公开(公告)号：US06574427B1

公开(公告)日：2003-06-03

申请号：US10149700

申请日：2002-06-14

申请人： Sven Andersson ,  Thomas Dahlberg ,  Lars Fogelberg ,  Magnus Folkelid ,  Per Rissler ,  Bengt-Ove Säiner

发明人： Sven Andersson ,  Thomas Dahlberg ,  Lars Fogelberg ,  Magnus Folkelid ,  Per Rissler ,  Bengt-Ove Säiner

IPC分类号： F28D700

CPC分类号： F28D9/005 ,  F24D3/087 ,  F24D11/002 ,  F28D20/0034 ,  F28D2020/0021 ,  F28F2225/00 ,  Y02E60/142

摘要： A container (2) adapted to avoid peak temperatures of water delivered from a heat exchanger (1) is provided with interior reinforcing means (9-11, FIG. 1; 13-13′″, FIGS. 5-18) connecting opposite parts of the wall (2′) of the container (2). Even with a thin container wall this makes it possible to use a box shaped container design without risk of deformations due to variations in the water pressure. The reinforcing means may consist of stacked interconnected plates (13-13′″)—e.g. having the same form and size as plates (12-12″) used in a plate heat exchanger connected to the container (2).

摘要翻译： 适于避免从热交换器（1）输送的水的峰值温度的容器（2）设置有内部加强装置（9-11，图1; 13-13“，图5-18），其连接相对 容器（2）的壁（2'）的部分。 即使使用薄的容器壁，这使得可以使用箱形容器设计，而不会由于水压的变化而导致变形的风险。 加强装置可以由堆叠的互连的板（13-13“'）组成，例如 具有与连接到容器（2）的板式热交换器中使用的板（12-12“）相同的形式和尺寸。

公开(公告)号：US06986871B2

公开(公告)日：2006-01-17

申请号：US10204478

申请日：2001-02-08

申请人： Fredrik Strömer ,  Lars Fogelberg ,  Sven Andersson ,  Tomas Dahlberg ,  {dot over (A)}ke Narfgren

发明人： Fredrik Strömer ,  Lars Fogelberg ,  Sven Andersson ,  Tomas Dahlberg ,  {dot over (A)}ke Narfgren

IPC分类号： B01J8/00 ,  F28F3/12

CPC分类号： F23C13/00 ,  B01J19/249 ,  B01J2219/2453 ,  B01J2219/2458 ,  B01J2219/2462 ,  B01J2219/247 ,  B01J2219/2472 ,  B01J2219/2498 ,  F24H1/0045 ,  F28D9/005 ,  F28F3/04

摘要： A device for catalytic treatment of a first fluid medium and for changing heat between the first fluid medium and a second fluid prior to or after the catalytic treatment comprises a plate heat exchanger (1) of the type in which the plates (2) are rigidly interconnected by welding or soldering. A catalyst carrier (21) has been detachably fastened to the plate heat exchanger (1) and protrudes into one of the ports (7) of the exchanger (1).

摘要翻译： 用于催化处理第一流体介质并用于在催化处理之前或之后改变第一流体介质和第二流体之间的热的装置包括板式热交换器（1），其中板（2）刚性地 通过焊接或焊接互连。 催化剂载体（21）已经可拆卸地紧固到板式热交换器（1）并突出到换热器（1）的一个端口（7）中。