公开(公告)号：US20050200110A1

公开(公告)日：2005-09-15

申请号：US11073577

申请日：2005-03-08

申请人： Matthias Zierle ,  Martin Frank ,  Guido Horsch

发明人： Matthias Zierle ,  Martin Frank ,  Guido Horsch

IPC分类号： B60K37/00 ,  B60R21/00 ,  B60R21/045

CPC分类号： B60R21/045 ,  B60R2021/0051

摘要： A knee protection device for a motor vehicle, is arranged in the area of a control panel and comprises a knee impact wall having a foam material pad, which knee impact wall extends adjacent to knees of vehicle occupants. The knee impact wall has an inner shell and an outer shell which bound a cavity accommodating the foam material pad and are assembled at connection zones as well as mutually connected by suitable measures.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的膝盖保护装置布置在控制面板的区域中，并且包括具有泡沫材料垫的膝盖冲击壁，膝盖冲击壁邻近车辆乘客的膝盖延伸。 膝盖冲击壁具有内壳和外壳，其结合容纳泡沫材料垫的空腔，并且在连接区域处组装并且通过适当的措施相互连接。

公开(公告)号：US20050167955A1

公开(公告)日：2005-08-04

申请号：US11014847

申请日：2004-12-20

申请人： Bernd Gayer ,  Martin Frank ,  Thomas Bruening

发明人： Bernd Gayer ,  Martin Frank ,  Thomas Bruening

IPC分类号： B60R21/205 ,  B60R21/215 ,  B60R21/16

CPC分类号： B60R21/215 ,  B60R21/205

摘要： An instrument panel has a passenger airbag system such that, in the deployment of the airbag, an airbag cover on the top side of the instrument panel adjacent to the windshield is upwardly displaceable in the direction of the windshield about a transverse pivot axis. Thereby, a passage for the actual airbag of the passenger airbag module is cleared. In order to prevent damage to the windshield due to the airbag cover being pivoted upward when the airbag is deployed, a transverse intended breaking line is provided on the airbag cover at a distance from the pivot axis so that the airbag cover is bent upward about this intended breaking line when it comes to rest against the windshield.

摘要翻译： 仪表板具有乘客气囊系统，使得在安全气囊的展开中，与挡风玻璃相邻的仪表板的顶侧上的安全气囊盖可绕挡风玻璃的方向绕横向枢转轴线向上移动。 由此，能够清除乘客安全气囊模块的实际气囊的通路。 为了防止由于安全气囊盖在展开时气囊向上枢转而对挡风玻璃造成的损坏，在安全气囊盖上设有一个与枢转轴线相距一定距离的横向意图断裂线，使得安全气囊盖围绕该枢转轴线向上弯曲 打算在挡风玻璃上休息时打断线。

公开(公告)号：US06866294B2

公开(公告)日：2005-03-15

申请号：US10247683

申请日：2002-09-20

申请人： Guido Horsch ,  Rolf Remensperger ,  Matthias Zierle ,  Martin Frank

发明人： Guido Horsch ,  Rolf Remensperger ,  Matthias Zierle ,  Martin Frank

IPC分类号： B62D25/08 ,  B60R21/00 ,  B60R21/045

CPC分类号： B60R21/045 ,  B60R2021/0051

摘要： A knee support is arranged inside a body of the motor vehicle and exhibits a transverse frame member, which extends at right angles to the longitudinal direction of the motor vehicle, is held at rigid, lateral body structures, and is provided with at least one deformation element. This deformation element comprises several hollow brackets, defined by bracket walls, and is covered by a support wall, facing the occupants' knees. The deformation element exhibits a first hollow bracket segment, which runs along the support wall, and a second additional hollow bracket segment, which is arranged at an angle to the first hollow bracket segment, whereby the second hollow bracket segment is attached to the transverse frame member.

摘要翻译： 膝盖支撑件布置在机动车辆的主体内，并且展现出与机动车辆的纵向方向成直角延伸的横向框架构件，保持在刚性的侧面主体结构上，并且设置有至少一个变形 元件。 该变形元件包括由支架壁限定的几个中空支架，并且被支撑壁覆盖，面向乘员的膝盖。 变形元件呈现沿着支撑壁延伸的第一空心支架段和与第一中空支架段成角度设置的第二另外的中空支架段，由此第二空心支架段附接到横向框架 会员。

公开(公告)号：US06659388B2

公开(公告)日：2003-12-09

申请号：US10183217

申请日：2002-06-27

申请人： Martin Frank ,  Dieter Pflitsch

发明人： Martin Frank ,  Dieter Pflitsch

IPC分类号： B65H1810

CPC分类号： B65H18/26 ,  B65H2301/23 ,  B65H2301/414322 ,  B65H2301/4148 ,  B65H2403/73 ,  B65H2404/1321 ,  B65H2404/43 ,  B65H2404/431 ,  B65H2511/12 ,  B65H2601/211 ,  B65H2220/01

摘要： A contact roller system of a winding machine for thin strip material has a shaft and pivot levers arranged in a row adjacent to one another on the shaft. The pivot levers have two contact roller segments moveable against slit rolls during a winding process by an actuating drive of the pivot levers. The two contact rollers are arranged on opposite sides of the pivot levers, respectively, and form a contact roller segment pair positioned adjacent to one another such that between neighboring end faces a gap required for rotational movement of the contact roller segment pairs is formed. The contact roller segment pairs are freely rotatably supported and rotate about an axis of rotation extending parallel to the pivot axis of the pivot levers. The axes of rotation of the contact roller segment pairs have a common pivot radius.

摘要翻译： 用于薄带材料的绕线机的接触罗拉系统具有在轴上彼此相邻布置成一排的轴和枢转杆。 枢轴杆具有两个接触辊段，该接触辊段在卷绕过程期间通过枢轴杆的致动驱动而能够抵靠狭缝辊移动。 两个接触辊分别布置在枢转杆的相对侧上，并且形成彼此相邻定位的接触辊段对，使得在相邻端面之间形成接触辊段对的旋转运动所需的间隙。 接触辊段对可自由旋转地支撑并围绕平行于枢转杆的枢转轴线延伸的旋转轴线旋转。 接触辊段对的旋转轴具有共同的枢转半径。

公开(公告)号：US06514893B1

公开(公告)日：2003-02-04

申请号：US09419550

申请日：1999-10-19

申请人： Marcel Schweiger ,  Martin Frank ,  Volker Rheinberger ,  Wolfram Hoeland

发明人： Marcel Schweiger ,  Martin Frank ,  Volker Rheinberger ,  Wolfram Hoeland

IPC分类号： C03C3095

CPC分类号： C03C10/0027 ,  A61K6/0008 ,  A61K6/0094 ,  A61K6/0215 ,  A61K6/024 ,  A61K6/0255 ,  A61K6/0273 ,  C03C10/0009

摘要： High-strength sinterable lithium disilicate glass ceramics are described which can be further processed in particular by pressing in the viscous state to shaped dental products.

公开(公告)号：US08303906B2

公开(公告)日：2012-11-06

申请号：US12815751

申请日：2010-06-15

申请人： Branislav Babic ,  Martin Frank ,  Hans-Ludwig Griesheimer ,  Juergen Hoferer ,  Rudolf Pachl ,  Wilfried Schmid

发明人： Branislav Babic ,  Martin Frank ,  Hans-Ludwig Griesheimer ,  Juergen Hoferer ,  Rudolf Pachl ,  Wilfried Schmid

IPC分类号： G01N33/48

CPC分类号： B01L3/5023 ,  B01L2200/141 ,  B01L2300/0825 ,  G01N33/558 ,  Y10T29/49982 ,  Y10T436/144444

摘要： An analytical test element for determining an analyte in a body fluid comprises a detection area in which the analyte is detected and an application site at which the body fluid can be applied to the test element. The application site is spaced apart from the detection area, wherein at least some of the body fluid applied to the application site moves from the application site to the detection area. The test element also comprises a contamination area which at least partially adjoins the application site, wherein an adhesive substance is applied to at least part of the contamination area of the test element. The adhesive substance adheres to the contamination area of the test element and is able to interact with an excess amount of applied body fluid such that at least some of the body fluid adheres to the test element and thereby an excess amount of body fluid remains in the contamination area. An additional embodiment provides for test elements which, after use, can be stored in a storage container. Another embodiment provides for the production of the test elements.

摘要翻译： 用于确定体液中的分析物的分析测试元件包括检测分析物的检测区域和可以将体液施加到测试元件的施加位置。 应用场所与检测区域间隔开，其中施加到应用场所的体液中的至少一些从应用位置移动到检测区域。 测试元件还包括至少部分地邻接施加部位的污染区域，其中将粘合物质施加到测试元件的污染区域的至少一部分。 粘合剂物质粘附到测试元件的污染区域，并能够与过量的施用的体液相互作用，使得至少一些体液粘附在测试元件上，从而过量的体液残留在 污染区域。 另外的实施例提供了在使用后可以将其存储在存储容器中的测试元件。 另一实施例提供测试元件的生产。

公开(公告)号：US07815735B2

公开(公告)日：2010-10-19

申请号：US10549621

申请日：2004-03-22

申请人： Dirk Breidt ,  Oliver Lemmer ,  Martin Frank

发明人： Dirk Breidt ,  Oliver Lemmer ,  Martin Frank

IPC分类号： C30B25/00

CPC分类号： C23C16/45523 ,  C23C16/271 ,  C23C16/279 ,  Y10S76/12

摘要： The invention refers to a method and apparatus for CVD coating and to a coated body. To improve the mechanical properties of the structure and surface of the body and to make the method and apparatus as simple and cost-effective as possible, it is suggested in the method, in which a layer is deposited on a substrate in a carbon-containing gas atmosphere: that the process parameters be varied during the coating period in such a way that during the coating period a first operating mode and a second operating mode are repeatedly alternated, wherein in the first operating mode a higher carbon over-saturation of the gas atmosphere occurs near the substrate, and in the second operating mode a lower carbon over-saturation of the gas atmosphere occurs near the substrate. In this way, a body can be produced with a substrate and at least one layer deposited on the surface of the substrate, wherein the layer consists of nano-crystalline diamond.

摘要翻译： 本发明涉及用于CVD涂覆和涂覆体的方法和装置。 为了提高机体的结构和表面的机械性能，使得该方法和装置尽可能简单且成本有效，在该方法中建议将一层沉积在基底上的含碳 气体气氛：在涂覆期间改变工艺参数，使得在涂覆期间，第一操作模式和第二操作模式被重复交替，其中在第一操作模式中气体的碳过度饱和度较高 在基板附近发生气氛，在第二工作模式中，在基板附近发生气体气体的较低碳过度饱和。 以这种方式，可以制造具有基底和沉积在基底表面上的至少一层的主体，其中该层由纳米晶体金刚石构成。

公开(公告)号：US07763470B2

公开(公告)日：2010-07-27

申请号：US11859757

申请日：2007-09-22

申请人： Branislav Babic ,  Martin Frank ,  Hans-Ludwig Griesheimer ,  Juergen Hoferer ,  Rudolf Pachl ,  Wilfried Schmid

发明人： Branislav Babic ,  Martin Frank ,  Hans-Ludwig Griesheimer ,  Juergen Hoferer ,  Rudolf Pachl ,  Wilfried Schmid

IPC分类号： G01N33/48

CPC分类号： B01L3/5023 ,  B01L2200/141 ,  B01L2300/0825 ,  G01N33/558 ,  Y10T29/49982 ,  Y10T436/144444

摘要： An analytical test element for determining an analyte in a body fluid comprises a detection area in which the analyte is detected and an application site at which the body fluid can be applied to the test element. The application site is spaced apart from the detection area, wherein at least some of the body fluid applied to the application site moves from the application site to the detection area. The test element also comprises a contamination area which at least partially adjoins the application site, wherein an adhesive substance is applied to at least part of the contamination area of the test element. The adhesive substance adheres to the contamination area of the test element and is able to interact with an excess amount of applied body fluid such that at least some of the body fluid adheres to the test element and thereby an excess amount of body fluid remains in the contamination area. An additional embodiment provides for test elements which, after use, can be stored in a storage container. Another embodiment provides for the production of the test elements.

摘要翻译： 用于确定体液中的分析物的分析测试元件包括检测分析物的检测区域和可以将体液施加到测试元件的施加位置。 应用场所与检测区域间隔开，其中施加到应用场所的体液中的至少一些从应用位置移动到检测区域。 测试元件还包括至少部分地邻接施加部位的污染区域，其中将粘合物质施加到测试元件的污染区域的至少一部分。 粘合剂物质粘附到测试元件的污染区域，并能够与过量的施用的体液相互作用，使得至少一些体液粘附在测试元件上，从而过量的体液残留在 污染区域。 另外的实施例提供了在使用后可以将其存储在存储容器中的测试元件。 另一实施例提供测试元件的生产。

公开(公告)号：US20080060424A1

公开(公告)日：2008-03-13

申请号：US11859757

申请日：2007-09-22

申请人： Branislav Babic ,  Martin Frank ,  Hans-Ludwig Griesheimer ,  Juergen Hoferer ,  Rudolf Pachl ,  Wilfried Schmid

发明人： Branislav Babic ,  Martin Frank ,  Hans-Ludwig Griesheimer ,  Juergen Hoferer ,  Rudolf Pachl ,  Wilfried Schmid

IPC分类号： G01N33/48 ,  B01J19/00 ,  B05D3/00

CPC分类号： B01L3/5023 ,  B01L2200/141 ,  B01L2300/0825 ,  G01N33/558 ,  Y10T29/49982 ,  Y10T436/144444

摘要： An analytical test element for determining an analyte in a body fluid comprises a detection area in which the analyte is detected and an application site at which the body fluid can be applied to the test element. The application site is spaced apart from the detection area, wherein at least some of the body fluid applied to the application site moves from the application site to the detection area. The test element also comprises a contamination area which at least partially adjoins the application site, wherein an adhesive substance is applied to at least part of the contamination area of the test element. The adhesive substance adheres to the contamination area of the test element and is able to interact with an excess amount of applied body fluid such that at least some of the body fluid adheres to the test element and thereby an excess amount of body fluid remains in the contamination area. An additional embodiment provides for test elements which, after use, can be stored in a storage container. Another embodiment provides for the production of the test elements.

摘要翻译： 用于确定体液中的分析物的分析测试元件包括检测分析物的检测区域和可以将体液施加到测试元件的施加位置。 应用场所与检测区域间隔开，其中施加到应用场所的体液中的至少一些从应用位置移动到检测区域。 测试元件还包括至少部分地邻接施加部位的污染区域，其中将粘合物质施加到测试元件的污染区域的至少一部分。 粘合剂物质粘附到测试元件的污染区域，并能够与过量的施用的体液相互作用，使得至少一些体液粘附在测试元件上，从而过量的体液残留在 污染区域。 另外的实施例提供了在使用后可以将其存储在存储容器中的测试元件。 另一实施例提供测试元件的生产。

公开(公告)号：US07334816B2

公开(公告)日：2008-02-26

申请号：US11073577

申请日：2005-03-08

申请人： Matthias Zierle ,  Martin Frank ,  Guido Horsch

发明人： Matthias Zierle ,  Martin Frank ,  Guido Horsch

IPC分类号： B60R21/045

CPC分类号： B60R21/045 ,  B60R2021/0051

摘要： A knee protection device for a motor vehicle, is arranged in the area of a control panel and comprises a knee impact wall having a foam material pad, which knee impact wall extends adjacent to knees of vehicle occupants. The knee impact wall has an inner shell and an outer shell which bound a cavity accommodating the foam material pad and are assembled at connection zones as well as mutually connected by suitable measures.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的膝盖保护装置布置在控制面板的区域中，并且包括具有泡沫材料垫的膝盖冲击壁，膝盖冲击壁邻近车辆乘客的膝盖延伸。 膝盖冲击壁具有内壳和外壳，其结合容纳泡沫材料垫的空腔，并且在连接区域处组装并且通过适当的措施相互连接。