Steering drive for a wheel of a ground conveyor with an apparatus for recording the actual angle of the steered wheel
    51.
    发明授权
    Steering drive for a wheel of a ground conveyor with an apparatus for recording the actual angle of the steered wheel 有权
    用于记录转向轮实际角度的装置的地面输送机轮的转向传动装置

    公开(公告)号:US07726431B2

    公开(公告)日:2010-06-01

    申请号:US11780096

    申请日:2007-07-19

    IPC分类号: B62D5/04

    摘要: Steering drive for a wheel of a ground conveyor with an apparatus for recording the actual angle of the steered wheel, with a steering motor, a steering controller or regulator driven by a steering angle transmitter, the input signal of which is given to the steering motor, a steering drive coupled with the shaft of the steering motor, the output side of which is connected with a steering plate, which mounts the steered wheel, and a rotation angle sensor, which records the rotation angle of the steering plate, wherein the shaft of the steering motor is designed as a hollow shaft, through which a sensor drive shaft is inserted and which is connected on the drive side with the output side of the steering drive and works together with the angle sensor on the side of the steering motor facing away from the steering drive.

    摘要翻译: 具有用于记录转向轮的实际角度的装置的转向传动装置,转向电动机,由转向角变送器驱动的转向控制器或调节器,其输入信号被提供给转向电动机 与转向马达的轴联接的转向驱动器,其输出侧与安装转向轮的转向板连接,记录转向板的旋转角度的旋转角度传感器,其中,轴 设计为中空轴,传感器驱动轴穿过该轴,驱动侧与转向驱动器的输出侧连接,并与转向电动机面对侧的角度传感器一起工作 远离转向盘。

    LINE CIRCUIT BREAKER AND MAGNET YOKE FOR A LINE CIRCUIT BREAKER
    52.
    发明申请
    LINE CIRCUIT BREAKER AND MAGNET YOKE FOR A LINE CIRCUIT BREAKER 有权
    线路断路器和线路断路器的磁铁

    公开(公告)号:US20100052828A1

    公开(公告)日:2010-03-04

    申请号:US12304798

    申请日:2007-05-21

    IPC分类号: H01H71/24

    CPC分类号: H01H71/40 H01H71/2472

    摘要: In line circuit breakers with a combined overcurrent/short-circuit current tripping device, tripping should take place in a well defined manner in the case of an overcurrent and in the case of a short-circuit current. For this purpose, gaps (A, B) need to be set precisely. If the housing is made from a cost-effective housing material such as thermosetting plastic it is subject to shrinkage. As a result, the mentioned gaps may change. An armature (24) is mounted in such a way that it changes its rest rotary position in the event of shrinkage of the housing. A magnet yoke (28) as part of the overcurrent/short-circuit current tripping device is mounted and shaped in such a way that the rotation is compensated for precisely, so that the mentioned gaps do not change despite the shrinkage.

    摘要翻译: 在具有组合的过电流/短路电流跳闸装置的在线断路器中,在过电流情况下以及短路电流的情况下,应以明确的方式进行跳闸。 为此,需要精确设定间隙(A,B)。 如果外壳由诸如热固性塑料等高性价比的外壳材料制成,则会受到收缩。 结果,上述差距可能会改变。 电枢(24)以这样的方式安装,使得在壳体收缩的情况下,电枢(24)改变其静止旋转位置。 作为过电流/短路电流跳闸装置的一部分的磁轭(28)被安装和成形为使得旋转被精确地补偿,使得尽管收缩而提及的间隙也不改变。

    Rotation angle sensor, in particular for an electrical steering system of an industrial truck
    53.
    发明授权
    Rotation angle sensor, in particular for an electrical steering system of an industrial truck 有权
    旋转角传感器,特别适用于工业车辆的电动转向系统

    公开(公告)号:US07370540B2

    公开(公告)日:2008-05-13

    申请号:US11444694

    申请日:2006-06-01

    IPC分类号: G01L3/00 G01P3/46

    CPC分类号: G01D5/24466 G01D5/145

    摘要: Rotation angle sensor, in particular for an electrical steering system of an industrial truck, in which two magnetic field sensitive sensor elements are arranged on orthogonal axes and a permanent magnet is attached to a shaft extending through the axis intersection point and the output signals X, Y of the sensor elements are given to an evaluation unit, which determines from the two output signals X, Y the rotation angle value by means of a function saved in the evaluation unit, characterized in that for a plurality of predetermined values of one of the output signals X or Y associated ideal values calculated from the geometrical relationship of the sensors of the other output signal Y, X are saved in the evaluation unit, the measured values of the other output signal Y, X are compared with the ideal values and a warning or stop signal is created if the difference between the measured and ideal value reaches a predetermined amount.

    摘要翻译: 特别是用于工业车辆的电动转向系统的旋转角度传感器,其中两个磁场敏感传感器元件布置在正交轴上,并且永久磁铁附着到延伸穿过轴交点的轴和输出信号X, 传感器元件的Y被赋予评估单元,该评估单元通过保存在评估单元中的功能从两个输出信号X,Y确定旋转角度值,其特征在于,对于多个预定值, 将从其他输出信号Y,X的传感器的几何关系计算的输出信号X或Y相关联的理想值保存在评估单元中,将其他输出信号Y,X的测量值与理想值进行比较, 如果测量值和理想值之间的差达到预定量,则产生警告或停止信号。

    STEERING DRIVE FOR A WHEEL OF A GROUND CONVEYOR WITH AN APPARATUS FOR RECORDING THE ACTUAL ANGLE OF THE STEERED WHEEL
    54.
    发明申请
    STEERING DRIVE FOR A WHEEL OF A GROUND CONVEYOR WITH AN APPARATUS FOR RECORDING THE ACTUAL ANGLE OF THE STEERED WHEEL 有权
    用于记录转向轮的实际角度的装置的地面输送机的转向盘驱动

    公开(公告)号:US20080018072A1

    公开(公告)日:2008-01-24

    申请号:US11780096

    申请日:2007-07-19

    IPC分类号: B62D7/02

    摘要: Steering drive for a wheel of a ground conveyor with an apparatus for recording the actual angle of the steered wheel, with a steering motor, a steering controller or regulator driven by a steering angle transmitter, the input signal of which is given to the steering motor, a steering drive coupled with the shaft of the steering motor, the output side of which is connected with a steering plate, which mounts the steered wheel, and a rotation angle sensor, which records the rotation angle of the steering plate, wherein the shaft of the steering motor is designed as a hollow shaft, through which a sensor drive shaft is inserted and which is connected on the drive side with the output side of the steering drive and works together with the angle sensor on the side of the steering motor facing away from the steering drive.

    摘要翻译: 具有用于记录转向轮的实际角度的装置的转向传动装置,转向电动机,由转向角变送器驱动的转向控制器或调节器,其输入信号被提供给转向电动机 与转向马达的轴联接的转向驱动器,其输出侧与安装转向轮的转向板连接,记录转向板的旋转角度的旋转角度传感器,其中,轴 设计为中空轴,传感器驱动轴穿过该轴,驱动侧与转向驱动器的输出侧连接,并与转向电动机面对侧的角度传感器一起工作 远离转向盘。

    Tool holder for a disc-shaped working tool
    55.
    发明申请
    Tool holder for a disc-shaped working tool 有权
    用于盘形工作工具的工具架

    公开(公告)号:US20080017007A1

    公开(公告)日:2008-01-24

    申请号:US11879844

    申请日:2007-07-18

    IPC分类号: B26D1/12

    摘要: A tool holder or a disc-shaped working tool (18) has a working tool holding member (14) and a working tool holding counter-member (16) rotatable, together with the working tool holding member, (14) about an operational axis (A) and cooperating with the working tool holding member (14) for receiving therebetween the working tool (18) for joint rotation therewith; central securing element (26) for securing the working tool (18) between the working tool holding member (14) and the working tool holding counter-member (16); and at least one coupling element (44) associated with the working tool holding member (14), radially spaceable from the central securing element (26) and having a rotary stop for forming a releaseable plug-in connection with at least one through-bore (24) formed in the working tool (18).

    摘要翻译: 工具架或盘形加工工具(18)具有加工工具保持构件(14)和与加工工具保持构件(14)一起围绕操作轴线可旋转的加工工具夹持件(16) (A),与加工工具保持构件(14)配合,用于在其间容纳用于与其一起旋转的加工工具(18); 用于将加工工具(18)固定在加工工具夹持件(14)和加工工具夹持件(16)之间的中心固定元件(26); 以及与所述加工工具保持构件(14)相关联的至少一个联接元件(44),所述至少一个联接元件(44)可从所述中心固定元件(26)径向地放置并且具有用于形成与至少一个通孔的可释放插入连接的旋转止动件 (24)形成在工作工具(18)中。

    Correction method for chip removal machines
    56.
    发明申请
    Correction method for chip removal machines 有权
    切屑机修正方法

    公开(公告)号:US20070124013A1

    公开(公告)日:2007-05-31

    申请号:US10582623

    申请日:2005-04-20

    IPC分类号: G06F19/00

    摘要: The invention concerns a method for determining a deviation of at least one regulating variable on chip removal machines with a mechanical drive for a tool and/or a workpiece, regulated by a control system, wherein the regulation comprises a plurality of values C, X, Z of at least three spatial axes c, x, z for the control system and for the drive, and the values C, X, Z have a functional relation such as Z=fbi (C, X) with the axes c, x, z. A protocol is prepared from a plurality of control system actual values (Cp,s, Xp,s, Zp,s) detected by measuring means and/or selected drive actual values (Cp,a, Xp,a, Zp,a) and a control system nominal value according to Zbi,s=fbi (Cp,s, Xp,s) and/or a drive nominal value according to Zbi,a=fbi (Cp,a, Xp,a) is calculated at least in relation to the z-axis, and a control system differential value according to Dz,s=Zp,s−Zbi,s and/or a drive differential value according to Dz,a=Zp,a−Zbi,a is calculated at least in relation to the z-axis. The invention also pertains to a chip removal machine which implements such a method.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于通过由控制系统调节的用于工具和/或工件的机械驱动来确定芯片移除机器上的至少一个调节变量的偏差的方法,其中所述调节包括多个值C,X, 控制系统和驱动器的至少三个空间轴c,x,z的Z,并且值C,X,Z具有诸如Z = f Bi(C,X )与轴c,x,z。 根据检测到的多个控制系统的实际值(C p,s,X,p,s,Z,p,s N)准备协议 通过测量装置和/或所选择的驱动实际值(C p p,a X,P p,a N,Z P p,a N)和控制 系统标称值,根据Z> bi,s bi bi bi bi>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> )和/或根据Z Bi的驱动器标称值,一个/或多个(P< p>,< 至少相对于z轴计算一个控制系统微分值,根据D z,s N,Z N, 和/或根据D z的驱动差分值,和/或Z 2,Z 3,Z 2,Z 3, 至少相对于z轴计算出。 本发明还涉及一种实现这种方法的切屑机。

    Adjusting device for a thermal trip element
    57.
    发明授权
    Adjusting device for a thermal trip element 失效
    热脱扣元件的调整装置

    公开(公告)号:US06816055B2

    公开(公告)日:2004-11-09

    申请号:US10470692

    申请日:2003-07-31

    申请人: Christoph Weber

    发明人: Christoph Weber

    IPC分类号: H01H3720

    CPC分类号: H01H71/7436

    摘要: An adjusting device is for a thermal trip element of a switchgear. It includes a bimetallic element that is stationarily fixed on a bimetallic support. The free end of the bimetallic element is spaced apart form a trip lever and increasingly impinges the same in the direction of release was a result of the thermal deformation, the distance being adjustable by bending the bimetallic support. The adjusting device is especially suitable for circuit breakers or the like.

    摘要翻译: 调节装置用于开关设备的热跳闸元件。 它包括固定在双金属支架上的双金属元件。 双金属元件的自由端由跳闸杆间隔开,并且由于热变形而使其在释放方向上越来越多地受到影响,该距离可通过弯曲双金属支撑件来调节。 调整装置特别适用于断路器等。

    Aircraft System Carrier Element
    60.
    发明申请
    Aircraft System Carrier Element 有权
    飞机系统载体元件

    公开(公告)号:US20110226377A1

    公开(公告)日:2011-09-22

    申请号:US12997497

    申请日:2009-06-09

    IPC分类号: B64D13/00 F16L9/21

    摘要: An aircraft system carrier element (10) comprises a basic body (12) made of a sound- and heat-insulating material, in which are formed an air conditioning duct (14), which is connectable to an aircraft air conditioning system and provided for supplying an aircraft compartment (22), and a line duct (16) for receiving lines (20) that are provided for supplying the aircraft compartment (22).

    摘要翻译: 飞机系统载体元件(10)包括由绝热材料制成的基体(12),其中形成有空调管道(14),空调管道(14)可连接到飞行器空调系统, 供应飞行器舱(22)和用于接收线(20)的线路管道(16),所述线路(20)被设置用于供应飞行器舱(22)。