Tank for storing cryogenic fluids and mehtod for constructing a fluid tight tank
    1.
    发明申请
    Tank for storing cryogenic fluids and mehtod for constructing a fluid tight tank 有权
    用于储存低温液体的储罐和用于构造流体密封罐的mehtod

    公开(公告)号:US20050144864A1

    公开(公告)日:2005-07-07

    申请号:US10517427

    申请日:2003-06-10

    摘要: The invention relates to a tank (11) for storage of cryogenic fluids. The tank (11) comprises a base section (12), a vertical wall element (14) and preferably an upper top (19). The tank (11) is provided with a fluid tight barrier (26) intended to prevent the stored fluids to escape to the surroundings. The fluid tight barrier (26) is formed of thin metal plates joined together. At least the vertical wall (14) comprises an inner structurally supporting wall element (24) and an outer structurally supporting wall element (25). The fluid tight barrier (26) is arranged between the inner (24) and the outer (25) structurally supporting wall element. The invention relates also to a method for constructing such tank (11), where the base part (12) is firstly erected whereupon a vertical wall (14) is concreted, preferably by means of slipforming or jumpforming. Firstly, the inner structurally supporting wall element (24) of the wall (14) is reinforced and concreted, whereupon a fluid tight barrier (26) is arranged on the external side of the inner structurally supporting wall element (24), whereupon the outer structurally supporting wall element (25) is reinforced and concreted.

    摘要翻译: 本发明涉及一种储存低温流体的罐(11)。 罐(11)包括基部(12),垂直壁元件(14),优选地为上顶部(19)。 罐(11)设置有防止存储的流体逃逸到周围环境的流体密封屏障(26)。 流体密封屏障(26)由连接在一起的薄金属板形成。 至少垂直壁(14)包括内结构支撑壁元件(24)和外结构支撑壁元件(25)。 流体密封屏障(26)布置在内(24)和外(25)结构支撑壁元件之间。 本发明还涉及一种用于构造这种罐(11)的方法,其中首先竖立基部(12),然后优选地通过流动成形或者弯曲成形将竖直壁(14)混凝土浇铸。 首先,壁(14)的内部结构支撑壁元件(24)被加强并混凝土,于是在内部结构支撑壁元件(24)的外侧上布置有流体密封的屏障(26),于是外部 结构上支撑的壁元件(25)被加强和混凝土。

    Tank for storing cryogenic fluids and method for constructing a fluid tight tank
    5.
    发明授权
    Tank for storing cryogenic fluids and method for constructing a fluid tight tank 有权
    用于储存低温流体的罐和用于构造流体密封罐的方法

    公开(公告)号:US08020721B2

    公开(公告)日:2011-09-20

    申请号:US10517427

    申请日:2003-06-10

    IPC分类号: B65D90/04

    摘要: The invention relates to a tank (11) for storage of cryogenic fluids. The tank (11) comprises a base section (12), a vertical wall element (14) and preferably an upper top (19). The tank (11) is provided with a fluid tight barrier (26) intended to prevent the stored fluids to escape to the surroundings. The fluid tight barrier (26) is formed of thin metal plates joined together. At least the vertical wall (14) comprises an inner structurally supporting wall element (24) and an outer structurally supporting wall element (25). The fluid tight barrier (26) is arranged between the inner (24) and the outer (25) structurally supporting wall element. The invention relates also to a method for constructing such tank (11), where the base part (12) is firstly erected whereupon a vertical wall (14) is concreted, preferably by means of slipforming or jumpforming. Firstly, the inner structurally supporting wall element (24) of the wall (14) is reinforced and concreted, whereupon a fluid tight barrier (26) is arranged on the external side of the inner structurally supporting wall element (24), whereupon the outer structurally supporting wall element (25) is reinforced and concreted.

    摘要翻译: 本发明涉及一种储存低温流体的罐(11)。 罐(11)包括基部(12),垂直壁元件(14),优选地为上顶部(19)。 罐(11)设置有防止存储的流体逃逸到周围环境的流体密封屏障(26)。 流体密封屏障(26)由连接在一起的薄金属板形成。 至少垂直壁(14)包括内结构支撑壁元件(24)和外结构支撑壁元件(25)。 流体密封屏障(26)布置在内(24)和外(25)结构支撑壁元件之间。 本发明还涉及一种用于构造这种罐(11)的方法,其中首先竖立基部(12),然后优选地通过流动成形或者弯曲成形将竖直壁(14)混凝土浇铸。 首先,壁(14)的内部结构支撑壁元件(24)被加强并混凝土,于是在内部结构支撑壁元件(24)的外侧上布置有流体密封的屏障(26),于是外部 结构上支撑的壁元件(25)被加强和混凝土。