INFORMATION REPRODUCING APPARATUS AND METHOD, MANAGING APPARATUS AND METHOD, INFORMATION REPRODUCING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM
    81.
    发明申请
    INFORMATION REPRODUCING APPARATUS AND METHOD, MANAGING APPARATUS AND METHOD, INFORMATION REPRODUCING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM 审中-公开
    信息再现装置和方法,管理装置和方法,信息再现系统和计算机程序

    公开(公告)号:US20090208190A1

    公开(公告)日:2009-08-20

    申请号:US12300038

    申请日:2007-05-18

    IPC分类号: H04N5/00

    摘要: A reproducing apparatus (100) is provided with: a first reading device (112) for reading main content recorded on a first recording medium; a second reading device (121, 123, 125) for reading additional content which is to be reproduced with the main content from a plurality of second recording media (122, 124, 126) on each of which the additional content is recorded; a notifying device (113b, 116) for notifying a managing apparatus (20) which manages the main content and the additional content of notice information which indicates the main content and the additional content; and a reproducing device (115) for reproducing the main content and the additional content.

    摘要翻译: 一种再现装置(100)具有:第一读取装置(112),用于读取记录在第一记录介质上的主要内容; 第二读取装置(121,123,125),用于从多个第二记录介质(122,124,126)中读取要与主要内容一起再现的附加内容,其中记录有附加内容; 通知装置(113b,116),用于通知管理主要内容的管理装置(20)和指示主要内容和附加内容的通知信息的附加内容; 以及用于再现主要内容和附加内容的再现设备(115)。

    TERMINAL DEVICE, DATA RECEIVING METHOD, DATA RECEIVING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
    82.
    发明申请
    TERMINAL DEVICE, DATA RECEIVING METHOD, DATA RECEIVING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 有权
    终端设备,数据接收方法,数据接收程序和记录介质

    公开(公告)号:US20130212220A1

    公开(公告)日:2013-08-15

    申请号:US13880785

    申请日:2012-01-24

    IPC分类号: H04L29/08

    摘要: A terminal device can connect to a first network whose communication speed is high or whose communication fee charged according to an amount of communication is low and a second network whose communication speed is lower than that of the first network or whose communication fee charged according to an amount of communication is higher than that of the first network. The terminal device receives first data with a large amount of data through the first network and stores the first data. Also, the terminal device receives second data with an amount of data smaller than that of the first data through the second network and stores the second data. The terminal device determines a connection state of the network and a storage state of data and controls reception of data used to output contents on the basis of the determination result.

    摘要翻译: 终端装置可以连接到通信速度高的第一网络或者根据通信量收费的通信费用低的通信速度低于第一网络的通信速度的第二网络,或者根据 通信量高于第一网络。 终端设备通过第一网络接收具有大量数据的第一数据并存储第一数据。 此外,终端设备通过第二网络接收具有小于第一数据的数据量的第二数据,并存储第二数据。 终端设备基于确定结果确定网络的连接状态和数据的存储状态,并且控制用于输出内容的数据的接收。

    METHOD FOR MANUFACTURING FUEL CELL SEPARATOR, FUEL CELL SEPARATOR AND FUEL CELL
    83.
    发明申请
    METHOD FOR MANUFACTURING FUEL CELL SEPARATOR, FUEL CELL SEPARATOR AND FUEL CELL 审中-公开
    燃料电池分离器,燃料电池分离器和燃料电池的制造方法

    公开(公告)号:US20100151358A1

    公开(公告)日:2010-06-17

    申请号:US12441722

    申请日:2007-09-25

    IPC分类号: H01M8/02 C23C14/34

    摘要: A method for manufacturing a fuel cell separator, including: forming by a PVD method a precious metal layer on a surface of a substrate, as a fuel cell separator, made of Ti or a Ti alloy, wherein the precious metal layer includes at least one precious metal selected from Ru, Rh, Pd, Os, Ir, Pt and Au and has a thickness of 2 nm or more, and a heat treatment wherein the substrate on which the precious metal layer was formed in the precious metal layer forming is subjected to a heat treatment at a predetermined heat treatment temperature and under a predetermined oxygen partial pressure. According to the method, a fuel cell separator made of Ti or a Ti alloy having excellent corrosion resistance, good adhesion of a precious metal layer, low contact resistance, and further excellent productivity can be produced.

    摘要翻译: 一种制造燃料电池隔板的方法,包括:通过PVD法在由Ti或Ti合金制成的基板的表面上形成贵金属层作为燃料电池隔板,其中所述贵金属层包括至少一个 选自Ru,Rh,Pd,Os,Ir,Pt和Au的贵金属,并且具有2nm以上的厚度,并且进行在形成贵金属层中形成贵金属层的基板的热处理 在预定的热处理温度和预定的氧分压下进行热处理。 根据该方法,可以制造具有优异的耐腐蚀性,贵金属层的良好的附着力,低接触电阻和更优异的生产率的由Ti或Ti合金制成的燃料电池隔板。

    Method of producing phenol-type natural antioxidative materials from
processed sesame seed products
    84.
    发明授权
    Method of producing phenol-type natural antioxidative materials from processed sesame seed products 失效
    从加工芝麻制品中生产酚型天然抗氧化材料的方法

    公开(公告)号:US4708820A

    公开(公告)日:1987-11-24

    申请号:US802512

    申请日:1985-11-27

    CPC分类号: C07D493/04 C09K15/08

    摘要: Phenol-type natural antioxidative materials containing analogs of sesamin or sesamolin are manufactured by processing a processed sesame speed product with an acid catalyst and subsequently condensing and separating the desired materials by a physical means such as extraction, distillation and adsorption. By qualitative analysis, the phenol-type natural antioxidative material thus concentrated and separated by a method of the present invention is found to contain analogs of sesamin (A, B and C) and sesamolin (D) having the following chemical structures: ##STR1##

    摘要翻译: 含有芝麻素或芝麻素类似物的苯酚型天然抗氧化材料是通过用酸催化剂处理加工的芝麻速度产物,然后通过物理方法如萃取,蒸馏和吸附来冷凝和分离所需材料制备的。 通过定性分析,发现通过本发明的方法浓缩和分离的苯酚型天然抗氧化剂材料含有具有以下化学结构的芝麻素(A,B和C)和芝麻素(D)的类似物: (A)(B)(C)(D)

    Lignan compound
    86.
    发明授权
    Lignan compound 失效
    木质素化合物

    公开(公告)号:US4649206A

    公开(公告)日:1987-03-10

    申请号:US771982

    申请日:1985-09-03

    IPC分类号: C07D493/04 C07D407/00

    CPC分类号: C07D493/04

    摘要: This invention relates to a lignan compound having antioxidative characteristics, an antioxidant having this lignan compound as active component, and antioxidants having as active component a product which contains this lignan compound and is obtained by causing .beta.-glucosidase to react with crushed sesame seeds or a solvent extract thereof.

    摘要翻译: 本发明涉及具有抗氧化特性的木脂素化合物,具有该木质素化合物作为活性成分的抗氧化剂,作为活性成分的抗氧化剂含有该木质素化合物,通过使β-葡糖苷酶与粉碎的芝麻籽反应而获得, 其溶剂提取物。

    Terminal device, data receiving method, data receiving program, and recording medium
    87.
    发明授权
    Terminal device, data receiving method, data receiving program, and recording medium 有权
    终端装置,数据接收方法,数据接收程序和记录介质

    公开(公告)号:US08849953B2

    公开(公告)日:2014-09-30

    申请号:US13880785

    申请日:2012-01-24

    摘要: A terminal device can connect to a first network whose communication speed is high or whose communication fee charged according to an amount of communication is low and a second network whose communication speed is lower than that of the first network or whose communication fee charged according to an amount of communication is higher than that of the first network. The terminal device first data with a large amount of data through the first network and stores the first data. Also, the terminal device second data with an amount of data smaller than that of the first data through the second network and stores the second data. The terminal device determines a connection state of the network and a storage state of data and controls reception of data used to output contents on the basis of the determination result.

    摘要翻译: 终端装置可以连接到通信速度高的第一网络或者根据通信量收费的通信费用低的通信速度低于第一网络的通信速度的第二网络,或者根据 通信量高于第一网络。 终端设备通过第一网络具有大量数据的第一数据并存储第一数据。 此外,终端设备具有通过第二网络的数据量小于第一数据的数据量的第二数据,并存储第二数据。 终端设备基于确定结果确定网络的连接状态和数据的存储状态,并且控制用于输出内容的数据的接收。