摘要:
The proposed invention provides a lock system involves a first lock and a second lock each with two profile strips operable for engagement with an at least partially flexible bundle and effective to enable an environmentally-sealed connection of a first bundle with a second bundle in a closed docking position and for an environmentally-sealed guidance of a flow in a flow direction (D) through the lock members from the first bundle into the second bundle in an open docking position. The second bundle provides similar lock members facing toward the first bundle, which lock members in the opened docking position engage the lock members of the first bundle and jointly with the lock members of the first bundle forms a flow channel for flow in the flow direction. Additionally the invention relates to a slider for connecting and separating such locks. The slider has an insertion side on which the locks are insertable in insertion directions (A, B) which enclose an acute angle (γ) in which the slider is insertable, and opposite the insertion side an outlet side on which the locks connected there with each other can be removed in a joint sliding direction (C) from the slider.
摘要:
A lock system includes a first lock and a second lock each with two profile strips operable for engagement with an at least partially flexible bundle and effective to enable a connection of a first bundle with a second bundle in a closed docking position and for guidance of a flow in a flow direction through lock members from the first bundle into the second bundle in an open docking position. The second bundle provides the lock members facing toward the first bundle, which lock members in the open docking position engage the lock members of the first bundle and jointly with the lock members of the first bundle form a flow channel for flow in the flow direction. Additionally, a slider for connecting and separating such locks is provided.
摘要:
A connecting device for connecting a flexible container to a flange or a connecting ring includes an outer ring, which has an inner surface radially inside and a connection side facing the flange or the connecting ring, and an inner ring, which has an outer surface radially outside and over which an end section of the container can be turned. The outer and inner surfaces are at least partially congruent so that the end section can be clamped between the outer and inner rings. The inner ring can be inserted into the outer ring from the connection side. The outer ring has an accommodating groove radially inside. The accommodating groove extends completely around the outer ring, is open radially inwardly, and has a round cross-section. The inner ring is one-piece and has a round cross-section in an area of the outer surface and is made of a single flexible material.
摘要:
The invention relates to a passive valve for multi-valve devices for sealing a container or a line. According to one aspect of the invention, the passive valve is free of bearing supports which protrude in a positive sense out of the passive valve. The invention also relates to a multi-valve device for contamination-free connection of two containers or two lines with partial valves that can be rotated about a single axis. According to this aspect of the invention, at least three partial valves, which are arranged essentially parallel to one another and can be put under tension so they can be sealed with respect to their surroundings, can be rotated about the single shared axis.
摘要:
The invention relates to a passive valve for multi-valve devices for sealing a container or a line. According to one aspect of the invention, the passive valve is free of bearing supports which protrude in a positive sense out of the passive valve. The invention also relates to a multi-valve device for contamination-free connection of two containers or two lines with partial valves that can be rotated about a single axis. According to this aspect of the invention, at least three partial valves, which are arranged essentially parallel to one another and can be put under tension so they can be sealed with respect to their surroundings, can be rotated about the single shared axis.
摘要:
A connecting device for connecting a flexible container to a flange or a connecting ring includes an outer ring, which has an inner surface radially inside and a connection side facing the flange or the connecting ring, and an inner ring, which has an outer surface radially outside and over which an end section of the container can be turned. The outer and inner surfaces are at least partially congruent so that the end section can be clamped between the outer and inner rings. The inner ring can be inserted into the outer ring from the connection side. The outer ring has an accommodating groove radially inside. The accommodating groove extends completely around the outer ring, is open radially inwardly, and has a round cross-section. The inner ring is one-piece and has a round cross-section in an area of the outer surface and is made of a single flexible material.