Syringe assembly for the storage and application of a biological
multi-component material
    1.
    发明授权
    Syringe assembly for the storage and application of a biological multi-component material 失效
    用于储存和应用生物多组分材料的注射器组件

    公开(公告)号:US5464396A

    公开(公告)日:1995-11-07

    申请号:US310404

    申请日:1994-09-22

    摘要: There is disclosed a syringe assembly for the storage and application of a biological multi-component material. Its assembly parts are a syringe device including several parallel syringe bodies interconnected by a connection part, which syringe bodies are filled with the individual components of the multi-component material, include coni and are closed by pistons; an actuation device for this syringe device, which includes piston rods associated with the pistons and a common grip element; and a dispensing element to be attached to the coni of the syringe bodies. The filled syringe bodies, which are closed by separate piston plugs, constitute a one-piece syringe unit with the connection part. The connection part leaves a recess between the syringe bodies on one of the ends of the syringe unit for receiving a protection means shielding off the other syringe body/ies when filling the syringe bodies. The grip element is connected in one piece with the piston rods, thereby forming a one-piece piston rod unit separate from the syringe unit including the piston plugs.

    摘要翻译: 公开了一种用于存储和应用生物多组分材料的注射器组件。 其组装部件是包括通过连接部分互连的几个平行的注射器体的注射器装置,该注射器主体被多组分材料的各个部件填充,包括圆锥形并且被活塞封闭; 用于该注射器装置的致动装置,其包括与活塞相关联的活塞杆和公共夹持元件; 以及附接到注射器主体的锥体的分配元件。 填充的注射器主体由单独的活塞塞封闭,构成具有连接部件的一体式注射器单元。 连接部分在注射器单元的一个端部上的注射器主体之间留下凹槽,用于在填充注射器主体时接收屏蔽其它注射器主体的保护装置。 夹紧元件与活塞杆一体地连接,从而形成与包括活塞塞的注射器单元分离的一体式活塞杆单元。

    Safety ski binding
    2.
    发明授权
    Safety ski binding 失效
    安全滑雪板绑定

    公开(公告)号:US5029890A

    公开(公告)日:1991-07-09

    申请号:US377859

    申请日:1989-07-06

    摘要: A safety ski binding for a sports item, the binding including first and second units, each unit for retaining a ski shoe therein, each unit comprising a holder for holding a ski shoe in a predetermined position and including a toe part and a heel part, a part of the holder being movable between a locked position for holding a ski shoe in the predetermined position and an unlocked position for releasing a ski shoe from the predetermined position. An unlocking device is provided for unlocking the holder to thereby release a ski shoe from the predetermined position, the unlocking device including a movable locking pin for selectively engaging a part of the holder. A releasing device is connected to at least one of the toe part and the heel part for releasing a ski shoe from the predetermined position when the holder is in the locked position, the releasing device for releasing a ski shoe in response to a force exerted thereon through the ski shoe. A connecting cable is provided for connecting the locking pin to the releasing device of the other of the first and second units to unlock the holder when a ski shoe held in the other of the first and second units is released from the releasing device.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP88 / 00941 Sec。 371日期:1989年7月6日 102(e)日期1989年7月6日PCT提交1988年10月20日PCT公布。 出版物WO89 / 03711 日期:1989年5月5日。一种用于运动用品的安全滑雪装置,包括第一和第二单元的装订,每个用于在其中保持滑雪鞋的单元,每个单元包括用于将滑雪鞋保持在预定位置并包括脚趾 部分和跟部部分,保持器的一部分可在用于将滑雪鞋保持在预定位置的锁定位置和用于从预定位置释放滑雪鞋的解锁位置之间移动。 提供了解锁装置,用于解锁保持器,从而将滑雪靴从预定位置释放,解锁装置包括用于选择性地接合保持器的一部分的可移动锁定销。 释放装置连接到脚趾部分和脚跟部分中的至少一个,用于当保持器处于锁定位置时将滑雪板从预定位置释放,用于响应于施加在其上的力释放滑雪板的释放装置 通过滑雪鞋。 提供连接电缆,用于将锁定销连接到第一和第二单元中的另一个的释放装置,以便当保持在第一和第二单元中的另一个中的滑雪靴从释放装置释放时解锁保持器。