公开(公告)号：US20080000710A1

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：US11576319

申请日：2005-09-28

申请人： Jens Vortmeyer ,  Andreas Hartmann ,  Bernd Grannemann ,  Mauro Zanella ,  Stefan Beetz ,  Torsten Baustian ,  Gerald Festner

发明人： Jens Vortmeyer ,  Andreas Hartmann ,  Bernd Grannemann ,  Mauro Zanella ,  Stefan Beetz ,  Torsten Baustian ,  Gerald Festner

IPC分类号： B60W30/02

CPC分类号： B60G21/0556 ,  B60G2202/1351 ,  B60G2202/416 ,  B60G2206/427

摘要： A switchable stabilizer is provided as a compact assembly unit. The hydraulic system of the hydraulic and control part (9) may form a closed circuit with the piston-and-cylinder unit of the switchable coupling unit (3)and the hydraulic and control part (9) may be integrated in the cylindrical housing (10) of the switchable coupling (3).

摘要翻译： 提供可切换的稳定器作为紧凑的组装单元。 液压和控制部分（9）的液压系统可以与可切换联接单元（3）的活塞和气缸单元形成闭合回路，并且液压和控制部件（9）可以集成在圆柱形壳体（ 10）可切换联轴器（3）。