ATTACHMENT DEVICE FOR ATTACHING A GLASS PANE OF A VEHICLE TO A CARRIER OF A WINDOW REGULATOR OF A VEHICLE, GLASS PANE ASSEMBLY, WINDOW REGULATOR ASSEMBLY, AND PROCESS OF ASSEMBLING AND DISASSEMBLING
    1.
    发明申请
    ATTACHMENT DEVICE FOR ATTACHING A GLASS PANE OF A VEHICLE TO A CARRIER OF A WINDOW REGULATOR OF A VEHICLE, GLASS PANE ASSEMBLY, WINDOW REGULATOR ASSEMBLY, AND PROCESS OF ASSEMBLING AND DISASSEMBLING 有权
    用于将车辆的玻璃板连接到车辆,玻璃板组件的窗户调节器,窗户调节器组件的承载件以及组装和拆卸的过程的附接装置

    公开(公告)号:US20130276372A1

    公开(公告)日:2013-10-24

    申请号:US13867820

    申请日:2013-04-22

    IPC分类号: B60J1/00

    摘要: The attachment device (1) for attaching a glass pane (200) to a carrier (100) of a window regulator (51) comprises a holder (11) arranged for being mounted in a hole (201) of the glass pane (200), the holder (11) comprising a first part (12) configured to be arranged on a face of the glass pane (200) and a second part (13) configured to be arranged on another face of the glass pane (200), said first part (12) and said second part (13) being attached to one another by means of at least one hinge (17), said holder (11) further comprising coupling means (16) for coupling and retaining said first part (12) and said second part (13) to one another, the attachment device (1) further comprising a flexible retainer (31) which can adopt an assembly state and a retaining state.

    摘要翻译: 用于将玻璃板(200)附接到窗户调节器(51)的托架(100)的附接装置(1)包括安装在玻璃板(200)的孔(201)中的保持器(11) ,所述保持器(11)包括构造成布置在所述玻璃板(200)的表面上的第一部分(12)和被布置在所述玻璃板(200)的另一个面上的第二部分(13),所述第二部分 第一部分(12)和所述第二部分(13)通过至少一个铰链(17)彼此附接,所述保持器(11)还包括用于联接和保持所述第一部分(12)的联接装置(16) 并且所述第二部分(13)彼此相连,所述附接装置(1)还包括可以采用组装状态和保持状态的柔性保持器(31)。

    FIXING ASSEMBLY OF A WINDOW REGULATOR PULLEY
    2.
    发明申请
    FIXING ASSEMBLY OF A WINDOW REGULATOR PULLEY 审中-公开
    一个窗口调节器PULLEY的固定组件

    公开(公告)号:US20150345697A1

    公开(公告)日:2015-12-03

    申请号:US14722520

    申请日:2015-05-27

    IPC分类号: F16M13/02 E05F11/48

    摘要: The assembly allows the fixing of a pulley to a base and comprises a pulley and a support comprising a cylindrical shaft and a connecting element which can be connected to the base. The assembly comprises a support piece with a fixing part with a fixing orifice, and a support part the cylindrical shaft being secured by a second end to the support piece through the fixing orifice, and the support piece being in turn supported by the base through the support part which is designed to rest on the base, so that the cylindrical shaft is supported through its first end joined to the connecting element and its second end through the support piece, and so that the pulley is retained between the base and the support piece.

    摘要翻译: 组件允许将滑轮固定到基座并且包括滑轮和包括圆柱形轴和能够连接到基座的连接元件的支撑件。 该组件包括具有固定部分和固定孔的支撑件,以及支撑部分,圆柱形轴通过固定孔由第二端固定到支撑件上,支撑件又由基座支撑, 支撑部件被设计成搁置在基座上,使得圆柱形轴通过其连接到连接元件的第一端而被支撑,并且其第二端通过支撑件支撑,并且使得滑轮保持在基座和支撑件之间 。

    INNER FLOCK COATING FOR VEHICLES WITH INDICATIVE AND/OR DECORATIVE MOTIF AND ITS MANUFACTURING PROCESS
    3.
    发明申请
    INNER FLOCK COATING FOR VEHICLES WITH INDICATIVE AND/OR DECORATIVE MOTIF AND ITS MANUFACTURING PROCESS 有权
    具有指示性和/或装饰性动力的车辆的内嵌式涂料及其制造方法

    公开(公告)号:US20130276953A1

    公开(公告)日:2013-10-24

    申请号:US13871715

    申请日:2013-04-26

    IPC分类号: B05D1/16

    摘要: This invention relates to a process for the manufacture of an inner flock coating for vehicles with an indicative and/or decorative motif, which inner flock coating is made up of a support, an adhesive layer and a flock layer made up of a set of fibres adhered to the support via the adhesive layer, wherein said motif is located on a visible surface of said inner coating and wherein said motif is performed by the combination of at least two visibly different areas of the coating, a first area and a second area on which a laser beam is applied.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于制造具有指示性和/或装饰性图案的车辆内部植绒涂层的方法,所述内部植绒涂层由支撑体,粘合剂层和由一组纤维构成的植绒层组成 通过粘合剂层粘合到支撑体上,其中所述基体位于所述内涂层的可见表面上,并且其中所述基体通过涂层的至少两个明显不同的区域的组合来执行,第一区域和第二区域 使用激光束。

    SUNVISOR FOR VEHICLES
    4.
    发明申请
    SUNVISOR FOR VEHICLES 有权
    车辆SUNVISOR

    公开(公告)号:US20140362595A1

    公开(公告)日:2014-12-11

    申请号:US14301483

    申请日:2014-06-11

    IPC分类号: B60J3/02

    摘要: A sunvisor with for a vehicle, including a sunvisor body having a front surface and a rear surface, a hinging arrangement for hinging the sunvisor body to a roof structure of a vehicle body, the hinging arrangement including a hook member located above an upper side portion of the sunvisor body, an upper rod unrotatably connected to the sunvisor body, a detent member rotatably coupled to a lateral end portion of the upper rod outside the sunvisor body and to the roof structure and includes pivot means to swing the sunvisor body between a first screening position and a second screening position.

    摘要翻译: 一种用于车辆的遮阳罩,包括具有前表面和后表面的遮阳罩主体,用于将遮阳罩主体铰接到车体顶部的铰接装置,所述铰接装置包括位于上侧部分上方的钩构件 所述上部杆不可旋转地连接到所述防晒体上;棘爪构件,其可旋转地联接到所述上杆的外侧端部,并且包括所述屋顶结构,并且包括枢转装置,以使所述防晒罩体在第一 筛选位置和第二筛选位置。

    SELF-SUPPORTED CUSHION ASSEMBLY FOR AN INTERIOR VEHICLE PART
    5.
    发明申请
    SELF-SUPPORTED CUSHION ASSEMBLY FOR AN INTERIOR VEHICLE PART 有权
    用于内部车辆部件的自支撑垫圈组件

    公开(公告)号:US20140077517A1

    公开(公告)日:2014-03-20

    申请号:US13958148

    申请日:2013-08-02

    IPC分类号: B60R21/04

    摘要: Self-supported cushion assembly for an interior vehicle part which comprises a tridimensional fabric, a rigid plate and a main frame. The tridimensional fabric is the element which simultaneously performs the cushion and decorative functions of the self-supported cushion assembly and it is supported on the rigid plate which is in turn, supported on the main frame. The main frame is the part of the frame of the interior vehicle part that transmits the efforts to the interior vehicle part and links the self-supported cushion assembly to the interior vehicle part.

    摘要翻译: 用于内部车辆部件的自支撑衬垫组件,其包括立体织物,刚性板和主框架。 三维织物是同时执行自支撑垫组件的缓冲和装饰功能的元件,并且其被支撑在刚性板上,该刚性板又支撑在主框架上。 主框架是内部车辆部件的框架的一部分,其将努力传递到内部车辆部件并且将自支撑的衬垫组件连接到内部车辆部件。

    Sunvisor assembly, sunvisor core and sunvisor
    6.
    发明授权
    Sunvisor assembly, sunvisor core and sunvisor 有权
    太阳能组件,太阳能核心和阳光

    公开(公告)号:US09475365B2

    公开(公告)日:2016-10-25

    申请号:US14293948

    申请日:2014-06-02

    IPC分类号: B60J3/02

    摘要: Clipped twin-shell sun visor assembly comprising a first shell (1) and a second shell (2) arranged to be joined together for forming a sun visor core, wherein said assembly comprises a plurality of clips (3A, 3B, 3C, 3D; 30A, 30B, 30C, 30D) arranged for interacting with corresponding complementary elements (4A, 4B, 4C, 4D; 40A, 40B, 40C, 40D) so as to join the shells. At least when the shells are joined together, the clips are arranged in groups (3), each group comprising at least a first clip (3A; 30A) and a second clip (3B; 30B). The first clip (3A; 30A) is arranged for blocking movement of a second complementary element (4B, 40B) interacting with said second clip (3B; 30B) in a first sliding direction (A) when the first shell and the second shell are joined together, and the second clip (3B; 30B) is arranged for blocking movement of a first complementary element (4A; 40A) interacting with said first clip (3A) in a second direction sliding (B), when the first shell (1) and the second shell (2) are joined together. This blocking reduces the risk for movements due to manufacturing tolerances.

    摘要翻译: 夹紧的双壳遮阳板组件包括第一壳体(1)和第二壳体(2),所述第一壳体(1)和第二壳体(2)被布置成接合在一起以形成遮阳板芯,其中所述组件包括多个夹子(3A,3B,3C,3D; 布置成与相应的互补元件(4A,4B,4C,4D; 40A,40B,40C,40D)相互作用以连接所述壳体(30A,30B,30C,30D)。 至少当壳体连接在一起时,夹子以组(3)排列,每组至少包括第一夹子(3A; 30A)和第二夹子(3B; 30B)。 第一夹子(3A; 30A)被布置成当第一壳体和第二壳体是第一壳体和第二壳体时,阻挡与第一夹子(3B; 30B)相互作用的第二互补元件(4B,40B)在第一滑动方向 并且所述第二夹子(3B; 30B)布置成当所述第一壳体(1)在所述第一壳体(1)处于第二方向(B)时阻止与所述第一夹子(3A)相互作用的第一互补元件(4A; 40A) )和第二壳(2)连接在一起。 由于制造公差,这种阻塞降低了运动的风险。

    SUNVISOR ASSEMBLY, SUNVISOR CORE AND SUNVISOR
    7.
    发明申请
    SUNVISOR ASSEMBLY, SUNVISOR CORE AND SUNVISOR 有权
    SUNVISOR大会,SUNVISOR核心和SUNVISOR

    公开(公告)号:US20140354005A1

    公开(公告)日:2014-12-04

    申请号:US14293948

    申请日:2014-06-02

    IPC分类号: B60J3/02

    摘要: Clipped twin-shell sunvisor assembly comprising a first shell (1) and a second shell (2) arranged to be joined together for forming a sunvisor core, wherein said assembly comprises a plurality of clips (3A, 3B, 3C, 3D; 30A, 30B, 30C, 30D) arranged for interacting with corresponding complementary elements (4A, 4B, 4C, 4D; 40A, 40B, 40C, 40D) so as to join the shells. At least when the shells are joined together, the clips are arranged in groups (3), each group comprising at least a first clip (3A; 30A) and a second clip (3B; 30B). The first clip (3A; 30A) is arranged for blocking movement of a second complementary element (4B, 40B) interacting with said second clip (3B; 30B) in a first sliding direction (A) when the first shell and the second shell are joined together, and the second clip (3B; 30B) is arranged for blocking movement of a first complementary element (4A; 40A) interacting with said first clip (3A) in a second direction sliding (B), when the first shell (1) and the second shell (2) are joined together. This blocking reduces the risk for movements due to manufacturing tolerances.

    摘要翻译: 夹紧双壳遮阳板组件包括第一壳体(1)和第二壳体(2),所述第一壳体(1)和第二壳体(2)被布置成接合在一起以形成遮阳芯,其中所述组件包括多个夹子(3A,3B,3C,3D; 30A, 30B,40C,40D)与相应的互补元件(4A,4B,4C,4D; 40A,40B,40C,40D)相互作用以连接外壳。 至少当壳体连接在一起时,夹子以组(3)排列,每组至少包括第一夹子(3A; 30A)和第二夹子(3B; 30B)。 第一夹子(3A; 30A)被布置成当第一壳体和第二壳体是第一壳体和第二壳体时,阻挡与第一夹子(3B; 30B)相互作用的第二互补元件(4B,40B)在第一滑动方向 并且所述第二夹子(3B; 30B)布置成当所述第一壳体(1)在所述第一壳体(1)处于第二方向(B)时阻止与所述第一夹子(3A)相互作用的第一互补元件(4A; 40A) )和第二壳(2)连接在一起。 由于制造公差,这种阻塞降低了运动的风险。

    System for attaching accessories to a vehicle's bodywork using clips
    8.
    发明申请
    System for attaching accessories to a vehicle's bodywork using clips 失效
    使用夹子将配件附接到车辆车身的系统

    公开(公告)号:US20040124650A1

    公开(公告)日:2004-07-01

    申请号:US10726825

    申请日:2003-12-02

    IPC分类号: B60R011/00

    摘要: For attaching an accessory to the body of vehicle, a clip is fitted with elastically deformable arms which are inserted by pressure and are secured in a mounting opening in the bodywork sheet. Each clip has a central base and at least six arms. The arms have end formations which rest in opposing senses against the opposite surfaces of the bodywork sheet around the mounting opening. Half of the arms rest on the exterior surface of the sheet and the other half of the arms rest on the interior surface of the sheet.

    摘要翻译: 为了将附件附接到车身上,夹具装有可压缩插入的可弹性变形的臂,并固定在车身板的安装开口中。 每个夹子都有一个中心底座和至少六个手臂。 臂具有端面结构,其以与安装开口周围的车身板的相对表面相反的方式停留。 一半的手臂搁置在片材的外表面上,另一半的手臂搁在片材的内表面上。

    Fixing assembly of a window regulator pulley

    公开(公告)号:US10094510B2

    公开(公告)日:2018-10-09

    申请号:US14722520

    申请日:2015-05-27

    IPC分类号: F16M13/02 E05F11/48

    摘要: The assembly allows the fixing of a pulley to a base and comprises a pulley and a support comprising a cylindrical shaft and a connecting element which can be connected to the base. The assembly comprises a support piece with a fixing part with a fixing orifice, and a support part the cylindrical shaft being secured by a second end to the support piece through the fixing orifice, and the support piece being in turn supported by the base through the support part which is designed to rest on the base, so that the cylindrical shaft is supported through its first end joined to the connecting element and its second end through the support piece, and so that the pulley is retained between the base and the support piece.