公开(公告)号：US07792594B2

公开(公告)日：2010-09-07

申请号：US11587870

申请日：2005-04-21

申请人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer

发明人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer

IPC分类号： G05B11/01

CPC分类号： G05B19/058

摘要： The invention concerns a redundant computerizing system comprising additionally to a master programmable automaton and a standby programmable automaton, a computerized monitoring device enabling a memory image of the comparison process concerning a certain number of output signals of the computerizing system to be set up.

摘要翻译： 本发明涉及一种冗余计算机化系统，其还包括主可编程自动机和待机可编程自动机，计算机化的监控装置，其能够实现关于要建立的计算机化系统的一定数量的输出信号的比较过程的存储器映像。

公开(公告)号：US20140039656A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：US13983115

申请日：2012-02-03

申请人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer ,  Klaus Wendelberger

发明人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： G06Q10/06

CPC分类号： G06Q10/0631 ,  G05B19/0426 ,  G05B2219/23005 ,  G05B2219/23008 ,  G05B2219/23293 ,  Y02B70/3241 ,  Y02P90/265 ,  Y04S20/227

摘要： A method of producing a specific planning document for control equipment to be planned for a technical system, in particular for power plant control equipment to be planned for a power plant, and to a device designed to carry out the method are provided. A specific description of a technical system is created. Using the specific description, planning objects are selected from an archive having specified planning objects. Then the selected planning objects are adapted to the system using the specific description, wherein the specific planning document is formed from the adapted or specific planning objects.

摘要翻译： 提供了一种用于为技术系统，特别是用于发电厂计划的发电厂控制设备以及设计用于执行该方法的设备而计划的控制设备的特定规划文档的制造方法。 创建一个技术系统的具体描述。 使用具体描述，从具有指定规划对象的归档中选择规划对象。 然后，所选择的规划对象使用特定描述适应于系统，其中特定规划文档由适应的或具体的规划对象形成。

公开(公告)号：US07124122B1

公开(公告)日：2006-10-17

申请号：US10110732

申请日：2000-09-22

申请人： Hans-Dieter Humpert ,  Peter Kapinus ,  Heinrich Kleinen ,  Dieter Kleyer

发明人： Hans-Dieter Humpert ,  Peter Kapinus ,  Heinrich Kleinen ,  Dieter Kleyer

IPC分类号： G06F17/00 ,  G06N5/02

CPC分类号： G05B19/056 ,  G05B2219/13004 ,  G05B2219/13005 ,  G05B2219/13015 ,  G05B2219/13023 ,  G05B2219/13044

摘要： A method of drafting a program code of control and instrumentation technology for operating a plant is disclosed using industrial components. The program code, in its graphical representation, comprises a plurality of sub-plans. The program code of the control and instrumentation technology and the industrial components are represented together in a machine-readable technology plan. The sub-plans, especially the functional plans of the individual plane, are automatically generated from the technology plan, and the individual sequences of the program code are generated from the functional plans. The method makes manual drafting or manual correction project planning superfluous.

摘要翻译： 使用工业部件公开了一种起草用于操作工厂的控制和仪器技术的程序代码的方法。 程序代码以其图形表示形式包括多个子计划。 控制和仪表技术以及工业部件的程序代码以机器可读技术计划为一体。 子计划，特别是个别飞机的功能计划，由技术方案自动生成，程序代码的各个序列由功能计划生成。 该方法使手动起草或手动校正项目计划多余。

公开(公告)号：US07343593B2

公开(公告)日：2008-03-11

申请号：US10452228

申请日：2003-06-03

申请人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer

发明人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer

IPC分类号： G06F9/44

CPC分类号： G06F8/51 ,  G05B19/056 ,  G05B2219/13019 ,  G05B2219/13022 ,  G05B2219/13028

摘要： A first functional plan is created from a platform-independent, technological functional plan and a second functional plan, which is adapted to specific requirements of the target platform, is generated from the latter in a subsequent step. Finally, a software program for the target platform is generated essentially automatically, by way of the second functional plan. A corresponding device includes a read-in unit for reading in the first functional plan, and a memory device with a rule base for transferring at least one platform-independent port and/or parameter and/or functional module of the first functional plan into at least one further port and/or further parameter and/or further functional module of the second functional plan. The second functional plan is generated by a processing unit, by way of the rule base and the first functional plan.

摘要翻译： 第一个功能计划是从独立于平台的技术功能计划和第二个功能计划创建的，该计划适用于目标平台的特定要求，在后续步骤中由后者生成。 最后，通过第二个功能计划，基本上自动生成目标平台的软件程序。 相应的设备包括用于读取第一功能计划的读入单元和具有用于将第一功能计划的至少一个独立于平台的端口和/或参数和/或功能模块的至少一个传输到第一功能计划的规则库的存储设备 第二功能计划的至少一个另外的端口和/或其他参数和/或另外的功能模块。 第二功能计划由处理单元通过规则库和第一功能计划生成。

公开(公告)号：US20070176732A1

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：US11587870

申请日：2005-04-21

申请人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer

发明人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer

IPC分类号： G05B23/02

CPC分类号： G05B19/058

摘要： The invention concerns a redundant computerizing system comprising additionally to a master programmable automaton and a standby programmable automaton, a computerized monitoring device enabling a memory image of the comparison process concerning a certain number of output signals of the computerizing system to be set up.

摘要翻译： 本发明涉及一种冗余计算机化系统，其还包括主可编程自动机和待机可编程自动机，计算机化的监控装置，其能够实现关于要建立的计算机化系统的一定数量的输出信号的比较过程的存储器映像。

公开(公告)号：US20090132067A1

公开(公告)日：2009-05-21

申请号：US11887858

申请日：2006-03-31

申请人： Alfred Degen ,  Franz Deutel ,  Horst Fischer ,  Hans-Dieter Humpert ,  Horst Jackisch ,  Dieter Kleyer ,  Gunter Schmidt ,  Wilhelm Schultze ,  Christian Spiska

发明人： Alfred Degen ,  Franz Deutel ,  Horst Fischer ,  Hans-Dieter Humpert ,  Horst Jackisch ,  Dieter Kleyer ,  Gunter Schmidt ,  Wilhelm Schultze ,  Christian Spiska

IPC分类号： G05B15/02 ,  G06G7/66

CPC分类号： G05B19/056 ,  G05B2219/13111 ,  G05B2219/13145 ,  G05B2219/23005 ,  G05B2219/23008 ,  G05B2219/23273

摘要： The invention relates to a developer device for designing a control system comprising automation software and automation hardware for the automatic operation of a process. The designing device comprises a design module which is embodied in order to design the automatic software, an engineering module which is connected to the design module in order to receive the automation software, and which is configured in order to project the automation hardware based on the automation software and to produce projection data on the automation hardware, and a simulation module for simulating the automation software and the processes, and which is connected to the engineering module which is used to receive the projection data, in addition to the design module which is used to transfer simulated process data.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于设计包括用于过程的自动操作的自动化软件和自动化硬件的控制系统的开发者设备。 设计装置包括设计模块，其设计为自动软件，工程模块连接到设计模块以便接收自动化软件，并且被配置为基于自动化软件来投影自动化硬件 自动化软件和自动化硬件上的投影数据，以及用于模拟自动化软件和过程的模拟模块，并且连接到用于接收投影数据的工程模块，以及设计模块 用于传输模拟过程数据。

公开(公告)号：US06973357B2

公开(公告)日：2005-12-06

申请号：US10442134

申请日：2003-05-21

申请人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer

发明人： Hans-Dieter Humpert ,  Dieter Kleyer

IPC分类号： G05B19/042 ,  G05B19/42

CPC分类号： G05B19/0426 ,  G05B2219/23258 ,  G05B2219/25067 ,  Y10S715/965 ,  Y10S715/967 ,  Y10S715/969

摘要： A method and configuration system are used for producing an application-specific functional module from a predefined functional module for a programmable controller. In this context, a marking device is useable to mask out subfunctions of the predefined functional module, so that just the software code for those subfunctions which is required in order to satisfy the functionality of the application-specific functional module are readable into the programmable controller. In this case, it is simultaneously necessary to ensure that only that software code which is not imperatively required for calculating a result for at least one of the unmarked subfunctions is masked out and is therefore not read in.

摘要翻译： 一种方法和配置系统用于从用于可编程控制器的预定义功能模块产生特定于应用的功能模块。 在这种情况下，标记装置可用于屏蔽预定义的功能模块的子功能，使得为了满足应用专用功能模块的功能而需要的那些子功能的软件代码可读入可编程控制器 。 在这种情况下，同时有必要确保只有对于未标记的子功能中的至少一个计算结果不是强制性地需要的软件代码被掩蔽，因此不被读入。