DEVICE FOR CONNECTING A CHAIN TO A STEP OR A PALLET OF A PASSENGER CONVEYING INSTALLATION
    2.
    发明申请
    DEVICE FOR CONNECTING A CHAIN TO A STEP OR A PALLET OF A PASSENGER CONVEYING INSTALLATION 有权
    用于将链条连接到一个步骤的装置或者一个输送安装的乘客的托盘

    公开(公告)号:US20120181142A1

    公开(公告)日:2012-07-19

    申请号:US13352967

    申请日:2012-01-18

    IPC分类号: B66B23/00

    CPC分类号: B66B23/145 B66B23/022

    摘要: A device for connecting a chain, which is actively connected to a roller, to a step or a pallet of an escalator or a moving walkway, respectively. The chain has a roller side and a step or pallet side. The device includes a hollow stud disposed on the roller side and a cylindrical shoulder disposed on the step or pallet side. The hollow stud has a clearance to receive the cylindrical shoulder. A slide bearing is arranged at least radially between a circumferential surface of the hollow stud defining the clearance and an outer circumferential surface of the shoulder.

    摘要翻译: 一种用于连接主动连接到滚筒的链条到自动扶梯或移动走道的台阶或托盘的装置。 链条有一个辊子侧面和一个台阶或托盘面。 该装置包括设置在辊侧的空心螺柱和设置在台阶或托盘侧上的圆柱形肩部。 中空螺柱具有接收圆柱形肩部的间隙。 滑动轴承至少在径向上布置在限定间隙的中空螺柱的周向表面和肩部的外周表面之间。

    Device for the transport of passengers
    3.
    发明申请
    Device for the transport of passengers 有权
    运输乘客的设备

    公开(公告)号:US20120031729A1

    公开(公告)日:2012-02-09

    申请号:US13317024

    申请日:2011-10-07

    IPC分类号: B66B21/02 B66B23/02

    摘要: Device for the passenger transport, in particular an escalator provided with steps or a moving walkway equipped with pallets, wherein the steps or pallets are connected to each other to form a continuous step or pallet belt and can be moved in the direction of transport by means of drive elements, wherein a lower entrance or exit section of the device is connected to an upper exit or entrance section via at least one arched transport section which, seen over the length and height thereof, is formed by different radii which verge into each other, wherein at least the arched transport section is composed of several linear framing sections which are connected to each other in the region of the facing ends thereof.

    摘要翻译: 用于客运的装置,特别是设置有台阶的自动扶梯或配备有托盘的移动人行道,其中台阶或托板彼此连接以形成连续的步进或托盘带,并且可以通过装置在运输方向上移动 的驱动元件,其中,所述装置的下入口或出口部分经由至少一个拱形输送部分连接到上出口或入口部分,所述至少一个拱形输送部分在其长度和高度上看到由彼此相邻的不同半径形成 其特征在于,至少所述拱形输送部由在其相对端部的区域中彼此连接的若干直线框架部构成。

    Device for sealing escalator or moving walkway drives
    4.
    发明授权
    Device for sealing escalator or moving walkway drives 有权
    用于密封自动扶梯或移动式走道驱动装置

    公开(公告)号:US07992684B2

    公开(公告)日:2011-08-09

    申请号:US11489727

    申请日:2006-07-20

    申请人: Alfred Thiel

    发明人: Alfred Thiel

    IPC分类号: F16N25/00

    摘要: The invention relates to an escalator or moving walkway that includes a drive shaft rotating at a relatively low peripheral speed around a horizontal axis and at least one sealing element associated with the drive shaft. Lubricant is supplied to the drive shaft and can escape from leakages at the one sealing element. A device is provided for a permanent recirculation of the lubricant escaping from the leakages. The device includes at least one conveyor element arranged downstream of the sealing element, seen in the direction of the leakage, and at least one recirculation element for the lubricant. The recirculation element cooperates with the conveyor element to return the lubricant into a region upstream of the at least one sealing element.

    摘要翻译: 本发明涉及一种自动扶梯或移动人行道,其包括围绕水平轴线以相对低的圆周速度旋转的驱动轴和与驱动轴相关联的至少一个密封元件。 润滑剂被供应到驱动轴,并且可以避免在一个密封元件处的泄漏。 提供了用于永久性地再循环从泄漏物逃逸的润滑剂的装置。 该装置包括布置在密封元件下游的至少一个输送元件,从泄漏的方向看,以及用于润滑剂的至少一个再循环元件。 再循环元件与传送器元件配合以将润滑剂返回到至少一个密封元件的上游区域。

    Safety device for a people mover
    5.
    发明授权
    Safety device for a people mover 失效
    人员的安全装置

    公开(公告)号:US5398800A

    公开(公告)日:1995-03-21

    申请号:US231767

    申请日:1994-04-25

    IPC分类号: B66B29/00 B66B29/06 B65G43/00

    CPC分类号: B66B29/06

    摘要: A safety device for people movers, particularly for escalators and moving sidewalks, includes at least one carrier plate supporting a comb segment at a first end. The carrier plate is horizontally displaceable relative to at least one carrier element which accommodates the carrier plate, and is pivotable about a horizontal rotational axis which is located at a second end of the carrier plate and cooperates with at least one switch-off device for immobilizing the people mover.

    摘要翻译: 用于移动人员的安全装置,特别是用于自动扶梯和移动人行道的安全装置包括至少一个在第一端支撑梳状部分的承载板。 承载板相对于容纳承载板的至少一个承载元件水平移位,并且可围绕位于承载板的第二端处的水平旋转轴线枢转,并与至少一个关闭装置配合以用于固定 人民动员

    Drive System for a Passenger Transport Installation
    6.
    发明申请
    Drive System for a Passenger Transport Installation 有权
    旅客运输安装驱动系统

    公开(公告)号:US20120181143A1

    公开(公告)日:2012-07-19

    申请号:US13355759

    申请日:2012-01-23

    IPC分类号: B66B23/02

    CPC分类号: B66B23/026 B66B23/028

    摘要: A drive system for transport of a passenger transport installation including an escalator or a moving walkway. Steps or pallets of the transport are actively connected to pulling elements which can be moved in the transport direction by at least one electric motor provided with a gear train having a chain wheel. The electric motor containing the gear train is positioned in one of the reversing areas of the transport and a further electric motor exclusively serves for the linear motion of the transport. Bushes/rolls of plate link chains are adjacent to or roll along individual teeth of the chain wheel while only getting into line contact, outside the tooth ground of the chain wheel. A point of force application of the bushes/rolls on the respective tooth of the chain wheel is realized such that only a one-directional force application component is generated at the respective tooth.

    摘要翻译: 用于运输包括自动扶梯或移动人行道的乘客运输装置的驱动系统。 传送装置的步骤或托盘主动地连接到能够通过设置有具有链轮的齿轮系的至少一个电动机沿运送方向移动的牵引元件。 包含齿轮系的电动机位于运输工具的反向区域之一中,另外的电动机专门用于输送机的直线运动。 板链节的衬套/滚子与链轮的单独齿相邻或滚动,而仅在链轮的齿面之外进入线接触。 实现了在链轮的相应齿上施加衬套/辊的力点,使得在相应的齿处仅产生单向力施加部件。

    Sealing system for a drive unit consisting of a motor and a transmission
    7.
    发明授权
    Sealing system for a drive unit consisting of a motor and a transmission 有权
    用于由马达和变速箱组成的驱动单元的密封系统

    公开(公告)号:US06758480B1

    公开(公告)日:2004-07-06

    申请号:US09830291

    申请日:2001-07-10

    申请人: Alfred Thiel

    发明人: Alfred Thiel

    IPC分类号: F16J1502

    摘要: A sealing system for fast-running motors with a directly flanged-on gear unit, used for passenger conveyor systems such as escalators and moving walkways, is provided. The sealing system includes at least one sealing element comprising a radial shaft seal, at least one centrifugal element, at least one cover and suctioning element, and a lubricating oil collection chamber. The lubricating oil collection chamber being provided in a region of the centrifugal element and connected via at least one channel that extends in the direction of the cover and suctioning element to a gear unit chamber of the gear unit, the gear unit chamber being located above an oil level in an intake region of the cover and suctioning element. The cover and suctioning element is arranged between the gear unit and the sealing element.

    摘要翻译: 提供了一种用于快速运行电机的密封系统,其具有用于诸如自动扶梯和移动人行道的乘客输送机系统的直接法兰式减速器。 密封系统包括至少一个密封元件,其包括径向轴密封件,至少一个离心元件,至少一个盖和抽吸元件以及润滑油收集室。 所述润滑油收集室设置在所述离心元件的区域中,并且经由至少一个在所述盖和抽吸元件的方向上延伸到所述减速器的齿轮单元室的通道连接,所述齿轮单元室位于 盖和抽吸元件的进气区域中的油位。 盖和抽吸元件布置在齿轮单元和密封元件之间。

    Drive system for a passenger transport installation
    8.
    发明授权
    Drive system for a passenger transport installation 有权
    乘客运输装置的驱动系统

    公开(公告)号:US08627940B2

    公开(公告)日:2014-01-14

    申请号:US13355759

    申请日:2012-01-23

    IPC分类号: B66B23/02

    CPC分类号: B66B23/026 B66B23/028

    摘要: A drive system for transport of a passenger transport installation including an escalator or a moving walkway. Steps or pallets of the transport are actively connected to pulling elements which can be moved in the transport direction by at least one electric motor provided with a gear train having a chain wheel. The electric motor containing the gear train is positioned in one of the reversing areas of the transport and a further electric motor exclusively serves for the linear motion of the transport. Bushes/rolls of plate link chains are adjacent to or roll along individual teeth of the chain wheel while only getting into line contact, outside the tooth ground of the chain wheel. A point of force application of the bushes/rolls on the respective tooth of the chain wheel is realized such that only a one-directional force application component is generated at the respective tooth.

    摘要翻译: 用于运输包括自动扶梯或移动人行道的乘客运输装置的驱动系统。 传送装置的步骤或托盘主动地连接到能够通过设置有具有链轮的齿轮系的至少一个电动机沿运送方向移动的牵引元件。 包含齿轮系的电动机位于运输工具的反向区域之一中,另外的电动机专门用于输送机的直线运动。 板链节的衬套/滚子与链轮的单独齿相邻或滚动,而仅在链轮的齿面之外进入线接触。 实现了在链轮的相应齿上施加衬套/辊的力点,使得在相应的齿处仅产生单向力施加部件。

    Safety device for systems for conveying persons
    9.
    发明授权
    Safety device for systems for conveying persons 有权
    用于输送人员的系统的安全装置

    公开(公告)号:US06247575B1

    公开(公告)日:2001-06-19

    申请号:US09424956

    申请日:2000-03-28

    申请人: Alfred Thiel

    发明人: Alfred Thiel

    IPC分类号: B66B2100

    摘要: A safety device is described for a passenger conveyor system, more particularly an escalator or travelator, that includes a main drive shaft (2) mounting return elements (3) for the transport chains (4) of the steps or pallets, a further shaft containing return elements (3) for the handrails (7) and at least one gear (8, 9, 10) connecting the main drive shaft (2) to the shaft. The drive power of at least one drive unit arranged external to the return elements (3) is translatable via a transport device (12) to the main drive shaft (2). The safety device contains at least one flyweight element (18) provided at the gearing end, at least one brake device (22) as well as at least one control device (14) actuating the brake device (22), and at least one movement/rpm sensor (21) provided in the region of the flyweight element (18) and connected to the control (14), device wherein load-independent braking of the main drive shaft (2) is achievable by the brake device (22) on the basis of signals received from the sensor (21).

    摘要翻译: 描述了一种用于乘客输送机系统,特别是自动扶梯或自动人行道的安全装置,其包括安装用于台阶或托盘的运输链(4)的返回元件(3)的主驱动轴(2),包含 用于扶手的返回元件(3)和将主驱动轴(2)连接到轴的至少一个齿轮(8,9,10)。 布置在返回元件(3)外部的至少一个驱动单元的驱动力可通过输送装置(12)平移到主驱动轴(2)。 安全装置包括设置在齿轮端的至少一个飞重元件(18),至少一个制动装置(22)以及至少一个致动制动装置(22)的控制装置(14),以及至少一个运动 设置在飞重元件(18)的区域并连接到控制器(14)的装置,其中主驱动轴(2)的负载无关制动可由制动装置(22)在其上实现 从传感器(21)接收的信号的基础。

    Device for connecting a chain to a step or a pallet of a passenger conveying installation
    10.
    发明授权
    Device for connecting a chain to a step or a pallet of a passenger conveying installation 有权
    用于将链条连接到乘客传送装置的台阶或托盘的装置

    公开(公告)号:US08528716B2

    公开(公告)日:2013-09-10

    申请号:US13352967

    申请日:2012-01-18

    IPC分类号: B66B23/12

    CPC分类号: B66B23/145 B66B23/022

    摘要: A device for connecting a chain, which is actively connected to a roller, to a step or a pallet of an escalator or a moving walkway, respectively. The chain has a roller side and a step or pallet side. The device includes a hollow stud disposed on the roller side and a cylindrical shoulder disposed on the step or pallet side. The hollow stud has a clearance to receive the cylindrical shoulder. A slide bearing is arranged at least radially between a circumferential surface of the hollow stud defining the clearance and an outer circumferential surface of the shoulder.

    摘要翻译: 一种用于连接主动连接到滚筒的链条到自动扶梯或移动走道的台阶或托盘的装置。 链条有一个辊子侧面和一个台阶或托盘面。 该装置包括设置在辊侧的空心螺柱和设置在台阶或托盘侧上的圆柱形肩部。 中空螺柱具有接收圆柱形肩部的间隙。 滑动轴承至少在径向上布置在限定间隙的中空螺柱的周向表面和肩部的外周表面之间。