Mechanism for displaying the moon phases
    1.
    发明授权
    Mechanism for displaying the moon phases 有权
    显示月相的机制

    公开(公告)号:US06928032B2

    公开(公告)日:2005-08-09

    申请号:US10688969

    申请日:2003-10-21

    CPC classification number: G04B19/268

    Abstract: A mechanism for displaying the moon phases which has an upper disc or moon dial (1) and a lower disc or moon indicator (2) that is mounted concentrically to it. One of these discs is mounted rotatably relative to the other. The moon dial (1) has two windows (1a, 1b) in order to account in the display for the different appearance of the moon phases in the northern and southern hemisphere of the earth.

    Abstract translation: 用于显示具有上盘或月盘(1)的月相的机构,以及同心地安装在其上的下盘或月亮指示器(2)。 这些盘中的一个相对于另一个可旋转地安装。 月球表盘(1)有两个窗口(1 a,1 b),以便在地球北半球和南半球不同外观出现显示。

    Case for Screening Magnetic Fields
    2.
    发明申请
    Case for Screening Magnetic Fields 审中-公开
    屏蔽磁场案例

    公开(公告)号:US20080273427A1

    公开(公告)日:2008-11-06

    申请号:US11997156

    申请日:2006-07-21

    CPC classification number: G04B43/00 G04G17/08

    Abstract: The present invention concerns a case for screening magnetic fields, comprising at least two parts, and more particularly a lower part (4, 5) and a bell-shaped upper part (3). These parts are of a shape such that they are able to envelop a movement (1) of a timepiece. The upper part (3), moreover, is attached in such a way that while attached to the movement, it is able to move in a plane parallel to the movement (1) while it is essentially immobile in a direction normal to this plane.

    Abstract translation: 本发明涉及用于筛选磁场的情况,包括至少两个部分,更具体地说是下部(4,5)和钟形上部(3)。 这些部件具有能够包围钟表的运动(1)的形状。 此外,上部部分(3)以这样的方式附接,使得当其附接到运动时,能够在平行于运动(1)的平面中移动,同时它在垂直于该平面的方向上基本上是不动的。

    Linear time display
    3.
    发明申请
    Linear time display 审中-公开
    线性时间显示

    公开(公告)号:US20070070819A1

    公开(公告)日:2007-03-29

    申请号:US11514104

    申请日:2006-09-01

    CPC classification number: G04B19/02 G04B19/082 G04B19/085

    Abstract: A time display device has at least one linear scale subdivided into at least two parallel scale sections arranged side by side. The divisions of the sections are plotted in opposite directions. The device includes guiding elements running between these scale sections, and at least one member attached to the guiding elements and movable along the linear scale sections. This member also has driving elements moving it, and display elements attached to the member for displaying time on the scale sections. The display elements are attached to the member such that each time when reaching the end of a linear scale section, they will turn from one scale section to the other. The turning occurs at least partially in a jumping and instantaneous manner. As an alternative to this feature, the turning may also occur by a linear motion of the display elements.

    Abstract translation: 时间显示装置具有至少一个线性刻度,其被细分成并排布置的至少两个平行尺度部分。 部分的划分绘制在相反的方向。 该装置包括在这些刻度部分之间延伸的引导元件,以及连接到引导元件并可沿着线性刻度部分移动的至少一个元件。 该构件还具有移动它的驱动元件,并且附接到构件上的显示元件用于在刻度部分上显示时间。 显示元件附接到构件,使得每次到达线性刻度部分的末端时,它们将从一个刻度部分转到另一个刻度部分。 转弯至少部分以跳跃和瞬时的方式发生。 作为该特征的替代,转动也可以通过显示元件的线性运动来发生。

    Watch with fly back hand function and corresponding fly back hand mechanism
    4.
    发明授权
    Watch with fly back hand function and corresponding fly back hand mechanism 有权
    手表具有飞回手功能和相应的飞行后退机构

    公开(公告)号:US07130247B2

    公开(公告)日:2006-10-31

    申请号:US10873143

    申请日:2004-06-23

    CPC classification number: G04B19/28 G04F7/0866 G04F7/0876

    Abstract: A watch with an analog time display has at least one minute hand and one hour hand. This watch is moreover equipped with a fly back hand mechanism which has at least one minute fly back hand and/or hour fly back hand located coaxially to the hands of the normal time display. In the normal mode, the fly back hand or hands is/are moved synchronously with the hands of the normal time display and relative to them in an overlapping position. They can be stopped in a timer mode for marking of any instant of time and after expiry of any time interval, for again synchronously running with the hands of the normal time display. The actuated coupling of the fly back hand mechanism is located preferably non-coaxially to the axis of the motion work of the watch.

    Abstract translation: 具有模拟时间显示的手表至少有一分钟的手和一个小时的手。 此手表还配备了一种飞回机构,其具有与正常时间显示的手同轴位置的至少一分钟的飞回手和/或小时飞回手。 在正常模式下,飞行手或手与正常时间显示的手并且相对于它们处于重叠位置同步地移动。 它们可以在定时器模式中停止,用于标记任何时间段,并且在任何时间间隔到期后,再次与正常时间显示的手同时运行。 飞行后手机构的致动联轴器优选地与手表的运动工作的轴线非同轴地定位。

    Drive wheel for integration into a clock movement
    5.
    发明授权
    Drive wheel for integration into a clock movement 失效
    驱动轮集成到时钟运动中

    公开(公告)号:US07580324B2

    公开(公告)日:2009-08-25

    申请号:US11822221

    申请日:2007-07-03

    Abstract: A drive wheel for integration into a clock movement, in particular into the clock movement of wristwatches, with at least a dented section by whose teeth a downstream wheel is rotatably drivable and at least a non-dented section which has a diameter chosen in such a manner that the part-circular circumference of the drive wheel in the non-dented section blocks the downstream wheel against rotation while the teeth of the downstream wheel face this section. The non-dented section of the drive wheel includes at least a flexible element that is arranged, seen in the direction opposite to the direction of rotation of the drive wheel, immediately after the dented section and that includes an elasticity essentially directed in radial direction of the drive wheel for the change of the diameter of the non-dented section of the drive wheel in the range of the flexible element.

    Abstract translation: 一种驱动轮,用于集成到钟表机构中,特别是进入手表的时钟运动,至少具有凹槽部分,其齿下游轮可旋转地驱动,并且至少一个非凹槽部分具有在这种方式中选择的直径 使得未凹槽部分中的驱动轮的部分圆周阻挡下游轮抵抗旋转,同时下游轮的齿面向该部分。 驱动轮的非凹陷部分至少包括柔性元件,该柔性元件在与驱动轮的旋转方向相反的方向上被看到,紧接在凹陷部分之后,并且包括基本上沿径向方向的弹性 所述驱动轮用于在所述柔性元件的范围内改变所述驱动轮的非凹陷部分的直径。

    Control mechanism for the setting devices of a watch and watches incorporating such a mechanism
    6.
    发明授权
    Control mechanism for the setting devices of a watch and watches incorporating such a mechanism 失效
    用于包含这种机构的手表和手表的设定装置的控制机构

    公开(公告)号:US06918694B2

    公开(公告)日:2005-07-19

    申请号:US10366413

    申请日:2003-02-14

    CPC classification number: G04B27/001 G04B19/23 G04B19/235

    Abstract: A control mechanism adapted to be incorporated into a watch with a main setting device, which comprises at least two engagement positions, namely one rest position and at least one pulled position, and with at least one auxiliary setting device. The invention is also concerned with all types of watches suitable for the integration of such a control mechanism and comprising the mechanism, in particular a world time watch with an analogue indication of the time of the day and of a corresponding location for different time zones with an offset relative to the local time by a multiple of an hour or of half an hour, which thus allows a simultaneous and reliable reading of the time of the day for the indicated time zones and which, in particular, avoids inadvertent modification of the settings of the watch.

    Abstract translation: 一种适于与主设定装置结合在手表中的控制机构,其包括至少两个接合位置,即一个静止位置和至少一个拉动位置,以及至少一个辅助设定装置。 本发明还涉及适合于这种控制机构的整合的所有类型的手表,并且包括该机构,特别是世界时间手表,其具有当天的时间的模拟指示和不同时区的相应位置, 相对于当地时间的偏移量为一小时或半小时的倍数,从而允许同时且可靠地读取所指示的时区的一天中的时间,并且特别地避免了无意的修改设置 的手表。

    Lunar phase display mechanism
    7.
    发明授权
    Lunar phase display mechanism 失效
    月相显示机制

    公开(公告)号:US07609587B2

    公开(公告)日:2009-10-27

    申请号:US11392849

    申请日:2006-03-30

    CPC classification number: G04B19/268

    Abstract: A lunar phase display mechanism includes an upper disc which is the lunar display disc and a lower disc mounted concentrically to this disc. One of the discs is mounted so that during normal operation of the mechanism that one disc rotates relative to the other disc, and the other disc is mounted in a stationary position during normal operation of the mechanism while this position can be changed by a rotary motion. The gear train driving the rotating disc allows that the direction of rotation of this disc can be reversed so that the different appearance of the lunar phases at the latitudes of the earth and, in particular, in the northern and southern hemisphere can be taken into account in the display.

    Abstract translation: 月相显示机构包括作为月球显示盘的上盘和与该盘同心安装的下盘。 一个盘安装成使得在机构的正常操作期间,一个盘相对于另一个盘旋转,并且另一个盘在机构的正常操作期间被安装在静止位置,而该位置可以通过旋转运动来改变 。 驱动旋转盘的齿轮系允许该盘的旋转方向可以颠倒,以便可以考虑在地球纬度,特别是在北半球和南半球的月相的不同外观 在显示中。

    Device for date indication
    8.
    发明授权
    Device for date indication 有权
    日期指示装置

    公开(公告)号:US07266050B2

    公开(公告)日:2007-09-04

    申请号:US10937408

    申请日:2004-09-10

    CPC classification number: G04B19/25366

    Abstract: A device for the date indication in a watch, with a digit disk and a decimal disk, which each include a sequence of figures or numbers and are arranged next to each other in parallel in such a manner that they overlap within the region of an indicating position and thus allow to represent a two digit number visible through a corresponding date window in the dial. The disk of larger diameter is a circular disk and the axis of rotation of the disk of smaller diameter is arranged within the outer peripheral contour of the disk of larger diameter. The device includes a digit programme wheel and a decimal programme wheel, which control via a digit pinion and a decimal pinion the switching operation of the digit disk and the decimal disk, and a programme drive wheel, which passes on the driving force onto the digit and decimal programme wheels.

    Abstract translation: 一种用于手表中的日期指示的装置,具有数字盘和十进制盘,它们各自包括一系列图形或数字,并且彼此并排布置,使得它们在指示的区域内重叠 并且因此允许表示通过表盘中的相应日期窗口可见的两位数字。 较大直径的圆盘是圆盘,并且较小直径盘的旋转轴线布置在较大直径盘的外周轮廓内。 该装置包括数字程序轮和十进制程序轮,其通过数字小齿轮和小数小齿轮控制数字盘和十进制盘的切换操作,以及程序驱动轮,其将驱动力传递到数字 和十进制程序轮。

    Lunar phase display mechanism
    9.
    发明申请
    Lunar phase display mechanism 失效
    月相显示机制

    公开(公告)号:US20060221771A1

    公开(公告)日:2006-10-05

    申请号:US11392849

    申请日:2006-03-30

    CPC classification number: G04B19/268

    Abstract: The present invention refers to a lunar phase display mechanism including an upper disc which is the lunar display disc and a lower disc mounted concentrically to this disc which is the lunar disc. One of the discs is mounted in such a way that during normal operation of the mechanism it rotates relative to the other disc. This other disc is mounted in such a way that it is in a stationary position during normal operation of the mechanism while this position can be changed by a rotary motion. Alternatively, the gear train driving the rotating disc can be so designed that the direction of rotation of this disc can be reversed. In this way the different appearance of the lunar phases at the latitudes of the earth and in particular in the northern and southern hemisphere can be taken into account in the display.

    Abstract translation: 本发明涉及一种月球相位显示机构,其包括作为月球显示盘的上盘和与该圆盘同心地安装的下盘。 其中一个盘以这样的方式安装,使得在机构的正常操作期间,其相对于另一个盘旋转。 该另一个盘以这样的方式安装,使得在机构的正常操作期间它处于静止位置,同时可以通过旋转运动来改变该位置。 或者,驱动旋转盘的齿轮系可以被设计成使得该盘的旋转方向可以反转。 这样可以在展示中考虑地球纬度,特别是北半球和南半球的月球阶段的不同外观。

    Operating unit for the setting devices of a watch and watches incorporating such a unit
    10.
    发明授权
    Operating unit for the setting devices of a watch and watches incorporating such a unit 失效
    手表和手表的设置装置的操作单元,包括这样一个单元

    公开(公告)号:US06935773B2

    公开(公告)日:2005-08-30

    申请号:US10365512

    申请日:2003-02-13

    CPC classification number: G04B27/001 G04B19/23 G04B19/235 G04B19/26

    Abstract: An operating unit adapted to be incorporated into a watch with a main setting device, which comprises at least two engagement positions, namely one rest position and at least one pulled position, and with at least one auxiliary setting device. The invention is also concerned with all types of watches suitable for the integration of such an operating unit and comprising the unit, in particular a world time watch with an analogue indication of the time of the day and of a corresponding location for different time zones with an offset relative to the local time by a multiple of an hour or of half an hour and thus allowing a simultaneous and reliable reading of the time of the day for the indicated time zones and a simple, fast and reliable operation and setting of the watch.

    Abstract translation: 一种操作单元,适于与具有主设定装置的手表结合,其包括至少两个接合位置,即一个静止位置和至少一个拉动位置,以及至少一个辅助设定装置。 本发明还涉及适合于这种操作单元的集成的所有类型的手表,并且包括该单元,特别是具有当天时间的模拟指示的世界时间手表以及用于不同时区的相应位置的所有类型的手表, 相对于当地时间的偏移量为一小时或半小时的倍数,从而允许同时且可靠地读取所指示的时区的一天中的时间以及手表的简单,快速和可靠的操作和设置 。

Patent Agency Ranking