公开(公告)号：US20100164203A1

公开(公告)日：2010-07-01

申请号：US12654322

申请日：2009-12-17

申请人： Michio Inoue ,  Shigeyuki Suzuki

发明人： Michio Inoue ,  Shigeyuki Suzuki

IPC分类号： B60R21/16

CPC分类号： B60R21/36 ,  B60R21/216

摘要： An air bag device for pedestrian includes an inflator which discharges an inflating gas, in operation, and an air bag which is inflated with the inflating gas supplied from the inflator thereby to cover a front face of the front pillar. The air bag is contained in a folded state, in an area covered with the front fender panel which is positioned in front of a front pillar and outside of a vehicle along a lateral direction of a hood panel. The front fender panel includes a cover part which is positioned at its back edge close to the front pillar, and arranged so as to cover an upper part of the air bag in the folded state. The cover part is deformed and opened, when it is pressed with the air bag which is being inflated, thereby to protrude the air bag so that the air bag can cover the front face side of the front pillar.

摘要翻译： 用于行人的气囊装置包括：充气机，其在运行中排出充气气体;以及气囊，其由从充气器供给的充气气体充气，从而覆盖前柱的前表面。 安全气囊处于折叠状态，在前挡泥板面积覆盖的区域中，其位于前柱的前方，并且沿着发动机罩板的横向方向位于车辆的外侧。 前挡泥板包括盖部，其位于靠近前柱的后边缘处，并且被布置成在折叠状态下覆盖气囊的上部。 当被充气的气囊按压时，盖部变形并打开，从而使气囊突出，使得气囊能够覆盖前柱的前表面。

公开(公告)号：US07347446B2

公开(公告)日：2008-03-25

申请号：US11231752

申请日：2005-09-22

申请人： Michio Inoue ,  Toshinori Tanase

发明人： Michio Inoue ,  Toshinori Tanase

IPC分类号： B60R21/16

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213 ,  B60R21/215 ,  B60R21/2338 ,  B60R22/195 ,  B60R2021/161 ,  B60R2021/23386

摘要： An occupant restraint apparatus includes a head protecting airbag which is housed on an upper part of windows. In the airbag, a front end portion of a lower edge thereof is connected to a pretensioner situated in the vicinity of a lower portion of a pillar portion, via a connecting material, and a rear end portion on the lower edge is connected to a guide block, which engages with a guide rail of a pillar portion, via a connecting material. When the airbag is deployed, a tension is generated in the lower edge of the airbag between the connecting materials by moving the block downward and by hauling by the pretensioner.

摘要翻译： 乘员约束装置包括容纳在窗户上部的头部保护气囊。 在气囊中，其下缘的前端部经由连接材料与位于柱部的下部附近的预张紧器连接，下边缘的后端部与导向件 块，其通过连接材料与柱部分的导轨接合。 当安全气囊展开时，通过将块向下移动并通过预紧器牵引而在连接材料之间的气囊下边缘产生张力。

公开(公告)号：US20080062518A1

公开(公告)日：2008-03-13

申请号：US11600863

申请日：2006-11-17

申请人： Michio Inoue

发明人： Michio Inoue

IPC分类号： G02B27/22

CPC分类号： G02B13/005 ,  G02B13/003

摘要： A lens device equipped with a G1 lens that transmits light in a direction of an optical axis and a fixed diaphragm that passes the light that has been passed through the G1 lens through an aperture open through in the direction of the optical axis toward a direction opposite to the G1 lens. A washer is provided between the G1 lens and the fixed diaphragm so as to face the G1 lens at a portion corresponding to a portion outside the aperture of the fixed diaphragm. The G1 lens is bonded to a rib of which position is fixed to the optical axis with an adhesive.

摘要翻译： 一种透镜装置，其配备有在光轴方向上透过光的G1透镜和固定光圈，所述透镜通过使透过G1透镜的光通过沿光轴方向向开口方向朝向相反方向 到G1镜头。 在G1透镜和固定光圈之间设有一个垫圈，以便在对应于固定隔膜的孔外部的部分的一部分面对G1透镜。 G1透镜通过粘合剂粘合到位置固定在光轴上的肋。

公开(公告)号：US07322600B2

公开(公告)日：2008-01-29

申请号：US10994532

申请日：2004-11-23

申请人： Michio Inoue ,  Toshinori Tanase

发明人： Michio Inoue ,  Toshinori Tanase

IPC分类号： B60R21/213

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/2342 ,  B60R21/237 ,  B60R2021/23316 ,  B60R2021/23386

摘要： A head-protecting airbag of the present invention includes an airbag body having a gas admissive portion for covering side windows upon deployment, and a belt for pulling a lower part of the airbag body toward exterior of vehicle during deployment. The gas admissive portion includes an initially inflatable portion located along upper edge of the airbag body, and a protective portion located at side of an occupant's head. The protective portion includes a main cell that inflates thickly when a temporary joint joining the inner wall and the outer wall is separated. The airbag body folded together with the belt and housed above the windows is provided, in the initially inflatable portion, with a folded and piled portion folded and piled in vertical direction, and below the folded and piled portion, with a roll-folded portion rolled toward exterior of vehicle from lower edge side. The head-protecting airbag of the present invention is developed smoothly and stably in a clearance between the side windows and occupants' heads, even if the clearance is narrow.

摘要翻译： 本发明的头部保护用气囊包括具有用于在展开时遮盖侧窗的气体容纳部的气囊本体，以及在展开期间将气囊主体的下部向车辆外侧拉动的皮带。 气体容纳部分包括沿着气囊本体的上边缘定位的初始可充气部分和位于乘员头部侧面的保护部分。 保护部分包括当连接内壁和外壁的临时接头被分离时膨胀的主电池。 在最初可充气的部分中设置与皮带一起折叠并容纳在窗户上方的气囊本体，其中，折叠和堆叠部分在垂直方向上折叠并堆叠，并且在折叠和堆叠部分的下面，卷状折叠部分滚动 从下边缘朝向车辆外部。 即使间隙较窄，本发明的头部保护用气囊在侧面窗和乘员头部之间的间隙中也能平稳，稳定地显影。

公开(公告)号：US07278655B2

公开(公告)日：2007-10-09

申请号：US10941982

申请日：2004-09-16

申请人： Michio Inoue ,  Toshinori Tanase

发明人： Michio Inoue ,  Toshinori Tanase

IPC分类号： B60R21/26

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213 ,  B60R21/2342 ,  B60R2021/23571

摘要： A head-protecting airbag of the present invention is folded and housed in upper edges of side windows, and is deployable downward when inflation gas flows in between its vehicle's inner wall and outer wall. The airbag includes a protective portion located at side of an occupant's head. The protective portion includes a temporary joint. The joint joins the inner wall and the outer wall together, and separates the inner wall and the outer wall when an inner pressure of the protective portion rises after the protective portion completes development. The airbag of the present invention assures a swift development in an initial stage of inflation, and after completing development, so inflates as to have sufficient cushioning property.

摘要翻译： 本发明的头部保护气囊被折叠并收纳在侧窗的上边缘中，并且当充气气体在其车辆的内壁和外壁之间流动时可向下展开。 安全气囊包括位于乘员头部侧的保护部。 保护部包括临时接头。 当保护部分完成显影之后，当保护部分的内部压力升高时，接头将内壁和外壁连接在一起，并分离内壁和外壁。 本发明的安全气囊确保了在充气的初始阶段的快速发展，并且在完成显影之后，充气以具有足够的缓冲性能。

公开(公告)号：US06938920B2

公开(公告)日：2005-09-06

申请号：US10257932

申请日：2001-04-27

申请人： Michio Inoue ,  Chiharu Totani ,  Toshinori Tanase ,  Shinji Oguchi

发明人： Michio Inoue ,  Chiharu Totani ,  Toshinori Tanase ,  Shinji Oguchi

IPC分类号： B60R13/02 ,  B60R21/00 ,  B60R21/08 ,  B60R21/16 ,  B60R21/21 ,  B60R21/213 ,  B60R21/231 ,  B60R21/232 ,  B60R22/195 ,  B06R21/22 ,  B06R21/06

CPC分类号： B60R21/23138 ,  B60R13/02 ,  B60R21/08 ,  B60R21/21 ,  B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R22/195 ,  B60R2021/0006 ,  B60R2021/161 ,  B60R2021/23107

摘要： An occupant restraining device (S1) comprises a shielding member (51F) and an airbag (104F). The shielding member (51F) in action is deployed from the peripheral edge (DW) of a window (WF) of a vehicle to shield the window. The airbag (104F) in action is expanded and inflated from the peripheral edge (UW) of the window that it can be interposed between the shielding member (51F) and an occupant (M). The airbag (104F) allows the side of the lower end (105b) at the time of completion of the expansion and inflation to move in the direction generally perpendicular to the window (WF). Even if the occupant (M) is close to the window (WF), the expanded and inflated airbag (104F) is smoothly interposed between the occupant (M) and the window (WF).

摘要翻译： 乘员约束装置（S1）包括遮蔽构件（51F）和气囊（104F）。 动作中的屏蔽构件（51F）从车辆的窗口（WF）的外围边缘（DW）展开以屏蔽窗口。 动作中的气囊（104F）从窗口的外围边缘（UW）膨胀并膨胀，可以插入在屏蔽构件（51F）和乘员（M）之间。 在完成膨胀和膨胀时，气囊（104F）允许下端（105b）的一侧在大致垂直于窗口（WF）的方向上移动。 即使乘员（M）接近窗口（WF），膨胀和膨胀的气囊（104F）平滑地插入在乘客（M）和窗户（WF）之间。

公开(公告)号：US06924946B2

公开(公告)日：2005-08-02

申请号：US10443048

申请日：2003-05-22

申请人： Yuko Watanabe ,  Michio Inoue ,  Yasunori Miyauchi

发明人： Yuko Watanabe ,  Michio Inoue ,  Yasunori Miyauchi

IPC分类号： G02B5/00 ,  G03B9/02 ,  G03B11/00 ,  H04N5/225 ,  G02B9/08

CPC分类号： G03B9/02 ,  G02B5/005 ,  H04N5/2254

摘要： The present invention is directed to a lens diaphragm device that can avoid a degradation of an image due to both diffraction of a light beam and flares. The diaphragm device includes two diaphragm vanes (2 and 4) that respectively have notches (28 and 36) opposed to each other in a single plane perpendicular to an optical axis (O), and two of the vanes are moved close to and apart from each other in the single plane so as to vary an aperture of the lens diaphragm. The lens diaphragm device also includes two optical filters (6 and 8) used to reduce a quantity of a beam of light passing through the diaphragm, and an aperture of the diaphragm defined by edges of the optical filters and the notches of the vanes is shaped to be asymmetrical about straight line which crosses the optical axis and is perpendicular to directions of the motion of the vanes.

摘要翻译： 本发明涉及一种能够避免由于光束和耀斑的衍射引起的图像劣化的透镜光阑装置。 隔膜装置包括在垂直于光轴（O）的单个平面中分别具有彼此相对的凹口（28和36）的两个隔膜叶片（2和4），并且两个叶片被移动接近和远离 彼此在单个平面中，以便改变透镜光阑的孔径。 透镜隔膜装置还包括用于减少通过隔膜的光束量的两个光学滤光器（6和8），并且由滤光器的边缘和叶片的凹口限定的光阑的孔被成形 对于穿过光轴并且垂直于叶片的运动方向的直线是不对称的。

公开(公告)号：US06893045B2

公开(公告)日：2005-05-17

申请号：US10257934

申请日：2001-04-27

申请人： Michio Inoue ,  Chiharu Totani ,  Toshinori Tanase ,  Shinji Oguchi

发明人： Michio Inoue ,  Chiharu Totani ,  Toshinori Tanase ,  Shinji Oguchi

IPC分类号： B60R21/20 ,  B60J5/04 ,  B60R13/02 ,  B60R21/00 ,  B60R21/08 ,  B60R21/16 ,  B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R21/233 ,  B60R21/237 ,  B60R21/262 ,  B60R22/195 ,  B60R21/02

CPC分类号： B60R21/23138 ,  B60R13/02 ,  B60R21/08 ,  B60R21/21 ,  B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R22/195 ,  B60R2021/0006 ,  B60R2021/161 ,  B60R2021/23107

摘要： An occupant restraining device (S1) is provided with a shielding member (51F/51R) to be deployed from the peripheral edge of a window (WF/WR) of a vehicle so as to shield the window (WF/WR). The occupant restraining device (S1) is further provided with an inflator (82), a cylinder (87) and a piston rod (88) for deploying the shielding member (51F/51R) housed to shield the window (WF/WR). The shielding member (51F/51R) is arranged to substantially rise from the lower edge side (DW) in the peripheral edge of the window (WF/WR). The shielding member (51F/51R) can be smoothly expanded to shield the window (WF/WR) even if the occupant leans against the peripheral edge of the window (WF/WR).

摘要翻译： 乘员约束装置（S1）设置有从车辆的窗口（WF / WR）的周边部分展开以屏蔽窗口（WF / WR）的屏蔽构件（51F / 51R） 。 乘员约束装置（S1）还设置有充气机（82），气缸（87）和活塞杆（88），用于展开用于屏蔽窗户（WF / 51R）的屏蔽构件（51F / 51R） WR）。 屏蔽构件（51F / 51R）布置成在窗口的周缘（WF / WR）中从下边缘侧（DW）大体上升。 即使乘员靠在窗户的外围边缘（WF / WR），屏蔽构件（51F / 51R）也可以平滑地展开以遮蔽窗户（WF / WR）。

公开(公告)号：US5785350A

公开(公告)日：1998-07-28

申请号：US782680

申请日：1997-01-15

申请人： Michio Inoue ,  Mariko Kawashima ,  Hisaaki Kato ,  Makoto Shiota

发明人： Michio Inoue ,  Mariko Kawashima ,  Hisaaki Kato ,  Makoto Shiota

IPC分类号： B60R21/00 ,  B60R21/16 ,  B60R21/20 ,  B60R21/201 ,  B60R21/207 ,  B60R21/231 ,  B60R21/233 ,  B60R21/2338 ,  B60R21/237

CPC分类号： B60R21/23138 ,  B60R21/207 ,  B60R21/2338 ,  B60R2021/0006 ,  B60R2021/23382 ,  B60R21/237

摘要： An air bag against side collision, wherein two faces of mutually opposed peripheral wall portions having a substantially rectangular shape are connected by tethers in a strip or band-like shape whereby a distance of separation between the side wall portions in expanding the air bag is restricted. The expanded shape of the air bag is a substantially rectangular plate having four edges. An inner location near a rear edge accommodates an inflator supplying gas for expansion. Two side edges extend substantially parallel with each other from opposite ends of the rear edge and a front edge In a folded state, the front edge side of the air bag is cactus-folded such that the front edge side enters the inner side of the rear edge side of the air bag and approaches the rear edge. Tethers are connected respectively to the peripheral wall portions with a width dimension parallel with folds where the front edge side of the air bag is drawn in.

摘要翻译： 一种防侧面碰撞的气囊，其中具有大致矩形形状的相互相对的周壁部分的两个面通过系带以带状或带状形式连接，从而限制了扩张气囊中的侧壁部分之间的间隔距离 。 气囊的膨胀形状是具有四个边缘的大致矩形的板。 在后边缘附近的内部位置容纳用于膨胀的气体供应器。 两个侧边缘从后边缘的相对端彼此基本平行延伸，并且前边缘处于折叠状态，气囊的前边缘侧是仙人掌折叠的，使得前边缘侧进入后侧的内侧 安全气囊的边缘侧并靠近后缘。 系带分别连接到周壁部分，其宽度尺寸与其中吸入气囊的前边缘侧的褶皱平行。

公开(公告)号：US4772390A

公开(公告)日：1988-09-20

申请号：US786718

申请日：1985-10-15

申请人： Atsushi Kawai ,  Ikuo Igami ,  Yuzuru Katagiri ,  Michio Inoue ,  Hisao Tanaka

发明人： Atsushi Kawai ,  Ikuo Igami ,  Yuzuru Katagiri ,  Michio Inoue ,  Hisao Tanaka

IPC分类号： C02F1/08 ,  A61L2/02 ,  B01D61/00 ,  B01D61/14 ,  B01D61/20 ,  B01D63/02 ,  B01D63/04 ,  B01D69/02 ,  B01D69/08 ,  B01D71/26 ,  C02F1/44 ,  B01D13/01

CPC分类号： C02F1/444 ,  A61L2/022 ,  B01D61/00 ,  B01D61/142 ,  B01D61/147 ,  B01D61/20 ,  B01D63/024 ,  B01D63/046 ,  B01D69/02 ,  B01D69/08 ,  B01D71/26

摘要： Water contaminated by small amounts of bacteria, pyrogens and low molecular weight organic compounds is treated by passing said contaminated water through a microporous polyolefin membrane having a multitude of rectangularly shaped nodule areas, each nodule area containing a plurality of strip-like microfibrils arranged in a longitudinal direction from one surface of a nodule to the side opposite said surface thereby forming a plurality of strip-like micropores in each nodule, said micropores being contiguous with each other from one surface to the other surface of the membrane thereby forming a micro-stacked structure, the mean pore diameter of said micropores ranging from 0.03 to 0.8 .mu..

摘要翻译： 通过将所述污染水通过具有多个矩形结节区域的微孔聚烯烃膜来处理被少量细菌，热原和低分子量有机化合物污染的水，每个结节区域包含多个条状微原纤维 从结节的一个表面到与所述表面相对的一侧的纵向方向，从而在每个结节中形成多个条状微孔，所述微孔从膜的一个表面到另一个表面彼此连续，从而形成微堆叠 所述微孔的平均孔径为0.03〜0.8μm。