公开(公告)号：US07602497B2

公开(公告)日：2009-10-13

申请号：US10559545

申请日：2004-07-01

申请人： Jan Berg ,  Jürgen Lohmann ,  Michael Schäfer ,  Jürgen Ettmüller

发明人： Jan Berg ,  Jürgen Lohmann ,  Michael Schäfer ,  Jürgen Ettmüller

IPC分类号： G01N21/47

CPC分类号： G01N21/474 ,  G01N2021/4742 ,  G01N2021/4754 ,  G01N2021/4757 ,  G01N2021/4759 ,  G01N2021/4769

摘要： The invention relates to reflectance sensors built up from an optical unit, a sample analysis unit and a system control unit, and to a method of measuring the reflectance of a sample in the form of a liquid pigment preparation, and to the use of a reflectance sensor according to the invention for the measurement of the reflectance of liquid pigment preparations in various process stages during the production, further processing and use of the liquid pigment preparations.

摘要翻译： 本发明涉及由光学单元，样品分析单元和系统控制单元构成的反射率传感器，以及测量液体颜料制剂形式的样品的反射率的方法，以及使用反射率 传感器，用于在液体颜料制备的生产，进一步加工和使用期间测量各种工艺阶段中的液体颜料制剂的反射率。

公开(公告)号：US07821641B2

公开(公告)日：2010-10-26

申请号：US10596388

申请日：2004-12-22

申请人： Beate Wagner ,  Jürgen Ettmüller ,  Michael Schäfer ,  Jürgen Lohmann ,  Jan Berg ,  Andreas Daiss

发明人： Beate Wagner ,  Jürgen Ettmüller ,  Michael Schäfer ,  Jürgen Lohmann ,  Jan Berg ,  Andreas Daiss

IPC分类号： G01N1/10

CPC分类号： G01N21/05

摘要： A three-dimensional flow cell for aligning non-isometric particles in a liquid sample in two axes, a method of aligning non-isometric particles in a liquid sample, the use of the three-dimensional flow cell, a reflectance sensor which has the three-dimensional flow cell according to the invention, a method of measuring the reflectance of a liquid sample containing non-isometric particles and the use of the reflectance sensor according to the invention.

摘要翻译： 用于将液体样品中的非等距粒子对准在两个轴上的三维流动池，在液体样品中对准非等距粒子的方法，三维流动池的使用，具有三维流动池的反射率传感器 根据本发明的三维流动池，测量含有非等距颗粒的液体样品的反射率的方法和根据本发明的反射率传感器的使用。

公开(公告)号：US06674529B2

公开(公告)日：2004-01-06

申请号：US09915308

申请日：2001-07-27

申请人： Bernd Sachweh ,  Camiel Heffels ,  Matthias Rädle ,  Helmut Biermann ,  Hans Jürgen Eisen ,  Jürgen Ettmüller ,  Johannes G Reuvers

发明人： Bernd Sachweh ,  Camiel Heffels ,  Matthias Rädle ,  Helmut Biermann ,  Hans Jürgen Eisen ,  Jürgen Ettmüller ,  Johannes G Reuvers

IPC分类号： G01N2100

CPC分类号： G01N15/0211

摘要： The present invention creates an apparatus for determining physical collective parameters of particles in gases, which comprises a measuring chamber with light entrance ports (121) and exit ports (123, 124) for electromagnetic radiation, an emission source (113) for electromagnetic radiation being provided and at least two detection apparatuses (114, 115) for determining the intensity of electromagnetic radiation scattered at the particles being provided, and the detection apparatuses (114, 115) detecting electromagnetic radiation of different scattering regions. The present invention further creates a method for determining physical collective parameters of particles in gases, the particles being exposed to electromagnetic radiation which is scattered at the particles, wherein the intensities of the scattered radiation of at least two different scattering regions are determined and their ratio is taken subsequently.

摘要翻译： 本发明创造出一种用于确定气体中颗粒的物理共同参数的装置，其包括具有用于电磁辐射的光入口（121）和出射端口（123,124）的测量室，用于电磁辐射的发射源（113） 以及至少两个用于确定在所提供的颗粒处散射的电磁辐射强度的检测装置（114,115）和检测不同散射区域的电磁辐射的检测装置（114,115）。 本发明还创建了一种用于确定气体中颗粒的物理共同参数的方法，所述颗粒暴露于在颗粒处散射的电磁辐射，其中确定至少两个不同散射区域的散射辐射的强度，并且其比例 随后被采取。

公开(公告)号：US07009186B2

公开(公告)日：2006-03-07

申请号：US10250575

申请日：2002-01-03

申请人： Janusz Sadowski ,  Jyrki Salminen ,  Peter Huber ,  Camie Heffels ,  Marian Mours ,  Klaus Reindel ,  Jürgen Ettmüller

发明人： Janusz Sadowski ,  Jyrki Salminen ,  Peter Huber ,  Camie Heffels ,  Marian Mours ,  Klaus Reindel ,  Jürgen Ettmüller

IPC分类号： G01N21/88

CPC分类号： G01N21/33 ,  G01N21/21

摘要： In a method for monitoring of polymer in a liquid state, such as a polymer melt or resin, to detect inhomogeneities therein, such as the presence of other phase objects, especially gels in a matrix formed of the liquid state, the polymer in a liquid state flowing past an inspection point is monitored. At the inspection point, electromagnetic radiation in the form of UV light or polarised electromagnetic radiation is passed through the flow chamber (1) and received by a detector (8), and the absorption of the UV light or the changes in the state of polarisation of the electromagnetic radiation caused by the inhomogeneities are used to observe them.

摘要翻译： 在用于监测液态聚合物（例如聚合物熔体或树脂）的方法中，为了检测其中的不均匀性，例如存在其它相物体，特别是由液态形成的基质中的凝胶，液体中的聚合物 监测流经检查点的状态。 在检查点，紫外线或极化电磁辐射形式的电磁辐射通过流动室（1）并被检测器（8）接收，并且紫外线的吸收或极化状态的变化 的不均匀性引起的电磁辐射用于观察它们。

公开(公告)号：US06535283B1

公开(公告)日：2003-03-18

申请号：US09453490

申请日：1999-12-03

申请人： Camiel Heffels ,  Thomas Beuermann ,  Matthias Rädle ,  Benno Sens ,  Alfred Rennig ,  Jürgen Ettmüller

发明人： Camiel Heffels ,  Thomas Beuermann ,  Matthias Rädle ,  Benno Sens ,  Alfred Rennig ,  Jürgen Ettmüller

IPC分类号： G01J300

CPC分类号： G01N21/552 ,  G01N21/8507

摘要： The disclosure is a probelike apparatus (16) for spectroscopic analysis of a fluid medium (19) by attenuated reflection. Two light beams from a light source (11) impinge upon the boundary (18) between a prism (17) and the medium (19) to be analyzed and the intensities of the light beams reflected at the boundary are measured in a detector unit (22). The two light beams differ in their angle of incidence on the boundary and/or in their polarization state. Measurement is preferably carried out under total reflection.

摘要翻译： 本公开是用于通过衰减反射对流体介质（19）进行光谱分析的概率装置（16）。 来自光源（11）的两束光束照射在棱镜（17）和要分析的介质（19）之间的边界（18）上，并且在检测器单元中测量在边界反射的光束的强度 22）。 两个光束的入射角在边界和/或其偏振状态上不同。 测量优选在全反射下进行。