公开(公告)号：US07268953B2

公开(公告)日：2007-09-11

申请号：US11448592

申请日：2006-06-07

Applicant: Manfred Matthae ,  Werner Kleinschmidt ,  Georg Herbst

Inventor： Manfred Matthae ,  Werner Kleinschmidt ,  Georg Herbst

IPC: G02B21/02

CPC classification number: G02B27/0068 ,  G02B13/24 ,  G02B21/02

Abstract: A microscope objective with high aperture, large object field and apochromatic correction in the wavelength range from ultraviolet to infrared. The microscope objective includes, starting from the object level: a first group of lenses with overall positive refraction power, including a cemented group with positive-negative refraction power effect, made out of one of two lenses, and of a further lens with positive refraction power, a second group of lenses with positive refraction power, including three cemented lenses, a third group of lenses with negative refraction power, including three cemented lenses, in which the side that faces the image plane is convex, a fourth group of lenses, consisting of a lens with positive refraction power and a cemented group of two lenses with positive-negative refraction power, and a fifth group of lenses, including two lenses in a cemented group with negative-positive refraction power.

Abstract translation: 具有高光圈，大对象场和从紫外到红外波长范围的复消色差校正的显微镜物镜。 显微镜物镜包括：从物体水平开始：具有整体正折射率的第一组透镜，包括具有正负折射光焦度效应的胶合组，由两个透镜中的一个制成，并且具有正折射的另一透镜 电源，具有正折射力的第二组透镜，包括三个胶合透镜，具有负折射光焦度的第三组透镜，包括三个胶合透镜，其中面对图像平面的一侧为凸面，第四组透镜， 包括具有正折射力的透镜和具有正负折射光焦度的两个透镜的胶合组，以及包括具有负正折射光焦度的胶合组中的两个透镜的第五组透镜。

公开(公告)号：US20110062348A1

公开(公告)日：2011-03-17

申请号：US12991108

申请日：2009-04-28

Applicant: Manfred Matthae ,  Bruene Venus

Inventor： Manfred Matthae ,  Bruene Venus

IPC: G01N21/64

CPC classification number: G01N21/648 ,  G01N21/6458 ,  G01N2021/6419 ,  G01Q60/20 ,  G01Q60/22 ,  G02B27/56

Abstract: A device for the evanescent illumination of a sample, including an optical illumination element with an optical corrective element and an objective arranged downstream from the corrective element, to evanescently illuminate the sample with a supplied ray beam containing optical radiation with at least two different wavelengths. The corrective optical element has a transverse chromatic aberration which, during the illumination, leads to the optical radiation penetrating the pupil of the objective at different heights relative to the optical axis varying according to the wavelength. The corrective optical element is selected in such a way that the wavelength-related difference of the penetration depths of the radiation into the sample is reduced during the evanescent illumination.

Abstract translation: 一种用于样品的消逝照明的装置，包括具有光学校正元件的光学照明元件和布置在校正元件下游的物镜，以使包含具有至少两个不同波长的光学辐射的所提供的射线束ev逝照射样品。 校正光学元件具有横向色差，其在照明期间导致相对于根据波长变化的光轴的不同高度穿透物镜的光瞳的光学辐射。 选择校正光学元件，使得在渐逝照射期间辐射进入样品的穿透深度的波长相关差异减小。

公开(公告)号：US08378314B2

公开(公告)日：2013-02-19

申请号：US12991108

申请日：2009-04-28

Applicant: Manfred Matthae ,  Bruene Venus

Inventor： Manfred Matthae ,  Bruene Venus

IPC: G01N21/64

CPC classification number: G01N21/648 ,  G01N21/6458 ,  G01N2021/6419 ,  G01Q60/20 ,  G01Q60/22 ,  G02B27/56

Abstract: A device for the evanescent illumination of a sample, including an optical illumination element with an optical corrective element and an objective arranged downstream from the corrective element, to evanescently illuminate the sample with a supplied ray beam containing optical radiation with at least two different wavelengths. The corrective optical element has a transverse chromatic aberration which, during the illumination, leads to the optical radiation penetrating the pupil of the objective at different heights relative to the optical axis varying according to the wavelength. The corrective optical element is selected in such a way that the wavelength-related difference of the penetration depths of the radiation into the sample is reduced during the evanescent illumination.

Abstract translation: 一种用于样品的消逝照明的装置，包括具有光学校正元件的光学照明元件和布置在校正元件下游的物镜，以使包含具有至少两个不同波长的光学辐射的所提供的射线束ev逝照射样品。 校正光学元件具有横向色差，其在照明期间导致相对于根据波长变化的光轴的不同高度穿透物镜的光瞳的光学辐射。 选择校正光学元件，使得在渐逝照射期间辐射进入样品的穿透深度的波长相关差异减小。

公开(公告)号：US20060279847A1

公开(公告)日：2006-12-14

申请号：US11448592

申请日：2006-06-07

Applicant: Manfred Matthae ,  Werner Kleinschmidt ,  Georg Herbst

Inventor： Manfred Matthae ,  Werner Kleinschmidt ,  Georg Herbst

IPC: G02B21/02

CPC classification number: G02B27/0068 ,  G02B13/24 ,  G02B21/02

Abstract: A microscope objective with high aperture, large object field and apochromatic correction in the wavelength range from ultraviolet to infrared. The microscope objective includes, starting from the object level: a first group of lenses with overall positive refraction power, including a cemented group with positive-negative refraction power effect, made out of one of two lenses, and of a further lens with positive refraction power, a second group of lenses with positive refraction power, including three cemented lenses, a third group of lenses with negative refraction power, including three cemented lenses, in which the side that faces the image plane is convex, a fourth group of lenses, consisting of a lens with positive refraction power and a cemented group of two lenses with positive-negative refraction power, and a fifth group of lenses, including two lenses in a cemented group with negative-positive refraction power.

Abstract translation: 具有高光圈，大对象场和从紫外到红外波长范围的复消色差校正的显微镜物镜。 显微镜物镜包括：从物体水平开始：具有整体正折射率的第一组透镜，包括具有正负折射光焦度效应的胶合组，由两个透镜中的一个制成，并且具有正折射的另一透镜 电源，具有正折射力的第二组透镜，包括三个胶合透镜，具有负折射光焦度的第三组透镜，包括三个胶合透镜，其中面对图像平面的一侧为凸面，第四组透镜， 包括具有正折射力的透镜和具有正负折射光焦度的两个透镜的胶合组，以及包括具有负正折射光焦度的胶合组中的两个透镜的第五组透镜。

公开(公告)号：US06504653B2

公开(公告)日：2003-01-07

申请号：US09930858

申请日：2001-08-15

Applicant: Manfred Matthae ,  Lothar Schreiber ,  Andreas Faulstich ,  Werner Kleinschmidt

Inventor： Manfred Matthae ,  Lothar Schreiber ,  Andreas Faulstich ,  Werner Kleinschmidt

IPC: G02B2102

CPC classification number: G02B21/02

Abstract: A high-aperture objective comprising a first lens L1 with positive refractive power f1 and a second lens L2 with negative refractive power f2, wherein the focal length ratio between the two lenses is in the range of −0.4

Abstract translation: 包括具有正折光力f1的第一透镜L1和负折光力f2的第二透镜L2的高光圈物镜，其中两个透镜之间的焦距比在-0.4 <（f1 / f2）< - 0.1，总折射力1 / f1 + 1 / f2大于零，比率直径d3，d4与焦距f3，f4的两个正透镜L3，L4满足条件大于0.3且小于0.6：0.3

公开(公告)号：US06307690B1

公开(公告)日：2001-10-23

申请号：US09509272

申请日：2000-03-24

Applicant: Norbert Czarnetzki ,  Thomas Scheruebl ,  Manfred Matthae

Inventor： Norbert Czarnetzki ,  Thomas Scheruebl ,  Manfred Matthae

IPC: G02B504

CPC classification number: G02B27/144 ,  G02B21/082

Abstract: A microscope with incident light input coupling, wherein the light provided for the incident illumination is directed onto the partially reflecting layer of a beam splitter cube and is directed from there through the objective onto the specimen, while the light reflected and/or emitted by the specimen travels back to the partially reflecting layer and passes through the latter into the imaging beam path. In a microscope of this type, the beam splitter cube is provided with a negative spherical curvature at its outer surface facing the objective. Further, instead of the conventional tube lens, there is a combination formed of a converging lens and a diverging lens, wherein the surface curvatures of the converging lens and the diverging lens and the negative spherical curvature effected at the beam splitter cube are adapted to one another in such a way that the back-reflections of the incident illumination in the intermediate image plane are limited to a minimum.

Abstract translation: 具有入射光输入耦合的显微镜，其中为入射照明提供的光被引导到分束器立方体的部分反射层上，并且从那里通过物镜被引导到样本上，而被反射和/或发射的光 样品返回到部分反射层，并通过后者进入成像光束路径。 在这种类型的显微镜中，分束器立方体在其面向物镜的外表面处具有负的球形曲率。 此外，代替常规管透镜，存在由会聚透镜和发散透镜形成的组合，其中会聚透镜和发散透镜的表面曲率和在分束器立方体处实现的负球面曲率适合于一个 另一种方式是将中间像平面中的入射照明的背反射限制到最小。