Stabilizer for a Motor Vehicle
    1.
    发明申请
    Stabilizer for a Motor Vehicle 审中-公开
    汽车稳定器

    公开(公告)号:US20080314714A1

    公开(公告)日:2008-12-25

    申请号:US10596342

    申请日:2004-12-08

    IPC分类号: F16D11/14

    摘要: One-part stabilizers are designed for road traffic only or for off-road travel only. Two-part stabilizers with a shiftable clutch have drawbacks in terms of quality and safety. A clutch is therefore presented, whose radial carriers (14, 16) are located on the same plane and which are fixed without clearance via a shiftable and axially displaceable locking piston (17) with locking elements (23) or are released over a predetermined pivot angle.

    摘要翻译: 一体式稳定器仅用于道路交通或仅用于越野行驶。 具有可换档离合器的两部分稳定器在质量和安全性方面都有缺点。 因此,呈现离合器,其径向载体(14,16)位于相同的平面上,并且通过具有锁定元件(23)的可移动和可轴向移动的锁定活塞(17)固定而没有间隙,或者在预定枢轴 角度。

    Sealing device for a radial swivel motor
    2.
    发明申请
    Sealing device for a radial swivel motor 失效
    用于径向旋转电机的密封装置

    公开(公告)号:US20070170796A1

    公开(公告)日:2007-07-26

    申请号:US10598425

    申请日:2005-03-01

    IPC分类号: H02K5/10

    CPC分类号: F15B15/12

    摘要: Swivel motors have a large number of tightness problems on the inside, in particular in a broad operating temperature range. Therefore, to improve the tightness over a temperature range of −40° C. to +130° C., a sealing device (20) is provided with an inner soft sealing element (20) and a plurality of outer rigid sealing elements (21, 22, 23, 24). The soft sealing element (20) and the rigid sealing elements (21, 22, 23, 24) are undetachably connected to one another. The circumferential sealing surfaces of the rigid sealing elements (21, 22, 23, 24), in the unloaded state, close flush with the sealing surface of the soft sealing element (20). The rigid sealing elements (21, 22, 23, 24) are spaced apart from one another by at least one radial compensating groove (25) and at least one axis-parallel compensating groove (26). The compensating grooves (25, 26) are arranged on both sides of the sealing device, such that the compensating grooves (25, 26) on one side are not overlapped by the compensating grooves (25, 26) on the other side.

    摘要翻译: 旋转电机在内部具有大量的紧密性问题,特别是在宽的工作温度范围内。 因此,为了提高在-40℃至+ 130℃的温度范围内的密封性,密封装置(20)设置有内部软密封元件(20)和多个外部刚性密封元件(21) ,22,23,24)。 软密封元件(20)和刚性密封元件(21,22,23,24)彼此不可分离地连接。 处于无负载状态的刚性密封元件(21,22,23,24)的圆周密封表面与软密封元件(20)的密封表面紧密地齐平。 刚性密封元件(21,22,23,24)通过至少一个径向补偿槽(25)和至少一个轴向平行补偿槽(26)彼此隔开。 补偿槽(25,26)设置在密封装置的两侧,使得一侧的补偿槽(25,26)不与另一侧的补偿槽(25,26)重叠。

    Method for producing a cam for a clutch, device for milling the contour surfaces of the cam, and device for shortening the cam journal
    4.
    发明申请
    Method for producing a cam for a clutch, device for milling the contour surfaces of the cam, and device for shortening the cam journal 审中-公开
    用于制造用于离合器的凸轮的方法,用于铣削凸轮的轮廓表面的装置以及用于缩短凸轮轴颈的装置

    公开(公告)号:US20060174469A1

    公开(公告)日:2006-08-10

    申请号:US10527933

    申请日:2003-09-23

    IPC分类号: B23P17/04

    摘要: Cams for clutches have been produced by a machining in a highly complex manner. To reduce the corresponding production costs, the cam (6) is first formed or deformed in such a way that the outer surface (13) has its finished measures and the cam journal (18) has an overlength. Mechanical machining is carried our, the finished outer surface (13) being used as an abutment for the clamping device. After the mechanical machining, the overlength of the cam journal (18) is twisted off. A novel device is provided for the mechanical processing of the cam (6), and a novel rotary device is provided for twisting of the overlength of the cam journal (18)

    摘要翻译: 用于离合器的凸轮通过以非常复杂的方式进行加工而制造。 为了降低相应的生产成本,首先使凸轮(6)形成或变形,使得外表面(13)具有其最终的尺寸并且凸轮轴颈(18)具有超长度。 机械加工是我们的,完成的外表面(13)用作夹紧装置的邻接件。 机械加工后,凸轮轴颈(18)的长度被扭曲。 提供了一种用于凸轮(6)的机械加工的新型装置,并且提供了一种新颖的旋转装置,用于扭转凸轮轴颈(18)的长度,

    Split stabilizer with optimized spring rate
    5.
    发明授权
    Split stabilizer with optimized spring rate 失效
    分离稳定剂,弹簧刚度优化

    公开(公告)号:US07819406B2

    公开(公告)日:2010-10-26

    申请号:US11572169

    申请日:2005-07-04

    IPC分类号: B60G21/055

    摘要: An improve spring rate of a stabilizer is provided with an extended spring length. An inner rotary part (4) of an oscillating motor (2) and a second stabilizer part (1) are connected to one another with a non-positive connection (force transmitting friction connection) designed such that the axial center of the force-transmitting length of the second stabilizer part (1) and the axial center of the force-transmitting length of the inner rotary part (4) are located on a common radial plane. The non-positive connection between the inner rotary part (4) and a fitting cylinder (14) of the second stabilizer part (1) is formed either from a shrunk-on fit or a toothed part (21) and a fitting part (22), wherein the toothed part (21) and the fitting part (22) are likewise shrunk on.

    摘要翻译: 稳定器的弹簧刚度提高具有延长的弹簧长度。 振动马达(2)的内旋转部分(4)和第二稳定器部分(1)以非正向连接(传力摩擦连接)彼此连接,设计成使得传递力的轴向中心 第二稳定器部件(1)的长度和内部旋转部件(4)的力传递长度的轴向中心位于共同的径向平面上。 内旋转部件(4)和第二稳定器部件(1)的配合筒体(14)之间的非正连接由收缩套管或齿部件(21)和配合部件(22)形成 ),其中齿部(21)和配合部(22)同样收缩。

    Split Stabilizer with Optimized Spring Rate
    6.
    发明申请
    Split Stabilizer with Optimized Spring Rate 失效
    分离稳定剂,优化弹簧速率

    公开(公告)号:US20080042377A1

    公开(公告)日:2008-02-21

    申请号:US11572169

    申请日:2005-07-04

    IPC分类号: B60G21/055

    摘要: An improve spring rate of a stabilizer is provided with an extended spring length. An inner rotary part (4) of an oscillating motor (2) and a second stabilizer part (1) are connected to one another with a non-positive connection (force transmitting friction connection) designed such that the axial center of the force-transmitting length of the second stabilizer part (1) and the axial center of the force-transmitting length of the inner rotary part (4) are located on a common radial plane. The non-positive connection between the inner rotary part (4) and a fitting cylinder (14) of the second stabilizer part (1) is formed either from a shrunk-on fit or a toothed part (21) and a fitting part (22), wherein the toothed part (21) and the fitting part (22) are likewise shrunk on.

    摘要翻译: 稳定器的弹簧刚度提高具有延长的弹簧长度。 振动马达(2)的内旋转部分(4)和第二稳定器部分(1)以非正向连接(传力摩擦连接)彼此连接,设计成使得传递力的轴向中心 第二稳定器部件(1)的长度和内部旋转部件(4)的力传递长度的轴向中心位于共同的径向平面上。 内旋转部件(4)和第二稳定器部件(1)的配合筒体(14)之间的非正连接由收缩套管或齿部件(21)和配合部件(22)形成 ),其中齿部(21)和配合部(22)同样收缩。

    Sealing device for a radial swivel motor
    8.
    发明授权
    Sealing device for a radial swivel motor 失效
    用于径向旋转电机的密封装置

    公开(公告)号:US07441493B2

    公开(公告)日:2008-10-28

    申请号:US10598425

    申请日:2005-03-01

    IPC分类号: F01C9/00 F16J15/10

    CPC分类号: F15B15/12

    摘要: Swivel motors have a large number of tightness problems on the inside, in particular in a broad operating temperature range. Therefore, to improve the tightness over a temperature range of −40° C. to +130° C., a sealing device (20) is provided with an inner soft sealing element (20) and a plurality of outer rigid sealing elements (21, 22, 23, 24). The soft sealing element (20) and the rigid sealing elements (21, 22, 23, 24) are undetachably connected to one another. The circumferential sealing surfaces of the rigid sealing elements (21, 22, 23, 24), in the unloaded state, close flush with the sealing surface of the soft sealing element (20). The rigid sealing elements (21, 22, 23, 24) are spaced apart from one another by at least one radial compensating groove (25) and at least one axis-parallel compensating groove (26). The compensating grooves (25, 26) are arranged on both sides of the sealing device, such that the compensating grooves (25, 26) on one side are not overlapped by the compensating grooves (25, 26) on the other side.

    摘要翻译: 旋转电机在内部具有大量的紧密性问题,特别是在宽的工作温度范围内。 因此,为了提高在-40℃至+ 130℃的温度范围内的密封性,密封装置(20)设置有内部软密封元件(20)和多个外部刚性密封元件(21) ,22,23,24)。 软密封元件(20)和刚性密封元件(21,22,23,24)彼此不可分离地连接。 处于无负载状态的刚性密封元件(21,22,23,24)的圆周密封表面与软密封元件(20)的密封表面紧密地齐平。 刚性密封元件(21,22,23,24)通过至少一个径向补偿槽(25)和至少一个轴向平行补偿槽(26)彼此隔开。 补偿槽(25,26)设置在密封装置的两侧,使得一侧的补偿槽(25,26)不与另一侧的补偿槽(25,26)重叠。

    Radial Swivel Motor and Process for Manufacturing Same
    9.
    发明申请
    Radial Swivel Motor and Process for Manufacturing Same 审中-公开
    径向旋转电机及其制造方法相同

    公开(公告)号:US20080124229A1

    公开(公告)日:2008-05-29

    申请号:US11568215

    申请日:2005-04-14

    IPC分类号: F04B17/00 F04B39/10

    CPC分类号: F15B15/12

    摘要: To improve the surface finish of the inner circumferential surfaces of the stator and to reduce the manufacturing effort, it is proposed that the stator with a stator housing 1 and with the stator blades 13 have a two-part design and to insert the stator blade 13 into the stator housing 5 in such a way that they rotate in unison. In terms of the process, it is proposed that a commercially available tube with an inner circumferential surface suitable for use as a sealing surface be used and that longitudinally extending joining means be prepared. The stator blades 13 manufactured as an individual part receive corresponding joining means, so that the stator housing 5 and the stator blades 13 are welded, clamped or screwed together.

    摘要翻译: 为了提高定子的内周面的表面光洁度并且减小制造工作量,提出具有定子壳体1和定子叶片13的定子具有两部分设计并将定子叶片13插入 以这样的方式进入定子壳体5,使得它们一致地旋转。 在该方法方面,提出使用具有适于用作密封表面的内圆周表面的市售管,并且制备纵向延伸的接合装置。 作为单独部件制造的定子叶片13接收相应的接合装置,使得定子壳体5和定子叶片13被焊接,夹紧或拧紧在一起。