公开(公告)号：US5637148A

公开(公告)日：1997-06-10

申请号：US529467

申请日：1995-09-18

申请人： Kaspar Kuster ,  Anton Ruegge

发明人： Kaspar Kuster ,  Anton Ruegge

IPC分类号： B05C9/04 ,  B05C20060101 ,  B05C5/00 ,  B05C13/02 ,  G03F20060101 ,  G03F7/16 ,  G11B7/26 ,  H05K20060101 ,  H05K3/00 ,  H05K3/22 ,  H05K3/28 ,  B05C11/00 ,  B05C13/00

CPC分类号： G03F7/16 ,  B05C13/02 ,  G11B7/26 ,  H05K3/0091 ,  B05C5/00 ,  H05K2203/111 ,  H05K2203/1509 ,  H05K2203/1563 ,  H05K2203/159 ,  H05K3/227

摘要： A method and an apparatus for coating printed circuit boards on both sides are described in which the printed circuit boards are transported through several consecutive processing stations of a coating installation. In a first coating station, one side of the printed circuit boards is wet-coated with preferably UV-hardenable plastics and the printed circuit boards are subjected to vapour-removal and drying in a first vapour-removal and drying station. The printed circuit boards are turned and, in a second coating station, their second side is wet-coated with preferably UV-hardenable plastics and then are subjected to vapour-removal and drying in a second vapour-removal and drying station. The boards are finally transferred from the coating installation to other processing apparatuses for further processing. In the coating operation, the printed circuit boards are transported in opposite directions through the two coating stations which are arranged side by side in two parallel lines of apparatus. The first vapour-removal and drying station is so arranged between the first and the second coating stations that its longitudinal extent is transverse to the transport directions of the printed circuit boards in the coating stations. Holding devices for the printed circuit boards, which devices are secured to the ascending section of a circulating conveyor, preferably a chain conveyor, extend transversely to the first apparatus line while holding devices that are secured to the descending section of the circulating conveyor extend transversely to the second apparatus line.

摘要翻译： 描述了用于在两面上涂布印刷电路板的方法和装置，其中印刷电路板通过几个连续的涂布装置的处理站传送。 在第一涂布站中，印刷电路板的一侧用优选的可紫外线硬化的塑料进行湿式涂覆，并且印刷电路板在第一蒸气除去和干燥站中进行蒸气除去和干燥。 印刷电路板转动，并且在第二涂布站中，其第二侧用优选可UV致硬塑料湿式涂覆，然后在第二蒸气除去和干燥站中进行蒸气除去和干燥。 这些板最终从涂装设备转移到其他处理设备以进行进一步处理。 在涂布操作中，印刷电路板通过两个平行的设备并排布置的两个涂布站在相反的方向上传送。 第一蒸汽去除和干燥站布置在第一和第二涂布站之间，其纵向范围横向于涂布站中印刷电路板的输送方向。 用于印刷电路板的保持装置，这些装置固定到循环输送机的优选链式输送机的上升部分，横向于第一装置线延伸，同时固定到循环输送机的下降部分的装置横向延伸到 第二设备线。

公开(公告)号：US6159294A

公开(公告)日：2000-12-12

申请号：US115530

申请日：1993-09-02

申请人： Kaspar Kuster ,  Anton Ruegge

发明人： Kaspar Kuster ,  Anton Ruegge

IPC分类号： B05C5/00 ,  B05C9/14 ,  F26B15/22 ,  F26B21/06 ,  F26B23/02 ,  G03F7/16 ,  H05K3/22 ,  H05K3/28 ,  H05K3/34 ,  B05C5/02

CPC分类号： G03F7/16 ,  F26B15/22 ,  F26B21/06 ,  F26B23/022 ,  H05K3/227 ,  H05K3/3452 ,  Y10S118/04

摘要： An apparatus for coating board-shaped articles, especially printed circuit boards, is described which comprises at least one coating station having a pouring table for coating one surface of the printed circuit boards with preferably UV-hardenable plastics, lacquer or the like, and, adjoining that station, a vapor-removal and drying station having a vapor-removal drier for the removal of vapor from and drying of the coated surfaces of the printed circuit boards in the stream of hot air. The vapor-removal and drying station has an air processing module which is arranged in a housing which adjoins the entrance side of the housing of the vapor-removal drier and extends over the free space above the pouring table.

摘要翻译： 描述了一种用于涂布板状制品，特别是印刷电路板的装置，其包括至少一个涂布站，该涂布站具有用于涂覆印刷电路板的一个表面的浇注台，优选地具有可UV固化的塑料，漆或类似物， 相邻的该站，具有用于从热空气流中去除蒸气和干燥印刷电路板的涂覆表面的蒸气除去干燥器的蒸气除去和干燥站。 蒸汽去除和干燥站具有空气处理模块，该空气处理模块布置在与蒸汽除去干燥器的壳体的入口侧相邻并且在浇注台上方的自由空间上延伸的壳体中。

公开(公告)号：US6112885A

公开(公告)日：2000-09-05

申请号：US35310

申请日：1998-03-05

申请人： Kaspar Kuster ,  Anton Ruegge ,  Gerhard Kraft ,  Torsten Reckert

发明人： Kaspar Kuster ,  Anton Ruegge ,  Gerhard Kraft ,  Torsten Reckert

IPC分类号： H05K13/02 ,  H05K3/34 ,  H05K13/00 ,  B65G29/00

CPC分类号： H05K13/0069

摘要： The present invention is directed to a transport apparatus for thin, board-shaped substrates, for example printed circuit boards, which are conveyed through a coating installation and the like. In order to simplify manipulation during conveying, there is provided a frame (1) for holding a substrate (7), tensioning elements (4) being arranged spaced from one another on frame members (2), lying opposite one another, of the frame (1), which tensioning elements (4) engage the edge of the substrate and tension the substrate, the frame (1) being provided with a device (16) which serves to provide connection to a conveyor belt or the like. The tension springs (4) exert a tension away from the substrate (7) in the direction of the plane of the thin substrate to avoid sagging of the substrate. FIG. (1) illustrates the transport apparatus.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于薄板状基板（例如印刷电路板）的输送装置，其通过涂布装置等传送。 为了简化输送过程中的操作，提供了一种用于保持基板（7）的框架（1），在框架构件（2）上彼此间隔开地布置有彼此相对布置的张紧元件（4） （1），所述张紧元件（4）接合所述基底的边缘并张紧所述基底，所述框架（1）设置有用于提供与输送带等的连接的装置（16）。 拉伸弹簧（4）在薄基板的平面方向上从基板（7）发出张力，以避免基板的下垂。 图。 （1）表示输送装置。