公开(公告)号：US20140156092A1

公开(公告)日：2014-06-05

申请号：US14232280

申请日：2012-04-11

申请人： Julian Groganz ,  Joachim Rupp ,  Klaus Wendelberger

发明人： Julian Groganz ,  Joachim Rupp ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： G05B13/04

CPC分类号： G05B13/04 ,  G05B13/042

摘要： An automatic adaptation of a control of a technical system, in particular of a power plant, is provided. Control circuits are created for controlling the technical system, wherein at least one control circuit and a second control circuit are coupled using a decoupling member. The decoupling member has at least one adaptable parameter. The at least one adaptable parameter of the decoupling member is automatically adapted in an online operation of the technical system to an actual, dynamic process behavior of the technical system, i.e., automatic online adaptation.

摘要翻译： 提供对技术系统，特别是发电厂的控制的自动调整。 创建用于控制技术系统的控制电路，其中至少一个控制电路和第二控制电路使用去耦构件耦合。 解耦构件具有至少一个适应参数。 解耦构件的至少一个适应参数在技术系统的在线操作中自动地适应于技术系统的实际的，动态的过程行为，即自动在线适配。

公开(公告)号：US09360209B2

公开(公告)日：2016-06-07

申请号：US13378727

申请日：2010-06-23

申请人： Matthias Behmann ,  Till Späth ,  Klaus Wendelberger

发明人： Matthias Behmann ,  Till Späth ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： F01K13/02 ,  F23D1/02 ,  F23N5/00 ,  F23N5/02

CPC分类号： F23D1/02 ,  F23N5/003 ,  F23N5/02 ,  F23N2900/05006

摘要： A method for controlling a combustion process, in particular in a firing chamber of a fossil-fired steam generator, is provided. The method includes determining spatially resolved measuring values in the firing chamber. Spatially resolved measuring values are transformed into state variables that may be used for control engineering, and they are subsequently fed as actual values to control circuits. The changes in the controlled variables determined in the control circuits are divided among a plurality of actuators in a backward transformation considering an optimization target. A corresponding combustion system is also provided.

摘要翻译： 提供一种用于控制燃烧过程的方法，特别是在化石燃烧蒸汽发生器的燃烧室中。 该方法包括确定燃烧室中的空间分辨测量值。 空间分辨的测量值被转换为可用于控制工程的状态变量，并且随后将其作为实际值馈送到控制电路。 考虑到优化目标，在控制电路中确定的控制变量中的变化在反向变换中被分配在多个致动器中。 还提供了相应的燃烧系统。

公开(公告)号：US20130346460A1

公开(公告)日：2013-12-26

申请号：US13979159

申请日：2012-01-10

申请人： Thierry Bruneau ,  Klaus Wendelberger

发明人： Thierry Bruneau ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： H03H17/02

CPC分类号： H03H17/0248 ,  G05B11/42 ,  G05B13/021

摘要： A method for filtering a signal is proposed. A noisy input signal is continuously examined in order to determine whether the input signal it is within or outside a deadband. The deadband width and the zero point of the deadband are continuously adapted to the noise power of the input signal depending on the time behavior of the input signal and a predefined system time constant. At least one filtered output signal is continuously output, such as a deadband signal, which substantially corresponds to a smoothed input signal.

摘要翻译： 提出了一种滤波信号的方法。 连续检查噪声输入信号，以确定输入信号是否在死区内或外。 根据输入信号的时间行为和预定义的系统时间常数，死区宽度和死区的零点连续地适应输入信号的噪声功率。 至少一个滤波输出信号被连续输出，例如死区信号，其基本上对应于平滑的输入信号。

公开(公告)号：US20110160926A1

公开(公告)日：2011-06-30

申请号：US12999088

申请日：2009-05-28

申请人： Andreas Christidis ,  Klaus Wendelberger

发明人： Andreas Christidis ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： G06F1/26

CPC分类号： F01K13/02

摘要： A method for the installation control in a power plant is provided. A functional value of a target function based on a physical model is generated for a plurality of sets of variables, from respectively a set of environment variable and the respective set of variables, the functional value is allocated to the respective sets. The set of variables is selected to be transmitted to a control device of the power plant, whose allocated functional value complies with a predefined optimization criterion. In addition to a starting set and a set determined on the basis of the starting set and the functional value allocated thereto using a gradient method, the number of sets of variables further includes a set selected by a random generator. In addition, a control apparatus for a power plant using the method and a power plant using the control apparatus are provided.

摘要翻译： 提供了一种用于发电厂中的安装控制的方法。 基于物理模型的目标函数的功能值分别针对多组变量，从一组环境变量和相应的变量组中分别生成，功能值被分配给各个组。 所选择的变量集被发送到发电厂的控制装置，其分配的功能值符合预定义的优化标准。 除了基于起始集合和使用梯度方法分配给其的功能值确定的开始集合和集合之外，变量集合的数量还包括由随机发生器选择的集合。 另外，提供了一种使用该方法的发电厂的控制装置和使用该控制装置的动力装置。

公开(公告)号：US20130133751A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：US13514313

申请日：2010-09-28

申请人： Christoph Backi ,  Jörg Gadinger ,  Bernhard Meerbeck ,  Michael Treuer ,  Tobias Weissbach ,  Klaus Wendelberger

发明人： Christoph Backi ,  Jörg Gadinger ,  Bernhard Meerbeck ,  Michael Treuer ,  Tobias Weissbach ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： F22D5/26

CPC分类号： F22D5/26 ,  F01K13/00 ,  F01K13/02 ,  F22B35/00 ,  Y10T137/0374

摘要： A method for regulating the production of steam from feed water in an evaporator of a steam plant is provided. A state regulator calculates a plurality of states of a medium in the evaporator by means of an observer and, on the basis thereof, determines a feed water mass flow rate as a regulating variable. In order to obtain a stable and precise regulation of the temperature of the steam, the state regulator is a linear-quadratic regulator.

摘要翻译： 提供了一种用于在蒸汽设备的蒸发器中调节从给水产生蒸汽的方法。 状态调节器通过观察者计算蒸发器中的介质的多种状态，并且基于此，将给水质量流量确定为调节变量。 为了获得对蒸汽温度的稳定和精确的调节，状态调节器是线性二次调节器。

公开(公告)号：US20120125003A1

公开(公告)日：2012-05-24

申请号：US13378727

申请日：2010-06-23

申请人： Matthias Behmann ,  Till Spath ,  Klaus Wendelberger

发明人： Matthias Behmann ,  Till Spath ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： F01K13/02

CPC分类号： F23D1/02 ,  F23N5/003 ,  F23N5/02 ,  F23N2900/05006

摘要： A method for controlling a combustion process, in particular in a firing chamber of a fossil-fired steam generator, is provided. The method includes determining spatially resolved measuring values in the firing chamber. Spatially resolved measuring values are transformed into state variables that may be used for control engineering, and they are subsequently fed as actual values to control circuits. The changes in the controlled variables determined in the control circuits are divided among a plurality of actuators in a backward transformation considering an optimization target. A corresponding combustion system is also provided.

摘要翻译： 提供一种用于控制燃烧过程的方法，特别是在化石燃烧蒸汽发生器的燃烧室中。 该方法包括确定燃烧室中的空间分辨测量值。 空间分辨的测量值被转换为可用于控制工程的状态变量，并且随后将其作为实际值馈送到控制电路。 考虑到优化目标，在控制电路中确定的控制变量中的变化在反向变换中被分配在多个致动器中。 还提供了相应的燃烧系统。

公开(公告)号：US20100268500A1

公开(公告)日：2010-10-21

申请号：US12445801

申请日：2007-10-18

申请人： Lutz Augenstein ,  Bernd Lamb ,  Bernd-Markus Pfeiffer ,  Klaus Wendelberger

发明人： Lutz Augenstein ,  Bernd Lamb ,  Bernd-Markus Pfeiffer ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： G06F19/00 ,  G05B19/00 ,  G01R29/00

CPC分类号： G05B17/02

摘要： A method for identifying a delay-susceptible control path in the control of a steam generator and a device constructed for carrying out the method are provided. A model structure of the steam generator is specified, consisting of an unknown time-variable Nth-order delay element and a known integrator. Also used for the identification are measurements of the fuel mass flow, the turbine stream mass flow, and the live stream pressure which arises in the steam accumulator behind the steam generator after the removal of the turbine steam mass flow. Using these online measurements and the model structure, the live steam mass flow at the output of the steam generator is derived by calculation. In this way, the input value and the output value of the Nth-order delay element are determined and, using an estimation method, the parameters of a continuous transmission function of the Nth-order delay element are also determined online.

摘要翻译： 提供了一种用于识别蒸汽发生器的控制中的延迟敏感的控制路径的方法以及用于执行该方法的设备。 规定了蒸汽发生器的模型结构，由未知的时变N阶延迟元件和已知的积分器组成。 还用于识别的是在去除涡轮蒸汽质量流之后的蒸汽发生器后面的蒸汽蓄能器中产生的燃料质量流量，涡轮流质量流量和活力流的压力。 使用这些在线测量和模型结构，通过计算得出蒸汽发生器输出处的活蒸汽质量流量。 以这种方式，确定N阶延迟元件的输入值和输出值，并且使用估计方法也在线确定N阶延迟元件的连续发送功能的参数。

公开(公告)号：US09568898B2

公开(公告)日：2017-02-14

申请号：US14232280

申请日：2012-04-11

申请人： Julian Groganz ,  Joachim Rupp ,  Klaus Wendelberger

发明人： Julian Groganz ,  Joachim Rupp ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： G06F19/00 ,  G06F17/00 ,  G05B13/04

CPC分类号： G05B13/04 ,  G05B13/042

摘要： An automatic adaptation of a control of a technical system, in particular of a power plant, is provided. Control circuits are created for controlling the technical system, wherein at least one control circuit and a second control circuit are coupled using a decoupling member. The decoupling member has at least one adaptable parameter. The at least one adaptable parameter of the decoupling member is automatically adapted in an online operation of the technical system to an actual, dynamic process behavior of the technical system, i.e., automatic online adaptation.

摘要翻译： 提供对技术系统，特别是发电厂的控制的自动调整。 创建用于控制技术系统的控制电路，其中至少一个控制电路和第二控制电路使用去耦构件耦合。 解耦构件具有至少一个适应参数。 解耦构件的至少一个适应参数在技术系统的在线操作中自动地适应于技术系统的实际的，动态的过程行为，即自动在线适配。

公开(公告)号：US09500361B2

公开(公告)日：2016-11-22

申请号：US13258100

申请日：2010-03-23

申请人： Bernhard Meerbeck ,  Joachim Rupp ,  Michael Treuer ,  Tobias Weissbach ,  Klaus Wendelberger

发明人： Bernhard Meerbeck ,  Joachim Rupp ,  Michael Treuer ,  Tobias Weissbach ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： F22G5/00 ,  F01K21/00 ,  F01K13/00 ,  F01D21/00 ,  G05B17/02 ,  F22G5/12

CPC分类号： F22G5/123 ,  F01D21/00 ,  F01K13/00 ,  F01K21/00 ,  G05B17/02

摘要： A method for controlling the temperatures of steam for a steam power plant is provided. A state controller, in order to output a desired steam temperature as a controlled variable, feeds back several steam states in a superheater for superheating steam using a monitor, which calculates the steam states, and the desired steam temperature is forwarded to a further controller for controlling the temperature. In order to achieve a stable and accurate control of the steam temperature, it is proposed that the state controller be a linear quadratic controller.

摘要翻译： 提供了一种用于控制蒸汽发电厂的蒸汽温度的方法。 为了输出期望的蒸汽温度作为受控变量，状态控制器使用监测器反馈过热器中的几个蒸气状态，该监视器计算蒸汽状态，并且将期望的蒸汽温度转发到另一控制器 控制温度。 为了实现对蒸汽温度的稳定和准确的控制，提出了状态控制器是线性二次控制器。

公开(公告)号：US09206709B2

公开(公告)日：2015-12-08

申请号：US12999088

申请日：2009-05-28

申请人： Andreas Christidis ,  Klaus Wendelberger

发明人： Andreas Christidis ,  Klaus Wendelberger

IPC分类号： F01K13/02

CPC分类号： F01K13/02

摘要： A method for the installation control in a power plant is provided. A functional value of a target function based on a physical model is generated for a plurality of sets of variables, from respectively a set of environment variable and the respective set of variables, the functional value is allocated to the respective sets. The set of variables is selected to be transmitted to a control device of the power plant, whose allocated functional value complies with a predefined optimization criterion. In addition to a starting set and a set determined on the basis of the starting set and the functional value allocated thereto using a gradient method, the number of sets of variables further includes a set selected by a random generator. In addition, a control apparatus for a power plant using the method and a power plant using the control apparatus are provided.

摘要翻译： 提供了一种用于发电厂中的安装控制的方法。 基于物理模型的目标函数的功能值分别针对多组变量，从一组环境变量和相应的变量组中分别生成，功能值被分配给各个组。 所选择的变量集被发送到发电厂的控制装置，其分配的功能值符合预定义的优化标准。 除了基于起始集合和使用梯度方法分配给其的功能值确定的开始集合和集合之外，变量集合的数量还包括由随机发生器选择的集合。 另外，提供了一种使用该方法的发电厂的控制装置和使用该控制装置的动力装置。