公开(公告)号：US5600062A

公开(公告)日：1997-02-04

申请号：US354832

申请日：1994-12-08

申请人： Uwe Moench

发明人： Uwe Moench

IPC分类号： G01L1/22 ,  G01M1/16 ,  G01M1/02

CPC分类号： G01L1/22 ,  G01M1/16

摘要： An apparatus for unbalance measurement on a rotary member comprising a rotary mounting device for the rotary member and an oscillatable support for the rotary mounting device for supporting same on the foundation of the apparatus. A force and/or oscillation measuring equipment is operatively disposed between the foundation and the rotary mounting device for measuring centrifugal forces and/or oscillations which result from unbalance of the rotary member. To determine the mass of the rotary member in the rotary mounting device, the apparatus measures the force due to the weight of the rotary member, disposed in the path of transmission of force between the rotary mounting device and the foundation.

摘要翻译： 一种用于旋转构件的不平衡测量的装置，包括用于旋转构件的旋转安装装置和用于在装置的基础上支撑旋转安装装置的可旋转支撑件。 力和/或振动测量设备可操作地设置在基座和旋转安装装置之间，用于测量由旋转构件的不平衡引起的离心力和/或振荡。 为了确定旋转安装装置中的旋转构件的质量，该装置测量由于旋转构件的重量而设置在旋转安装装置和基座之间的力传递路径中的力。

公开(公告)号：US5481912A

公开(公告)日：1996-01-09

申请号：US160863

申请日：1993-12-03

申请人： Gunther Himmler

发明人： Gunther Himmler

IPC分类号： G01M1/38 ,  G01D1/16 ,  G01M1/16 ,  G01L25/00

CPC分类号： G01M1/16 ,  G01D1/16

摘要： A method and apparatus for dynamically balancing a rotary member by mass compensation in first and second correction planes on the rotary member, wherein in dependence on the rotary member mass, its mass moment of inertia, the measuring speed of rotation and the spacing of the correction planes from the measuring planes, measurement value vectors which are supplied by measuring sensors in the measuring planes are turned through angles which are obtained from a respective stored family of curves produced by means of test runs. Each family of curves represents phase shifts of the measurement vectors relative to the correction vectors in the correction planes in dependence on the rotary member mass, the mass moment of inertia, the speed of measuring rotation and the spacing of the rotary member or the correction plane from the measuring plane.

摘要翻译： 一种用于通过旋转构件上的第一和第二校正平面中的质量补偿来动态平衡旋转构件的方法和装置，其中根据旋转构件质量，其质量惯性矩，测量旋转速度和校正间距 通过测量平面上的测量传感器提供的测量平面的测量值向量转过从通过测试运行产生的相应存储的曲线族获得的角度。 每个曲线族表示相对于校正平面中的校正矢量的测量向量相对于旋转构件质量，质量惯性矩，测量旋转速度和旋转构件或校正平面的间隔的相移 从测量平面。

公开(公告)号：US5467647A

公开(公告)日：1995-11-21

申请号：US249032

申请日：1994-05-25

申请人： Michael Schepp

发明人： Michael Schepp

IPC分类号： B60B30/04 ,  G01M17/02

CPC分类号： G01M17/021 ,  Y10T403/22

摘要： An apparatus for mounting a pneumatic tire in a testing and/or measuring apparatus comprises first and second mounting rim portions for holding a pneumatic tire between them in an inflated condition, on a rotatable spindle. The mounting rim portions are carried in concentric relationship with respect to the axis of rotation of the spindle, the first mounting rim portion being slidable in the axial direction on a guide. A clamp non-rotatably clamps the first rim portion to the guide along which the rim portion is displaceable in a released condition. The clamp includes a clamping element which is disposed about the axis and which is deformable upon inflation of the tire by the tire-inflation pressure to form a positively locking engagement between the first rim portion and the guide.

摘要翻译： 一种用于将充气轮胎安装在测试和/或测量装置中的装置包括第一和第二安装轮缘部分，用于在充气状态下将充气轮胎保持在可旋转主轴上。 安装轮辋部分相对于主轴的旋转轴线同心地被承载，第一安装轮辋部分可在轴向上在导向件上滑动。 夹具不可旋转地将第一边缘部分夹紧到引导件，沿着该引导件，边缘部分在释放状态下可移位。 夹具包括围绕轴线设置的夹紧元件，并且可在轮胎充气压力下使其膨胀时变形，以在第一边缘部分和引导件之间形成可靠的锁定接合。

公开(公告)号：US5421197A

公开(公告)日：1995-06-06

申请号：US151380

申请日：1993-11-12

申请人： Klaus-Peter Ohms

发明人： Klaus-Peter Ohms

IPC分类号： G01M1/20 ,  G01M17/02

CPC分类号： G01M17/022

摘要： A method of measuring irregularities of a pneumatic tire comprises carrying out first and second measuring runs, each of which involves rolling the tire in an inflated condition in a rotary mounting means under a given preload against a test surface and measuring the reaction forces which occur in that operation in the form of two force fluctuation diagrams. The tire is turned, for example, through 120.degree. or 180.degree. about the axis of the rotary mounting means between the measuring runs and a correction value is ascertained from the two force fluctuation diagrams to compensate for error values resulting from the rotary mounting means.

摘要翻译： 一种测量充气轮胎的不规则性的方法包括执行第一和第二测量行程，其中每个测量行程包括在给定的预载荷下相对于测试表面在旋转安装装置中以充气状态滚动轮胎，并且测量发生在 这种操作以两个力量波动图的形式。 例如，轮胎在测量行程之间绕旋转安装装置的轴线旋转120度或180度，并且从两个力波动图确定校正值，以补偿由旋转安装装置产生的误差值。

公开(公告)号：US5467653A

公开(公告)日：1995-11-21

申请号：US064983

申请日：1993-05-24

申请人： Eugen Lulay

发明人： Eugen Lulay

IPC分类号： B24B45/00 ,  B23Q11/00 ,  B24B41/04 ,  F16F15/28 ,  G01M1/32 ,  G01M1/36 ,  G01M1/16

CPC分类号： B23Q11/0035 ,  B24B41/042 ,  F16F15/28 ,  G01M1/36

摘要： An apparatus for unbalanced compensation of a grinding wheel which is rotatable about an axis of rotation, with compensating weights which are guided rotatably about the axis of rotation of the grinding wheel with symmetrical mass distribution relative to a central plane of the grinding wheel which is perpendicular to the axis of rotation. A positioning mechanism is provided for different angular positionings of the compensating weights. The compensating weights are mounted for rotation through 360.degree. about the axis of rotation at different radii, the product of the mass of each compensating weight and its associated radius being equal to the product of the mass of each other compensating weight and its associated radius.

摘要翻译： 一种用于不平衡补偿的装置，其可以围绕旋转轴线旋转，具有可相对于研磨轮的旋转轴线可旋转地相对于研磨轮的中心平面以对称质量分布的方式围绕旋转轴线旋转的补偿重量， 到旋转轴。 为补偿砝码的不同角度位置提供定位机构。 补偿重物安装成围绕不同半径的旋转轴旋转360度，每个补偿重量的质量与其相关半径的乘积等于每个其他补偿重量的质量与其相关半径的乘积。

公开(公告)号：US5359885A

公开(公告)日：1994-11-01

申请号：US41264

申请日：1993-04-01

申请人： Klaus-Peter Ohms

发明人： Klaus-Peter Ohms

IPC分类号： G01M1/02 ,  G01M1/00

CPC分类号： G01M1/02

摘要： A method of measuring radial and/or lateral run-out of a rotary member, where the rotary member is mounted in a testing machine by a play-compensating clamping arrangement, and rotated. While it rotates the rotary member is sensed in the region of its peripheral and/or lateral surfaces and the result of the sensing operation is used to produce run-out diagrams. First and second run-out diagrams which are turned relative to each other through 180.degree. with respect to the clamping mounting arrangement are combined together, thereby to compensate in the combination diagram for the geometrical measurement errors resulting from the clamping mounting arrangement in the initial diagrams.

摘要翻译： 一种测量旋转构件的径向和/或横向偏移的方法，其中旋转构件通过播放补偿夹紧装置安装在测试机中并旋转。 当旋转构件在其周边和/或侧面的区域中被感测时，感测操作的结果被用于产生曲线图。 将相对于夹紧安装装置相对于180°相对转动的第一和第二跳动图组合在一起，从而在组合图中补偿由初始图中的夹紧安装布置引起的几何测量误差 。

公开(公告)号：US5222778A

公开(公告)日：1993-06-29

申请号：US763584

申请日：1991-09-23

申请人： Uwe Moench

发明人： Uwe Moench

IPC分类号： B65G47/90

CPC分类号： B65G47/90 ,  Y10S294/907

摘要： Apparatus for gripping a workpiece such as a rotor is provided which includes gripper arms, a pressure-sensitive sensing member on one of the arms for continuously measuring the gripping force applied by the arms, and a piezoelectric actuator on the outer arm which is actuated to provide fine adjustment of the gripping force in dependence on the output of the sensing member.

摘要翻译： 提供了用于夹持诸如转子的工件的装置，其包括夹臂，用于连续测量由臂施加的夹持力的臂之一上的压敏感测构件，以及外臂上的压电致动器，其被致动到 根据感测部件的输出提供夹持力的微调。

公开(公告)号：US5197327A

公开(公告)日：1993-03-30

申请号：US663162

申请日：1991-03-01

申请人： Franz Ruppert ,  Joachim Schwab

发明人： Franz Ruppert ,  Joachim Schwab

IPC分类号： G01M17/02

CPC分类号： G01M17/022 ,  Y10T29/49496

摘要： In a rotor wheel assembly for a tire testing drum comprising a hub and a testing drum portion which is supported relative to the hub by support means, the support means consists exclusively of discs, with at least three discs arranged symmetrically relative to a central plane passing radially through the hub. The support discs may comprise first and second conical discs and at least one flat disc.

摘要翻译： 在用于轮胎测试滚筒的转子轮组件中，包括轮毂和通过支撑装置相对于轮毂支撑的测试滚筒部分，支撑装置仅由盘组成，其中至少三个圆盘相对于中心平面通过对称布置 径向通过轮毂。 支撑盘可以包括第一和第二锥形盘以及至少一个平盘。

公开(公告)号：US5267380A

公开(公告)日：1993-12-07

申请号：US648180

申请日：1991-02-01

申请人： Heinz Ronge ,  Werner Lehr

发明人： Heinz Ronge ,  Werner Lehr

IPC分类号： B60C25/00 ,  B23Q21/00

CPC分类号： B60C25/00 ,  Y10T279/17213 ,  Y10T279/21 ,  Y10T279/26 ,  Y10T29/51 ,  Y10T82/10 ,  Y10T82/27

摘要： In a method and apparatus for centering a rotary body such as a motor vehicle tire the rotary body is put into a centered position by means of a plurality of centering means which engage the circular periphery of the rotary body at distributed positions around the periphery thereof and which are acted upon by a centering force. The centering force acting on the centering means is set to be proportional to the diameter of the rotary body.

摘要翻译： 在用于使诸如机动车辆轮胎的旋转体对中的方法和装置中，旋转体通过多个定中心装置进入中心位置，该定心装置在旋转体的围绕其周边的分布位置处接合旋转体的圆周， 这是由中心力量所采取的。 作用在定心装置上的定心力被设定成与旋转体的直径成比例。

公开(公告)号：US5705748A

公开(公告)日：1998-01-06

申请号：US299329

申请日：1994-08-31

申请人： Uwe Moench

发明人： Uwe Moench

IPC分类号： G01D5/244 ,  G01M1/22 ,  G01M4/26 ,  G01M1/38

CPC分类号： G01D5/24452 ,  G01M1/22

摘要： In a method and apparatus for determining the rotary angular position of a rotary member when measuring unbalance on the rotary member, during an unbalance measuring run the rotary member is twice sensed in the peripheral direction in a given succession in respect of time, resulting in the formation of first and second angle signals which are displaced in respect of time. The two signals are stored, having regard to their spacing in respect of time. The two signals are evaluated for rotating the rotary member, in dependence on the measured angular position of an unbalance, into a balancing position for carrying out a balancing operation on the rotary member.

摘要翻译： 在测量旋转构件的不平衡时确定旋转构件的旋转角位置的方法和装置中，在不平衡测量行程期间，旋转构件在周期方向上相对于时间在给定的连续中被两次感测，从而导致 形成相对于时间移位的第一和第二角度信号。 考虑到它们在时间上的间隔，存储了两个信号。 评估两个信号，以便根据测量的不平衡的角度位置旋转旋转构件到用于在旋转构件上执行平衡操作的平衡位置。