公开(公告)号：US20110306352A1

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：US13157724

申请日：2011-06-10

申请人： Gordon Peter YOUNG ,  Takashi Suzuki ,  Claude Jean-Frederic Arzelier ,  Muhammad Khaledul Islam ,  Jeffrey William Wirtanen

发明人： Gordon Peter YOUNG ,  Takashi Suzuki ,  Claude Jean-Frederic Arzelier ,  Muhammad Khaledul Islam ,  Jeffrey William Wirtanen

IPC分类号： H04W72/04

CPC分类号： H04W76/046 ,  H04W52/0251 ,  H04W72/02 ,  H04W72/0413 ,  H04W72/042 ,  H04W76/27 ,  Y02D70/1222 ,  Y02D70/1224 ,  Y02D70/1242 ,  Y02D70/1244 ,  Y02D70/1246 ,  Y02D70/1262 ,  Y02D70/144 ,  Y02D70/24

摘要： A method and network element for sending a transition indication to transition a user equipment to a different state or mode, the method receiving a configuration message from a network; and transmitting a transition indication from the user equipment, the transition indication only includes a cause if the configuration message contains an inhibit transition indication. Also, a method and user equipment for processing a transitioning indication from a user equipment indicating the user equipment desires a transition to a different state or mode, the method comprising: receiving the transition indication from the user equipment; if the transition indication contains a cause: releasing a signaling connection of the user equipment or transitioning the user equipment to a different state or mode; and if the transition indication does not contain the cause: releasing the signaling connection.

摘要翻译： 一种用于发送转换指示以将用户设备转换到不同状态或模式的方法和网络元件，所述方法和网络元件从网络接收配置消息; 并且从所述用户设备发送转换指示，所述转换指示仅在所述配置消息包含禁止转换指示时仅包括原因。 另外，用于处理来自指示用户设备的用户设备的转换指示的方法和用户设备期望转换到不同的状态或模式，该方法包括：从用户设备接收转换指示; 如果转换指示包含原因：释放用户设备的信令连接或将用户设备转换到不同的状态或模式; 并且如果转换指示不包含原因：释放信令连接。

公开(公告)号：US08064390B2

公开(公告)日：2011-11-22

申请号：US11741562

申请日：2007-04-27

申请人： Zhijun Cai ,  James Earl Womack ,  Takashi Suzuki

发明人： Zhijun Cai ,  James Earl Womack ,  Takashi Suzuki

IPC分类号： H04W4/00

CPC分类号： H04W72/1263 ,  H04L1/0031 ,  H04L1/1671 ,  H04L1/1858 ,  H04L65/1083 ,  H04L65/607 ,  H04W60/04 ,  H04W72/0413 ,  H04W72/1284 ,  H04W76/28

摘要： Systems and methods for signalling transitions between talk-spurt state and silence state for wireless terminals having semi-persistently allocated uplink resources are employed. A layer ½ indication of the state transitions may be transmitted using a resource that is specifically allocated for that purpose. Alternatively, ACK/NACK signalling may be employed. Layer 1 indications may be employed for both state transition types. Alternatively, in-band MAC layer signalling may be used to signal state transition from talk-spurt state to silence, or the network may deduce this state transition on its own. A different uplink wireless transition resource is allocated for the talk-spurt state vs. the silence state.

摘要翻译： 采用用于在具有半持久分配的上行链路资源的无线终端的用于信令突发状态和静默状态之间的信令转换的系统和方法。 可以使用为此目的专门分配的资源来发送状态转换的层次1/2指示。 或者，可以采用ACK / NACK信令。 两种状态转换类型都可以采用层1指示。 或者，带内MAC层信令可以用于指示状态从谈话状态转变到静默状态，或者网络可以自己推断出该状态转换。 分配不同的上行链路无线转接资源用于话音突发状态与静默状态。

公开(公告)号：US08045341B2

公开(公告)日：2011-10-25

申请号：US11896680

申请日：2007-09-05

申请人： Wataru Murata ,  Manabu Hongo ,  Hidekatsu Kobayashi ,  Hiroaki Matsuda ,  Takashi Suzuki ,  Satoshi Sudo ,  Tatsuhito Araki

发明人： Wataru Murata ,  Manabu Hongo ,  Hidekatsu Kobayashi ,  Hiroaki Matsuda ,  Takashi Suzuki ,  Satoshi Sudo ,  Tatsuhito Araki

IPC分类号： H04B1/03 ,  H05K5/02

CPC分类号： H01M2/30 ,  H01M2/1066 ,  H01M2/20 ,  H01R13/035 ,  H01R13/5219 ,  H01R2201/16

摘要： A terminal is formed by plating a terminal substrate in which a first material capable of being plated and a second material incapable of being plated are two-color molded. For example, by two-color molding an ABD resin and a PC resin to form a terminal substrate and plating the terminal substrate, a terminal having a conductive part corresponding to the ABS resin and a nonconductive part corresponding to the PC resin is obtained.

摘要翻译： 通过电镀端子，通过电镀终端基板，其中能够被电镀的第一材料和不能镀覆的第二材料是双色模制的。 例如，通过双色成型ABD树脂和PC树脂以形成端子基板并对端子基板进行电镀，获得具有与ABS树脂相对应的导电部分的端子和对应于PC树脂的非导电部分。

公开(公告)号：US08029147B2

公开(公告)日：2011-10-04

申请号：US12467411

申请日：2009-05-18

申请人： Takashi Suzuki

发明人： Takashi Suzuki

IPC分类号： G03B21/22

CPC分类号： G02B13/0095 ,  G02B17/0856

摘要： A projection optical system having a magnification side and a reduction side for forming a magnified image on a magnification side image surface conjugate with a reduction side conjugate image surface includes, arranged in order from the reduction side, a first imaging system including a plurality of lens elements and lens components and a second imaging system including a mirror having a concave, aspheric reflecting surface. An intermediate image is formed between the first imaging system and the second imaging system. The projection optical system satisfies specified conditions related to the travel of principal rays through the projection optical system and related to the Abbe number of a lens element having positive refractive power of the first imaging system. A projection display device includes the projection optical system and may include a light valve for modulating a light beam for projection on a screen.

摘要翻译： 具有用于在与还原侧共轭图像表面共轭的倍率侧图像上形成放大图像的放大倍率和还原侧的投影光学系统包括从还原侧依次配置第一成像系统，该第一成像系统包括多个透镜 元件和透镜部件以及包括具有凹入非球面反射表面的反射镜的第二成像系统。 在第一成像系统和第二成像系统之间形成中间图像。 投影光学系统满足与通过投影光学系统的主光线的行进相关的特定条件，并且与具有第一成像系统的正屈光力的透镜元件的阿贝数相关。 投影显示装置包括投影光学系统，并且可以包括用于调制用于投影在屏幕上的光束的光阀。

公开(公告)号：US08011006B2

公开(公告)日：2011-08-30

申请号：US11372084

申请日：2006-03-10

申请人： Takashi Suzuki ,  Akira Kinno ,  Hiroshi Fujimoto ,  Takehiro Nakayama

发明人： Takashi Suzuki ,  Akira Kinno ,  Hiroshi Fujimoto ,  Takehiro Nakayama

IPC分类号： G06F21/00 ,  G06F21/02 ,  G06F12/00 ,  G06F12/14

CPC分类号： G06F21/53 ,  G06F21/6218

摘要： An access controller controls access to control target resources by a program. The access controller includes a function access detection unit and a resource access control unit. The function access detection unit detects loading of a control target function from the program and generates identification information to specify an access request issued from the detected control target function. The resource access control unit obtains a request of accessing the control target resources from the program and determines permission of the access request based on the identification information.

摘要翻译： 访问控制器通过程序控制对目标资源的访问。 访问控制器包括功能访问检测单元和资源访问控制单元。 功能访问检测单元从程序检测控制目标功能的加载，并且生成识别信息以指定从检测到的控制目标功能发出的访问请求。 资源访问控制单元从程序获取访问控制目标资源的请求，并且基于识别信息确定访问请求的许可。

公开(公告)号：US08008596B2

公开(公告)日：2011-08-30

申请号：US11686500

申请日：2007-03-15

申请人： Akira Koshiishi ,  Takashi Suzuki

发明人： Akira Koshiishi ,  Takashi Suzuki

IPC分类号： B23K10/00

CPC分类号： H01J37/32532 ,  H01J37/32009

摘要： A plasma processing apparatus performs a specific plasma processing on a target substrate by disposing a first and a second electrode to face each other in a processing chamber, and supplying high-frequency electric power to at least one of the first and the second electrodes to thereby generate a plasma while introducing a processing gas onto the target substrate supported by the second electrode. The electrode for use as the first electrode includes: an electrode plate facing the second electrode; a support for supporting the electrode plate, wherein the support is in contact with a surface of the electrode plate and the surface is opposite to the second electrode; and a dielectric portion, provided on a contact surface of the support with the electrode plate, and having a shape in which a center portion thereof has a height different from that of an edge portion thereof.

摘要翻译： 等离子体处理装置通过在处理室内配置第一电极和第二电极而彼此面对，对目标基板进行特定的等离子体处理，并向第一和第二电极中的至少一个提供高频电力，从而 产生等离子体，同时将处理气体引入到由第二电极支撑的目标衬底上。 用作第一电极的电极包括：面对第二电极的电极板; 用于支撑所述电极板的支撑件，其中所述支撑件与所述电极板的表面接触，并且所述表面与所述第二电极相对; 以及电介质部，其设置在所述支撑体的与所述电极板的接触面上，并且具有其中心部的高度与其边缘部的高度不同的形状。

公开(公告)号：US07965519B2

公开(公告)日：2011-06-21

申请号：US11896680

申请日：2007-09-05

申请人： Wataru Murata ,  Manabu Hongo ,  Hidekatsu Kobayashi ,  Hiroaki Matsuda ,  Takashi Suzuki ,  Satoshi Sudo ,  Tatsuhito Araki

发明人： Wataru Murata ,  Manabu Hongo ,  Hidekatsu Kobayashi ,  Hiroaki Matsuda ,  Takashi Suzuki ,  Satoshi Sudo ,  Tatsuhito Araki

IPC分类号： H04B1/03 ,  H05K5/02

摘要： A terminal is formed by plating a terminal substrate in which a first material capable of being plated and a second material incapable of being plated are two-color molded. For example, by two-color molding an ABD resin and a PC resin to form a terminal substrate and plating the terminal substrate, a terminal having a conductive part corresponding to the ABS resin and a nonconductive part corresponding to the PC resin is obtained.

公开(公告)号：US07925316B2

公开(公告)日：2011-04-12

申请号：US11870745

申请日：2007-10-11

申请人： Manabu Hongo ,  Hidehiko Hizuka ,  Tatsuhito Araki ,  Hidekatsu Kobayashi ,  Hiroaki Matsuda ,  Satoshi Sudo ,  Wataru Murata ,  Takashi Suzuki

发明人： Manabu Hongo ,  Hidehiko Hizuka ,  Tatsuhito Araki ,  Hidekatsu Kobayashi ,  Hiroaki Matsuda ,  Satoshi Sudo ,  Wataru Murata ,  Takashi Suzuki

IPC分类号： H04M1/00

CPC分类号： H04M1/0216 ,  H04M1/0262 ,  H04M1/18 ,  H04M1/22 ,  H04M2250/52

摘要： The mobile terminal apparatus of the present invention includes a housing having an opening section in which an accommodated object is fitted; a lid covering the opening section, the lid having a protrusion which surrounds the opening section and shields the accommodated object from water, on a surface facing the accommodated object; and a cover covering the lid, the cover being attached to the housing to press the lid onto the housing. When the cover is attached to the housing, the protrusion of the lid surrounds the opening section and is pressed onto the housing by the cover, so that the accommodated object can be reliably shielded from water.

摘要翻译： 本发明的移动终端装置包括具有开口部的壳体，容纳对象被安装在该开口部中; 覆盖所述开口部的盖，所述盖具有围绕所述开口部并且将所容纳的物体从水屏蔽的突起，在面向所述容纳物体的表面上; 以及覆盖所述盖的盖，所述盖附接到所述壳体以将所述盖按压到所述壳体上。 当盖子附接到壳体时，盖的突出部围绕开口部分并被盖子压到外壳上，使得被容纳物体可以被可靠地屏蔽。

公开(公告)号：US07925262B2

公开(公告)日：2011-04-12

申请号：US11094185

申请日：2005-03-31

申请人： Katsuhiro Noguchi ,  Kazuyuki Kozu ,  Kota Fujimura ,  Takashi Suzuki

发明人： Katsuhiro Noguchi ,  Kazuyuki Kozu ,  Kota Fujimura ,  Takashi Suzuki

IPC分类号： H04W4/00 ,  H04W72/00

CPC分类号： H04W88/06

摘要： A mobile station performs location registration to one of exchanges managing a location registration area where the mobile station is located, in a mobile communication system in which a plurality of exchanges manage one location registration area and a radio network controller is connected to the plurality of exchanges. The mobile station includes a communication controller configured to stop transmission of signals to the radio network controller, when an identifier of an exchange notified by an access restriction signal from the radio network controller matches an identifier of an exchange which has performed the location registration of the mobile station.

摘要翻译： 在多个交换机管理一个位置登记区域的移动通信系统中，移动站对管理移动站所在的位置登记区域的交换机之一进行位置登记，无线网络控制器与多个交换机连接 。 移动台包括通信控制器，被配置为当通过来自无线电网络控制器的接入限制信号通知的交换机的标识符匹配已经执行了所述无线网络控制器的位置登记的交换机的标识符时，停止向无线电网络控制器发送信号 移动台。

公开(公告)号：US07912253B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US11630031

申请日：2005-06-27

申请人： Takashi Suzuki ,  Katsuhiko Mori ,  Masakazu Matsugu

发明人： Takashi Suzuki ,  Katsuhiko Mori ,  Masakazu Matsugu

IPC分类号： G06K9/00

CPC分类号： G06K9/00281 ,  G06K9/00275 ,  G06K9/4628

摘要： A feature extraction unit (23) extracts features of an object of interest included in an image. A local region setting unit (24) sets a local region that includes a feature group required to obtain the shape of the object and a local region that includes a feature group required to obtain the positional relationship. A feature vector generation unit (25) calculates feature vector data in the set local regions. An object recognition unit (26) determines which of different objects the object of interest is, on the basis of the feature vectors.

摘要翻译： 特征提取单元（23）提取包括在图像中的感兴趣对象的特征。 局部区域设定单元（24）设定包含获取对象形状所需要的特征组的局部区域和包含获取位置关系所需特征组的局部区域。 特征向量生成单元（25）计算设定的局部区域中的特征向量数据。 基于特征向量，对象识别单元（26）确定感兴趣对象的哪个不同对象。