Swash-plate drag bearing
    62.
    发明授权
    Swash-plate drag bearing 失效
    斜盘拖曳轴承

    公开(公告)号:US06719460B1

    公开(公告)日:2004-04-13

    申请号:US10018077

    申请日:2001-12-20

    IPC分类号: F16C1950

    摘要: An arc-shaped rolling bearing segment (14) comprising a cage (16) and rolling elements (15) for a swash plate pivoting bearing of a hydraulic axial piston machine is characterized in that the cage (16) and the support peg (17) are made as a single piece out of a polymer material, and the support peg (17) is surrounded, at least over a part of its axial length, by a metal ring (18).

    摘要翻译: 一种包括保持架(16)和用于液压轴向活塞机的斜板枢转轴承的滚动元件(15)的弧形滚动轴承部分(14),其特征在于,保持架(16)和支撑销(17) 由聚合物材料制成单件,支撑钉(17)至少在轴向长度的一部分上被金属环(18)包围。

    Adjusting device for a seat, couch or a bed
    63.
    发明授权
    Adjusting device for a seat, couch or a bed 失效
    用于座椅,沙发或床的调整装置

    公开(公告)号:US06343392B1

    公开(公告)日:2002-02-05

    申请号:US09511588

    申请日:2000-02-23

    IPC分类号: A61G700

    CPC分类号: A47C20/041

    摘要: An adjusting device for a seat, couch or a bed utilizes a rotatably mounted eccentric in a round disc connected to the motor via a gearing. The round disc has an external tooth system that meshes with an internal tooth system a ring. A rod is connected to the ring is adapted to transmit adjusting force to one of the base sections of the seat, couch or bed. The adjusting device provides a more compact adjustable drive with the feature of single-base drive.

    摘要翻译: 用于座椅,沙发或床的调节装置利用通过齿轮连接到电动机的圆盘中的可旋转地安装的偏心轮。 圆盘具有与内齿系统环形啮合的外齿系统。 连接到环的杆适于将调节力传递到座椅,沙发或床的基座部分之一。 调节装置提供了一个更紧凑的可调驱动器,具有单基驱动的特点。

    Crane jib
    64.
    发明授权
    Crane jib 失效
    起重机吊臂

    公开(公告)号:US6102220A

    公开(公告)日:2000-08-15

    申请号:US342774

    申请日:1999-06-29

    申请人: Klaus Becker

    发明人: Klaus Becker

    IPC分类号: B66C23/72 B66C23/76

    CPC分类号: B66C23/72 B66C23/54

    摘要: A crane jib includes a main boom arranged on a support base for rotation about a vertical pivot axis, and an auxiliary boom extending the main boom at one end and movable with respect to the main boom by means of a first adjustment element. In order to realize a high degree of energy-efficiency and a stable jib at great reach of the jib, a pair of counterweights is provided which are supported at the other one of the ends of the main boom at an angle relative to one another and respectively positioned on both sides of a plane which extends vertically through the longitudinal main boom axis. The counterweights so interconnected to one another as to be swingable in synchronism by a second adjustment. A control device connects the first and second adjustment elements for balancing the variation in reach of the auxiliary boom through a change in reach of the counterweights.

    摘要翻译: 起重机起重臂包括布置在支撑基座上以围绕垂直枢转轴线旋转的主臂,以及辅助起重臂,其在一端延伸主起重臂并且可通过第一调节元件相对于主起重臂移动。 为了在起重臂的大范围内实现高度的能量效率和稳定的起重臂,提供了一对配重,它们相对于彼此成一角度地支撑在主起重臂的另一端上, 分别定位在垂直延伸穿过纵向主臂轴线的平面的两侧。 配重使得彼此相互连接,以便通过第二调节同步地摆动。 控制装置连接第一调节元件和第二调节元件,以通过配重的变化来平衡辅助起重臂的变化范围。

    Traveling mechanism in a lifting arrangement which is moveable on rails
    65.
    发明授权
    Traveling mechanism in a lifting arrangement which is moveable on rails 失效
    在铁路上移动的升降装置中的行驶机构

    公开(公告)号:US6058849A

    公开(公告)日:2000-05-09

    申请号:US963352

    申请日:1997-11-03

    CPC分类号: B66C7/04 B66C11/06 B66C11/10

    摘要: A traveling mechanism for a lifting device, especially for a lifting device having a laterally cantilevering boom, is movable on rails with at least two running wheels. A connection element for attaching a load to said traveling mechanism is supported in the rail by the running wheels which are arranged on both sides of the connection element. The connection element has, at the region projecting down out of the rail, at least one running roller which is freely rotatable about a horizontal axis and rolls on a horizontal outer running surface of the rail. To effectively divert horizontal forces and uniformly distribute the vertical forces to the running wheels, running wheel axles are rigidly connected with a running wheel carrier, and the running wheel carrier and connection element are swivelably connected by a universal type joint. In addition, at least one support roller is rotatably mounted at the connection element in the interior of the rail. The support roller freely rotates about a vertical axis and rolls along at least one of the side surfaces to transmit horizontal forces to the rail.

    摘要翻译: 用于提升装置的行进机构,特别是用于具有横向悬臂的提升装置,可以在具有至少两个行进轮的轨道上移动。 用于将负载附接到所述行进机构的连接元件通过布置在连接元件两侧的行进轮支撑在轨道中。 连接元件在从轨道向下突出的区域处具有至少一个可绕水平轴线自由转动并在轨道的水平外侧运行表面上滚动的行进辊。 为了有效地转移水平力并将垂直力均匀地分布到行驶轮上,运行轮轴与行驶轮架刚性连接,行走轮架和连接元件通过万向接头可旋转连接。 此外,至少一个支撑辊可旋转地安装在轨道内部的连接元件处。 支撑辊绕垂直轴线自由旋转并且沿着至少一个侧表面滚动以将水平力传递到轨道。

    Process for depicting objects using an image reproduction device
    66.
    发明授权
    Process for depicting objects using an image reproduction device 失效
    使用图像再现装置描绘对象的处理

    公开(公告)号:US6054994A

    公开(公告)日:2000-04-25

    申请号:US860198

    申请日:1997-06-20

    IPC分类号: G09G5/39 G06T11/00

    CPC分类号: G09G5/39

    摘要: In a process for depicting objects using an image reproduction device, data that describe the form and position of objects are fed into at least one image memory. The data are read out line by line and, along with other data describing the other properties of the objects, processed to form video signals which are fed to the image reproduction device.

    摘要翻译: PCT No.PCT / DE95 / 01854 Sec。 371日期:1997年6月20日 102(e)日期1997年6月20日PCT 1995年12月21日PCT PCT。 公开号WO96 / 20469 日期1996年7月4日在使用图像再现装置描绘对象的过程中,将描述对象的形式和位置的数据馈送到至少一个图像存储器。 数据被逐行读出,并且与描述对象的其他属性的其他数据一起被处理以形成馈送到图像再现装置的视频信号。

    Extrusion head for an extrusion installation for the rubber or plastic
processing industry
    67.
    发明授权
    Extrusion head for an extrusion installation for the rubber or plastic processing industry 失效
    用于橡胶或塑料加工业的挤出设备的挤出头

    公开(公告)号:US5720986A

    公开(公告)日:1998-02-24

    申请号:US647710

    申请日:1996-05-14

    IPC分类号: B29C47/12 B29C47/08 B29C47/56

    CPC分类号: B29C47/0822 B29C47/0009

    摘要: An extrusion head having a stationary part fixed on an extrusion installation having a plurality of extrusion cylinders supplying an extrudate formed from several components. The stationary part has extrudate flow channels each in communication with a respective extrusion cylinder and a common extrusion die. Two pivotable outer parts pivotally hinged on the stationary part are selectively swingable individually between open and closed positions by respective piston-cylinder units. The two outer parts define an extrusion orifice for the die in their closed position. A pair of locking piston-cylinders provided with hammerhead piston rods hold the respective outer parts clamped against the stationary during an extrusion. Actuator piston-cylinder units selectively swing the piston rods of the locking piston-cylinder units clear of the outer parts for opening them for cleaning extrudate channels or for an extrusion die change. Two pivotable inner parts between the outer parts and the stationary part define extrudate channels jointly with outer parts and stationary part and are selectively swingable by a respective piston-cylinder unit and exposing corresponding flow channels of the stationary part for cleaning when the outer parts are open. The inner parts have lateral flanges with a respective recess into which is inserted a retainer piston rod of a corresponding piston-cylinder unit to retain the respective inner part closing a respective stationary part flow channel against residual extrudate in the absence of extrusion of extrudate therethrough.

    摘要翻译: 一种挤压头,其具有固定在挤压设备上的固定部件,所述挤压设备具有多个挤压圆筒,所述挤压圆筒供应由几个部件形成的挤 固定部分具有挤出流动通道,每个流体通道与相应的挤压圆筒和共同的挤出模具连通。 枢转地铰接在固定部分上的两个可枢转的外部部件通过相应的活塞 - 气缸单元分别选择性地在打开和关闭位置之间摆动。 两个外部部件限定了模具处于关闭位置的挤压孔。 设置有锤头活塞杆的一对锁定活塞缸在挤压期间将相应的外部部件夹紧在固定件上。 致动器活塞缸单元选择性地将锁定活塞 - 气缸单元的活塞杆摆脱外部部件,以打开它们以清洁挤出物通道或用于挤出模具更换。 外部部件和固定部件之间的两个可枢转的内部部件与外部部件和固定部件联合地限定挤出物通道,并且可以由相应的活塞 - 气缸单元选择性地摆动并且当外部部件打开时暴露固定部件的相应流动通道以进行清洁 。 内部具有侧向凸缘,其具有相应的凹部,在其中插入相应的活塞 - 气缸单元的保持器活塞杆,以在不挤出挤出物通过其中的情况下,将相应的内部部分封闭相应的静止部分流动通道,从而抵靠残余挤出物。

    Method of sanitary cleaning and a sanitary cleaner
    68.
    发明授权
    Method of sanitary cleaning and a sanitary cleaner 失效
    卫生清洁方法和卫生清洁剂

    公开(公告)号:US5695573A

    公开(公告)日:1997-12-09

    申请号:US781506

    申请日:1997-01-08

    申请人: Klaus Becker

    发明人: Klaus Becker

    摘要: A method for sanitary cleaning using a sanitary cleaner in liquid or solid form containing organic substances inhibiting microbial action in a quantity of at lest about 0.5 g/kg sanitary cleaner, usual lime-dissolving water-soluble acids, organic substances promoting microbial action, which are resistant against the lime-dissolving water-soluble acid, in a quantity of at least 10 mg/kg sanitary cleaner, and optionally further additives, in which after the dilution or flushing the germs degrading the organic substance of the water are promoted in their effectiveness. The sanitary cleaner contains as germ-promoting organic substance a compound of the general formula (I) R.sub.1 R.sub.2 N--CO--NR.sub.3 R.sub.4 in which R.sub.1 to R.sub.4 are present independently from one another in open-chain form or cyclic and may have the following meaning: hydrogen, a low alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, a cycloalkyl group having 3 to 6 carbon atoms, an aryl group in form of a phenyl or naphthyl residue, an aralkyl group having 7 to 18 carbon atoms, an alkylaryl group having 7 to 18 carbon atoms or a heterocyclic group having 2 to 5 carbon atoms and containing O, S or N. The method and the sanitary cleaner used therewith promote the respiratory activity of the microflora in the municipal sewage water. With this method there is also achieved a desirable inhibition of microbial action function in the first phase of action of a sanitary cleaner, such as e.g. in a toilet bowl.

    摘要翻译: 一种使用液体或固体形式的卫生清洁剂的卫生清洁方法,其含有抑制微生物作用的有机物质,其量为至少约0.5g / kg卫生清洁剂,通常的石灰溶解性水溶性酸,促进微生物作用的有机物质,其中 对于石灰溶解的水溶性酸,其量至少为10mg / kg卫生清洁剂,以及任选的其它添加剂,其中在稀释或冲洗后,促进降解水的有机物质的细菌 有效性 卫生清洁剂含有通式(I)R1R2N-CO-NR3R4的化合物,其中R1至R4以开环形式或环状彼此独立地存在,并且可以具有以下含义:氢 ,具有1至4个碳原子的低级烷基,具有3至6个碳原子的环烷基,苯基或萘基残基形式的芳基,具有7至18个碳原子的芳烷基,具有7至 18个碳原子或具有2至5个碳原子并含有O,S或N的杂环基。所用的方法和卫生清洁剂促进城市污水中的微生物群落的呼吸活性。 通过这种方法,还可以在卫生清洁剂的第一阶段的作用中实现对微生物作用功能的期望的抑制,例如, 在马桶里

    Multi-tier parking facility system for depositing and removing vehicles
    69.
    发明授权
    Multi-tier parking facility system for depositing and removing vehicles 失效
    用于存放和清除车辆的多层停车设施系统

    公开(公告)号:US5374150A

    公开(公告)日:1994-12-20

    申请号:US52247

    申请日:1993-04-22

    CPC分类号: E04H6/186

    摘要: The invention is directed to a multi-tier parking facility system for depositing and removing vehicles, particularly passenger automobiles. The facility includes parking devices which are arranged in a plurality of levels in corresponding parking spaces. Each parking device has plural comb-like carrying arms for receiving the vehicles. A tier conveyor is vertically movable between drive-in and drive-out areas for receiving and discharging the vehicle at a selected level. The tier conveyor includes a transfer device having comb-like carrying arms. The transfer device includes a lifting device for transferring the vehicles to and from the parking device respectively. The parking devices are horizontally movable on parking rails arranged in the parking space and on travel rails arranged on the tier conveyor. The parking devices are pulled out of and pushed into the parking spaces or boxes by a hauling device which is arranged at the tier conveyor.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于存放和移除车辆,特别是乘客汽车的多层停车设施系统。 该设施包括在相应的停车位中布置成多个级别的停车设备。 每个停车装置具有用于接收车辆的多个梳状携带臂。 层式输送机可在驱动和驱出区域之间垂直移动,用于以选定的水平接收和排出车辆。 层式输送机包括具有梳状携带臂的传送装置。 转移装置包括用于将车辆分别转移到停车装置和从停车装置转移的提升装置。 停车装置可以在布置在停车空间中的停车轨道和布置在层式输送机上的行驶轨道上水平移动。 停车装置通过设置在层式输送机上的牵引装置被拉出并被推入停车位或箱内。

    Method for transmitting data to a plurality of data stations
    70.
    发明授权
    Method for transmitting data to a plurality of data stations 失效
    用于将数据发送到多个数据站的方法

    公开(公告)号:US5251214A

    公开(公告)日:1993-10-05

    申请号:US867525

    申请日:1992-04-13

    IPC分类号: H04L12/18 H04J3/24 H04L12/40

    CPC分类号: H04L12/18

    摘要: In a method for transmitting data from a central station to a plurality of data stations via a multipoint connection according to a prescribed transmission protocol, every data station has an address allocated to it under which it receives data and outputs messages to the central station. When at least two data stations request data from the central station, the central station (Z) selects one of the data stations that request data and communicates the address of the selected data station (K1) to the further data station (K2, K3, Kn). In response thereto, the latter modifies its address to the address of the selected data station (K1). The central station (Z) transmits data to the selected data station (K1) that is also received by the further data station (K2, K3, Kn), whereby the transmission protocol is only processed between the central station (Z) and the selected data station (K1) during the data transmission. After the conclusion of the data transmission, the further data station (K2, K3, Kn) resets its address.

    摘要翻译: 在根据规定的传输协议经由多点连接从中心站向多个数据站发送数据的方法中,每个数据站具有分配给它的地址,在该地址下接收数据并向中心站输出消息。 当至少两个数据站从中心站请求数据时,中心站(Z)选择请求数据的数据站之一,并将所选择的数据站(K1)的地址传送到另一数据站(K2,K3, Kn)。 响应于此,后者将其地址修改为所选数据站(K1)的地址。 中心站(Z)向另外的数据站(K2,K3,Kn)接收到的所选择的数据站(K1)发送数据,由此传输协议仅在中心站(Z)和所选择的 数据站(K1)。 在数据传输结束之后,另外的数据站(K2,K3,Kn)重置其地址。