公开(公告)号：US06575142B2

公开(公告)日：2003-06-10

申请号：US10105352

申请日：2002-03-26

申请人： Michael Kurz ,  Kurt Frank ,  Juergen Hanneke ,  Marcus Haefele ,  Friedrich Boecking

发明人： Michael Kurz ,  Kurt Frank ,  Juergen Hanneke ,  Marcus Haefele ,  Friedrich Boecking

IPC分类号： F02M3704

CPC分类号： F02M55/005 ,  F02M61/16 ,  F02M2200/16

摘要： A high-pressure fuel system for internal combustion engines, having a housing that contains two high-pressure bodies. The high-pressure bodies rest with contact surfaces at least indirectly against each other and are pressed against each other by means of a tensioning device. A supply conduit is embodied in the high-pressure bodies, which carries highly pressurized fuel and passes through the contact surfaces of the two high-pressure bodies. A sealing film is disposed between the two high-pressure bodies, which encompasses the passage of the high-pressure conduit and thus assures a favorable seal.

公开(公告)号：US06557786B1

公开(公告)日：2003-05-06

申请号：US09868485

申请日：2001-10-01

申请人： Kurt Frank

发明人： Kurt Frank

IPC分类号： B05B1700

CPC分类号： F02M55/025

摘要： The invention relates to a method for producing a high-pressure fuel reservoir for a common rail fuel injection system of an internal combustion engine, having a hollow base body (1) which is equipped with a plurality of connection openings (3). In a simple method that can be performed inexpensively, a connection bore (4) is predrilled. The communication between the connection bore (4) and the interior (2) of the base body (1) is created with the aid of a further machining method.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于内燃机共轨燃油喷射系统的高压燃油箱的制造方法，该内燃机具有设有多个连接孔（3）的中空基体（1） 可以廉价地执行的简单的方法，预先钻出连接孔（4）。 借助于另外的加工方法创建连接孔（4）和基体（1）的内部（2）之间的连通。

公开(公告)号：US06457458B1

公开(公告)日：2002-10-01

申请号：US09590424

申请日：2000-06-08

申请人： Kurt Frank ,  Steffen Mihatsch ,  Dieter Schreckenberger

发明人： Kurt Frank ,  Steffen Mihatsch ,  Dieter Schreckenberger

IPC分类号： F02M3704

CPC分类号： F02M37/22 ,  F02M37/08 ,  F02M2037/225

摘要： An arrangement for forwarding fuel from a fuel tank to an internal combustion engine includes a fuel-forwarding device having a suction side and an elevated pressure side. An inlet conduit connects the suction side with the fuel tank, while a fuel-forwarding conduit forwards the fuel from the elevated pressure side. A fuel filter housing for accommodating a fuel filter surrounds the fuel-forwarding device. The fuel filter housing is connected with the fuel-forwarding device in an electrically conductive manner. One of the fuel filter housing and the fuel-forwarding device is connected to a location that is at a predetermined electrical potential.

摘要翻译： 用于将燃料从燃料箱传送到内燃机的装置包括具有吸入侧和高压侧的燃料转送装置。 入口导管将吸入侧与燃料箱连接，同时燃料转运导管从高压侧将燃料转向。 用于容纳燃料过滤器的燃料过滤器壳体围绕燃料转发装置。 燃料过滤器壳体以导电的方式与燃料转送装置连接。 燃料过滤器壳体和燃料转送装置之一连接到处于预定电位的位置。

公开(公告)号：US06293258B1

公开(公告)日：2001-09-25

申请号：US09555543

申请日：2000-06-01

申请人： Kurt Frank

发明人： Kurt Frank

IPC分类号： F02M3304

CPC分类号： F02M37/22 ,  B01D35/027 ,  B60K2015/03105 ,  F02M37/106

摘要： A fuel feed module for feeding fuel in an internal combustion engine, in particular for use in a motor vehicle, which includes a reservoir cup (10) with a bottom (11), a fuel pump (20) with a pump element (28), disposed in the reservoir cup (10); the pump element (28) of the fuel pump (20) is disposed on the bottom (11) of the reservoir cup (10) in such a way that the fuel flows laterally into the pump element (28).

摘要翻译： 一种用于在特别用于机动车辆的内燃机中供给燃料的燃料供给模块，其包括具有底部（11）的储存杯（10），具有泵元件（28）的燃料泵（20） ，设置在储存杯（10）中; 燃料泵（20）的泵元件（28）以这样的方式设置在储存杯（10）的底部（11）上，使得燃料侧向流入泵元件（28）。

公开(公告)号：US06267415B1

公开(公告)日：2001-07-31

申请号：US09214365

申请日：1999-01-04

申请人： Kurt Frank

发明人： Kurt Frank

IPC分类号： F16L3708

CPC分类号： F02M37/0017 ,  F16L25/0045

摘要： In connection with an arrangement for fastening a corrugated pipe (11) on an essentially hollow-cylindrical connector (12), at least one spring leg (15), which extends at a radial distance from and in a longitudinal direction to the connector (11) and has a retaining lug (18) radially projecting toward the latter, is formed on the connector (12), and an annularly-shaped clamping element (20) is placed on the outside around the corrugated pipe (11) pushed onto the connector (12), which generates a radial clamping force directed toward the corrugated pipe (11) on the at least one spring leg (15), for providing a dependable and simple connection technique (FIG. 2).

摘要翻译： 结合用于将波纹管（11）紧固在基本上中空的圆柱形连接器（12）上的装置，至少一个弹簧腿（15），其沿径向距离方向延伸到连接器（11） ）并且在连接器（12）上形成有朝向其径向突出的保持凸耳（18），并且环形的夹紧元件（20）被放置在被推到连接器上的波纹管（11）的外侧 （12），其产生朝向所述至少一个弹簧腿（15）上的波纹管（11）的径向夹紧力，以提供可靠和简单的连接技术（图2）。

公开(公告)号：US6129074A

公开(公告)日：2000-10-10

申请号：US424398

申请日：1999-11-22

申请人： Kurt Frank

发明人： Kurt Frank

IPC分类号： B60K15/01 ,  F02M37/08 ,  F02M37/10 ,  F02M37/22 ,  F02M37/04

CPC分类号： F02M37/22 ,  F02M37/106 ,  F02M2037/082

摘要： To guard against electrostatic discharge in a pressure regulator, a flange of a fuel delivery module for connecting a tank with a fuel feed line of an engine, having a pressure regulator for regulating the pressure in the fuel feed line, and having at least one hookup for an external electrical potential, is characterized in that the flange is embodied in at least some portions of weakly electrically conductive material, in such a way that the hookup is connected conductively with the pressure regulator via the weakly electrically conductive material.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE99 / 00807 Sec。 一九九九年十一月二十二日 102（e）1999年11月22日PCT 1999年3月22日PCT公布。 WO99 /​​ 49206 PCT公开号 1999年9月30日为了防止压力调节器中的静电放电，用于将罐与发动机的燃料供给管线连接的燃料输送模块的法兰具有用于调节燃料供给管线中的压力的​​压力调节器，以及 具有至少一个用于外部电位的连接件，其特征在于，所述凸缘被实施在弱导电材料的至少一些部分中，使得所述连接件通过所述弱导电材料与压力调节器导电地连接 。

公开(公告)号：US6092500A

公开(公告)日：2000-07-25

申请号：US180444

申请日：1998-11-06

申请人： Kurt Frank ,  Detlef Classe ,  Albert Gerhard ,  Ulrich Projahn

发明人： Kurt Frank ,  Detlef Classe ,  Albert Gerhard ,  Ulrich Projahn

IPC分类号： F02B77/08 ,  F02M37/00 ,  F02M37/08 ,  F02M37/14 ,  F02M63/00 ,  F02M39/00 ,  F02M77/08

CPC分类号： F02M37/08 ,  F02B77/08 ,  F02M37/14 ,  F02M2037/087

摘要： A delivery device for fuel to an internal combustion engine, which includes a fuel reservoir. After the engine is shut off or in the event of an accident, there is the danger that the pressurized fuel present in the fuel reservoir will escape from the delivery device. A blocking device is provided on the fuel reservoir, which after the engine is shut off or after an accident, the blocking device engages with an actuation rod that is provided with detent teeth, by means of an electromagnetically actuated locking pin and thus prevents a force impingement of a compression spring on the movable wall of the fuel reservoir. By use of the blocking devices the pressure in the fuel line is completely reduced even after the escape of small fuel quantities. The delivery device is suited for mixture-compressing internal combustion engines with externally supplied ignition.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE98 / 00009 Sec。 371日期：1998年11月6日 102（e）1998年11月6日日期PCT提交1998年1月7日PCT公布。 第WO98 / 40621号公报 日期：1998年9月17日，一种用于内燃机的燃料输送装置，其包括燃料储存器。 在发动机关闭或事故发生之后，存在燃料储存器中的加压燃料将从输送装置逸出的危险。 在燃料储存器上设置有阻塞装置，在发动机关闭或事故发生之后，阻塞装置通过电磁致动的锁销与具有制动齿的致动杆接合，从而防止力 压缩弹簧撞击在燃料储存器的活动壁上。 通过使用阻塞装置，燃油管路中的压力甚至在小量燃料排出后也完全降低。 输送装置适合用外部提供的点火器混合压缩内燃机。

公开(公告)号：US6047685A

公开(公告)日：2000-04-11

申请号：US397246

申请日：1999-09-16

申请人： Peter Schelhas ,  Kurt Frank ,  Michael Kuehn ,  Willi Strohl ,  Albert Gerhard

发明人： Peter Schelhas ,  Kurt Frank ,  Michael Kuehn ,  Willi Strohl ,  Albert Gerhard

IPC分类号： B01D35/027 ,  F02M37/00 ,  F02M37/10 ,  F02M37/22 ,  F02M55/02 ,  F02M37/04

CPC分类号： B01D35/027 ,  F02M37/106 ,  F02M37/22

摘要： A feeding device for fuel having an electric motor, a feed pump which is driven by the electric motor, a filter arranged in a fuel stream of the feed pump, a housing accommodating the electric motor, the feed pump and the filter, a fuel tank for a fuel supply and provided with a tank flange which forms a cover, tubular connections for guiding a fuel stream in a feeding direction and to the tank flange, the tubular connections being composed of an electrically conductive plastic and producing a throughgoing electrical ground connection of all components through which a fuel flows.

摘要翻译： 一种具有电动机的燃料供给装置，由电动机驱动的供给泵，配置在供给泵的燃料流中的过滤器，容纳电动机的壳体，供给泵和过滤器，燃料箱 用于燃料供应并且设置有形成盖的罐凸缘，用于沿进料方向引导燃料流的管状连接和罐凸缘，所述管状连接由导电塑料构成，并产生通过电气接地连接 燃料流过的所有组件。

公开(公告)号：US5797376A

公开(公告)日：1998-08-25

申请号：US732490

申请日：1996-10-28

申请人： Kurt Frank ,  Wolfgang Wuerl

发明人： Kurt Frank ,  Wolfgang Wuerl

IPC分类号： B60K15/077 ,  F02M37/10 ,  F02M33/04

CPC分类号： B60K15/077 ,  F02M37/10 ,  F02M37/103 ,  B60K2015/03105 ,  B60K2015/03236 ,  B60K2015/03467

摘要： A device for receiving a fuel delivery unit (12) inside a fuel tank, in particular of motor vehicles, is proposed. The fuel delivery device (12) is essentially completely surrounded by a damping element (14), wherein the damping element (14) is connected with a holding device (13) and essentially completely decouples the fuel delivery unit (12) from the holding device (13). The device (11) can be arranged via the holding device (13) in the fuel tank. (FIG. 1 in connection with this).

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00302 Sec。 371日期1996年10月28日第 102（e）日期1996年10月28日PCT 1996年2月23日PCT PCT。 出版物WO97 / 01704 日期1997年1月16日提出了一种用于在燃料箱内，特别是机动车辆内部接收燃料输送单元（12）的装置。 燃料输送装置（12）基本上被阻尼元件（14）完全包围，其中阻尼元件（14）与保持装置（13）连接，并且基本上使得燃料输送单元（12）与保持装置 （13）。 装置（11）可以经由燃料箱中的保持装置（13）布置。 （图1与此相关）。

公开(公告)号：US5392750A

公开(公告)日：1995-02-28

申请号：US159441

申请日：1993-11-30

申请人： Klaus-Bernhard Laue ,  Karl Mielich ,  Kurt Frank ,  Werner Schmid ,  Wolfgang Soyer ,  Hans-Joachim Kuppel ,  Hellmut Kegel ,  Bernhard Lucas ,  Ulrich Projahn

发明人： Klaus-Bernhard Laue ,  Karl Mielich ,  Kurt Frank ,  Werner Schmid ,  Wolfgang Soyer ,  Hans-Joachim Kuppel ,  Hellmut Kegel ,  Bernhard Lucas ,  Ulrich Projahn

IPC分类号： B01D29/90 ,  B01D35/027 ,  B01D35/153 ,  F02M37/10 ,  F02M37/14 ,  F02M37/22 ,  B60K15/01

CPC分类号： F02M37/22 ,  B01D35/027 ,  B01D35/153 ,  F02M37/106 ,  F02M37/14 ,  B01D29/902 ,  F02M2037/225 ,  F02M2037/226

摘要： An arrangement for supplying fuel to an internal combustion engine of a motor vehicle has a supply tank, an aggregate which is located in the supply tank and a fuel delivery unit for supplying fuel from the supply tank to the internal combustion engine. The aggregate has a plurality of components extending along a delivery path of the fuel, is located in the supply tank, and is provided with a supporting element which carries a holding member for the components of the aggregate.

摘要翻译： 用于向机动车辆的内燃机供给燃料的装置具有供给箱，位于供给箱内的集料和用于从供给罐向内燃机供给燃料的燃料输送单元。 聚集体具有沿着燃料的输送路径延伸的多个部件，位于供给罐中，并且设置有支承元件，该支撑元件承载用于集料的部件的保持部件。