层的可见表面上，并且其中所述基体通过涂层的至少两个明显不同的区域的组合来执行，第一区域和第二区域 使用激光束。

公开(公告)号：US20110027521A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12815561

申请日：2010-06-15

申请人： Alejandro Jorro de Inza ,  Adelaida Antolin Fernandez ,  German Sanchis Gramage

发明人： Alejandro Jorro de Inza ,  Adelaida Antolin Fernandez ,  German Sanchis Gramage

IPC分类号： B05D1/14 ,  B05D5/06

CPC分类号： B05D1/16 ,  B05D1/14 ,  B05D5/06 ,  B60R13/02 ,  Y10T428/23943

摘要： This invention relates to an inner flock coating for vehicles with an indicative and/or decorative motif and the manufacturing process thereof, which inner coating is made up of a support, an adhesive layer and a flock layer made up of a set of fibres adhered to the support via the adhesive layer, wherein said motif is located on a visible surface of said inner coating and wherein said motif is performed by the combination of at least two visibly different areas of the coating, a first area and a second area on which a laser beam is applied.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有指示性和/或装饰性图案的车辆内部植绒涂层及其制造方法，该内部涂层由支撑体，粘合剂层和由一组纤维粘附的植绒层组成， 所述支撑体经由所述粘合剂层，其中所述基体位于所述内部涂层的可见表面上，并且其中所述图案通过所述涂层的至少两个明显不同的区域的组合来执行，第一区域和第二区域 应用激光束。

公开(公告)号：US07743559B2

公开(公告)日：2010-06-29

申请号：US11370299

申请日：2006-03-08

申请人： Frederic Papi ,  John Stickney ,  Andreas Schmidt

发明人： Frederic Papi ,  John Stickney ,  Andreas Schmidt

IPC分类号： B60J5/04

CPC分类号： B60J5/0416 ,  F16B5/02 ,  F16B33/002 ,  F16B37/02

摘要： The present disclosure relates to a modular support for automobile doors, which includes a support panel and at least one attachment unit to attach the panel to a frame. The attachment unit includes an orifice made in the panel; a screw; a nut in which the screw is threaded; and a guide element that allows the nut to move in a direction parallel to a longitudinal axis of the screw which stops the nut from turning about said longitudinal axis of the screw. The present disclosure also relates to a door assembly and an assembly method.

摘要翻译： 本公开涉及一种用于汽车门的模块化支撑件，其包括支撑面板和用于将面板附接到框架的至少一个附接单元。 附接单元包括在面板中制成的孔口; 一个螺丝 一个螺母，其中螺丝是螺纹; 以及引导元件，其允许螺母在平行于螺钉的纵向轴线的方向上移动，其阻止螺母绕所述螺钉的所述纵向轴线转动。 本公开还涉及门组件和组装方法。

公开(公告)号：US07445276B2

公开(公告)日：2008-11-04

申请号：US10592308

申请日：2005-03-08

申请人： Ricardo Gonzalez Merino ,  Ricardo Iglesias Sedano ,  Juan Carlos Sadornil Santamaría ,  Cesar Marcos González ,  José Ignacio González Saiz ,  Ricardo Perez Oca ,  Javier Manzanedo Gonzalez ,  Pedro Saiz Ausin ,  Carlos Selgas Caceres

发明人： Ricardo Gonzalez Merino ,  Ricardo Iglesias Sedano ,  Juan Carlos Sadornil Santamaría ,  Cesar Marcos González ,  José Ignacio González Saiz ,  Ricardo Perez Oca ,  Javier Manzanedo Gonzalez ,  Pedro Saiz Ausin ,  Carlos Selgas Caceres

IPC分类号： B60J3/02

CPC分类号： B60J7/003

摘要： Internal sunshade for transparent roofs of automobiles consisting of a cover (1) sized to cover internally the transparent segment of the roof, mounted and displaceable between two longitudinal rails (2) that run along the sides of the vehicle's roof. The cover comprises at least one panel (3) that is attached to crossbars (5, 6, 7) provided on their ends with sliders that can be coupled in the rails (2). The anterior crossbar (5) carries folding visors and a central mechanism (10) for controlling the displacement of the cover (1).

摘要翻译： 用于汽车的透明屋顶的内部遮阳罩，其由盖子（1）组成，盖子（1）的尺寸设置成在屋顶的透明部分内部覆盖，该两个纵向轨道（2）可沿车辆顶部的侧面延伸。 所述盖包括至少一个镶板（3），所述至少一个镶板（3）通过可连接在所述导轨（2）中的滑块连接到在其端部上设置的横杆（5,6,7）。 前横杆（5）承载折叠遮阳板和用于控制盖（1）的位移的中心机构（10）。

公开(公告)号：US07384088B2

公开(公告)日：2008-06-10

申请号：US11261501

申请日：2005-10-31

申请人： Dominique Remy

发明人： Dominique Remy

IPC分类号： B60J3/00

CPC分类号： B60J3/0278

摘要： A sliding sun visor having: a pivot rod (2); a conductor (3) for supplying power to at least one electrical device included in the sun visor structure (1). The conductor (3) has a second portion having at least a length to enable the sun visor structure (1) be positioned in the most extended use-position. The sun visor structure (1) has conductor housing elements (4) for housing the second portion of the conductor. The conductor housing elements (4) are parallel to the pivot rod (2). The conductor housing elements (4) are provided with a longitudinal groove (40), the conductor (3) has continuous conductor cables from the first end to the at least one electrical device and the conductor (3) is transversally folded.

摘要翻译： 一种滑动遮阳板，具有：枢轴杆（2）; 用于向包括在遮阳板结构（1）中的至少一个电气设备供电的导体（3）。 导体（3）具有至少一个长度以使遮阳板结构（1）能够位于最长延伸使用位置的第二部分。 遮阳板结构（1）具有用于容纳导体的第二部分的导体外壳元件（4）。 导体外壳元件（4）平行于枢轴杆（2）。 导体壳体元件（4）设置有纵向凹槽（40），导体（3）具有从第一端到至少一个电气装置的连续导体电缆，并且导体（3）横向折叠。

公开(公告)号：US20070262620A1

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：US11577516

申请日：2005-10-18

申请人： Jean-Pierre Chabanne ,  Eric Gagnaire

发明人： Jean-Pierre Chabanne ,  Eric Gagnaire

IPC分类号： A47B83/02

CPC分类号： B60N2/206

摘要： The invention concerns a seat articulating device comprising a seat and a back capable of pivoting relative to the back seat about a pivot pin (A1) into a plurality of positions, in particular a nominal position wherein the back is substantially vertical and a shelf position wherein the back is folded down on the seat, said device comprising: a flange (3) designed to support the back pivoting relative to the pivot pin (A1) including arc-shaped teeth having a radius R centered on the pivot pin (A1); a concave toothed segment (12) capable of being linked to the seat, oscillating relative to a pivot pin (A2) between a locking position wherein it co-operates with the teeth of the flange (3) and an unlocking position wherein it is spaced apart from the flange teeth and allows the flange (3) to rotate. The invention is characterized in that it comprises: a projecting part (6) of the flange surface (3) forming an arc-shaped ramp (7) centered on the pivot pin (A1) having a radius r smaller than the radius R of the teeth wherein is provided a groove (8), and an oscillating lever (23) located in the same plane as the projecting part (6) of the flange (3), coaxial and superimposed to the toothed segment (12) including a tooth (27) capable of sliding on the ramp (7), when the back pivots between the nominal position and the shelf position and capable of being locked in the groove (8) of the projecting part when the seat is in the shelf position.

摘要翻译： 本发明涉及一种座椅铰接装置，其包括座椅和后部，所述座椅和后部能够围绕枢轴销（A 1）绕枢轴销（A 1）枢转成多个位置，特别是标称位置，其中所述后部基本上是垂直的， 所述装置包括：凸缘（3），其被设计成支撑相对于所述枢转销（A 1）的所述后部枢转，所述凸缘包括弧形齿，所述圆弧形的齿具有以所述枢转销（A）为中心的半径R 1）; 能够连接到所述座椅的凹形齿形段（12），其相对于枢转销（A 2）摆动在与所述凸缘（3）的齿相配合的锁定位置和解锁位置之间， 与凸缘齿间隔开并允许凸缘（3）旋转。 本发明的特征在于它包括：凸缘表面（3）的突出部分（6），形成以枢转销（A 1）为中心的弧形斜面（7），该弧形斜面的半径r小于 所述齿部设置有凹槽（8），以及与所述凸缘（3）的突出部分（6）位于同一平面中的摆动杆（23），所述摆动杆（23）与所述齿形段（12）同轴并重叠，包括齿 （27），当所述后部在所述标称位置和搁架位置之间枢转时能够在所述斜坡（7）上滑动，并且当所述座椅处于搁架位置时能够被锁定在所述突出部分的所述凹槽（8）中。

公开(公告)号：US20070209282A1

公开(公告)日：2007-09-13

申请号：US11669038

申请日：2007-01-30

申请人： Valeriano Nunez Subinas

发明人： Valeriano Nunez Subinas

IPC分类号： E05F15/16

CPC分类号： E05F11/445 ,  E05F15/689 ,  E05Y2900/55

摘要： It comprises a housing (3) configured for attachment to a panel (4) for a vehicle door, a toothed component (2) which is jointed to the housing (3) and comprises a toothed portion (2′), a toothed gear (5) which meshes with the toothed portion (2′) of the toothed component (2), at least one arm (1), which comprises a first end for supporting the window and a second end attached to the toothed component (2), the gear, the toothed component and the arm being connected so that, as the gear turns, it moves the first end of the arm and a retaining element (7) configured and installed so that it may move between an operational position, in which it locks the toothed component (2), and a non-operational position, in which it does not lock the toothed component (2).

摘要翻译： 它包括构造成附接到用于车门的面板（4）的壳体（3），与壳体（3）接合的齿形部件（2），并且包括齿形部分（2'），齿形齿轮 5），其与齿形部件（2）的齿形部分（2'）啮合，至少一个臂（1），其包括用于支撑窗户的第一端和附接到齿形部件（2）的第二端， 齿轮，齿形部件和臂被连接，使得当齿轮转动时，其移动臂的第一端和配置和安装的保持元件（7），使得其可以在其中的操作位置之间移动 锁定齿形部件（2）以及不操作齿形部件（2）的非操作位置。

公开(公告)号：US07252734B2

公开(公告)日：2007-08-07

申请号：US11184854

申请日：2005-07-20

申请人： Francisco Javier Merino Rojo ,  Francisco Javier De Pablo Yague

发明人： Francisco Javier Merino Rojo ,  Francisco Javier De Pablo Yague

IPC分类号： B29C65/02 ,  B32B38/10 ,  B32B37/14 ,  B32B37/18

CPC分类号： B29C43/203 ,  B29C35/045 ,  B29C35/049 ,  B29C51/082 ,  B29C51/14 ,  B29C63/04 ,  B29C2791/001 ,  B29C2793/00 ,  B29C2793/0054 ,  B29L2009/001 ,  B29L2031/3011 ,  B29L2031/3041 ,  B32B38/10 ,  B60R13/0225 ,  Y10T156/1052 ,  Y10T156/108 ,  Y10T156/1082 ,  Y10T156/1374

摘要： A process for manufacturing a headliner for the interior of an automobile comprise the steps of: introducing at least one layer intended for constituting a support and one lining layer (200) in a press (300); applying pressure and heat on the layers and thus obtaining an assembly of layers joined to one another; cutting the support (100) such that a surplus portion (102) of the support is separated from a main portion (101) of the support; applying a hot fluid on the lining layer in the area in which it is adhered to the surplus portion of the support; separating the surplus portion (102) of the support from the lining layer (200); and covering a trimmed edge (101a) with the lining layer (200).

摘要翻译： 一种用于制造汽车内部的顶篷的方法包括以下步骤：将用于构成支撑体的至少一层和一个衬里层（200）引入压力机（300）中; 在层上施加压力和热量，从而获得彼此连接的层的组合; 切割所述支撑件（100），使得所述支撑件的剩余部分（102）与所述支撑件的主要部分（101）分离; 将热流体施加在其粘附区域中的衬里层上的支撑体的剩余部分上; 将所述支撑体的剩余部分（102）与所述衬里层（200）分离; 并且用衬里层（200）覆盖修剪边缘（101a）。