COMMUNICATION METHOD AND DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
    1.
    发明申请
    COMMUNICATION METHOD AND DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE 有权
    电动车辆的通信方法和装置

    公开(公告)号:US20120079153A1

    公开(公告)日:2012-03-29

    申请号:US13275452

    申请日:2011-10-18

    IPC分类号: G06F13/36

    摘要: A communication method is implemented in an on-board network between a master station (M) and a plurality of slave stations (S1, S2, S3, S4), of the type of those compatible with the standard Local Interconnect Network (LIN) protocol in which data frames are sent by the slave stations on a serial bus in response to the sending by the master station of identifiers representative of the required content of the frames. All or part of each of the specific data frames attached to the same predetermined identifier is formed sequentially by each of the slave stations. This enables an optimisation of the load on a LIN network, thus enabling use of this economical standard for all “passenger compartment functions”, and in particular for the management of AFS type advanced lighting systems.

    摘要翻译: 在主站(M)和与标准本地互连网络(LIN)协议兼容的那些类型的类型的多个从站(S1,S2,S3,S4)之间的车载网络中实现通信方法 其中响应于主站发送表示帧的所需内容的标识符,由串行总线上的从站发送数据帧。 附加到相同的预定标识符的每个特定数据帧的全部或部分由每个从站顺序地形成。 这样可以优化LIN网络上的负载,从而实现了所有“乘客车厢功能”的经济标准,特别是对于AFS型高级照明系统的管理。

    Anti-dazzle safety device for a motor vehicle
    2.
    发明授权
    Anti-dazzle safety device for a motor vehicle 有权
    用于汽车的防炫目安全装置

    公开(公告)号:US06926430B2

    公开(公告)日:2005-08-09

    申请号:US10446881

    申请日:2003-05-27

    摘要: In the invention, a comparison is carried out within a computer of an item of information relating to a direction of a light beam of a lamp, this item of information being obtained by means of a position sensor, and an item of information relating to an instruction for horizontal displacement of the light beam. If there is not agreement between the two items of information, the computer can then have a degraded operating mode of the lamp adopted by compelling it to orient the light beam downwards in order to remove any risk of dazzling an oncoming driver. To that end, the computer controls a range correction motor in order to bring about a downwards vertical deviation of the light beam.

    摘要翻译: 在本发明中,在计算机内进行与灯的光束的方向有关的信息项的比较,该信息是通过位置传感器获得的,以及与 指示光束的水平位移。 如果两条信息之间没有一致性,那么计算机可以通过迫使其将光束向下定向而采用降级的灯的操作模式,以消除任何迎面而来的驾驶员的眩目风险。 为此,计算机控制范围校正马达,以产生光束的向下垂直偏移。

    METHOD FOR ADJUSTMENT OF HEADLAMPS FOR MOTOR VEHICLES
    3.
    发明申请
    METHOD FOR ADJUSTMENT OF HEADLAMPS FOR MOTOR VEHICLES 有权
    用于调整电动机车头的方法

    公开(公告)号:US20120123648A1

    公开(公告)日:2012-05-17

    申请号:US13299619

    申请日:2011-11-18

    IPC分类号: G05D3/00

    摘要: A method and system for adjustment of headlamps for motor vehicles, comprising a step for calculating a headlamp angle. The method furthermore comprises the steps of detecting a target vehicle; calculating a lateral position of the target vehicle with respect to the motor vehicle; calculating a lateral angular offset with respect to the said lateral position of the target vehicle and adjusting the headlamps as a function of the headlamp angle and of the lateral angular offset.

    摘要翻译: 一种用于调整机动车前照灯的方法和系统,包括用于计算头灯角度的步骤。 该方法还包括检测目标车辆的步骤; 计算目标车辆相对于机动车辆的横向位置; 计算相对于目标车辆的所述横向位置的横向角度偏移,并且根据前照灯角度和横向角度偏移来调节前照灯。