公开(公告)号：US06882621B1

公开(公告)日：2005-04-19

申请号：US09673533

申请日：1999-03-03

Applicant: Jörg Köpp ,  Siegfried Huber ,  Gert Hoffmann ,  Annette Roder

Inventor： Jörg Köpp ,  Siegfried Huber ,  Gert Hoffmann ,  Annette Roder

IPC: H04Q3/64 ,  H04J1/16

CPC classification number: H04Q3/64 ,  H04Q2213/1302 ,  H04Q2213/1304 ,  H04Q2213/13166 ,  H04Q2213/13167 ,  H04Q2213/1334

Abstract: In the Prior Art, a higher-ranking mechanism controls the standby circuiting of assemblies in 1:N redundancy, resulting in a system dynamics loss. The invention solves this problem in that the devices responsible for the standby circuiting events in the higher-ranking mechanism are relocated into a standby circuit assembly of the 1:N redundancy provided for standby circuiting purposes. The standby circuit events are thus controlled and monitored by the standby circuit assembly itself, relieving the higher-ranking mechanism of these tasks.

Abstract translation: 在现有技术中，较高级别的机构以1：N冗余来控制组件的备用电路，导致系统动态损耗。 本发明解决了这样一个问题，即将负责高级机构中的备用电路事件的设备重新定位到备用电路组件中，以备备电路目的提供1：N冗余。 因此，备用电路事件由备用电路组件本身进行控制和监视，从而减轻了这些任务的较高级别的机制。

公开(公告)号：US4454459A

公开(公告)日：1984-06-12

申请号：US231283

申请日：1981-02-04

Applicant: Siegfried Huber

Inventor： Siegfried Huber

IPC: H02P25/14 ,  H02P5/16

CPC classification number: H02P25/145 ,  Y10S388/903 ,  Y10S388/907 ,  Y10S388/909 ,  Y10S388/915 ,  Y10S388/917 ,  Y10S388/921 ,  Y10S388/937

Abstract: The invention is directed to a method and apparatus for controlling the speed of an electronically controlled drill, hammer-drill or rotary hammer driven by an electrical motor wherein the rotational speed is first raised from zero to a predetermined start-drill speed and thereafter, from the start-drill speed up to the working speed. The rotational speed is held automatically at the start-drill speed for a predetermined time interval. The speed of the motor is sensed by a speed sensing device which includes a magnet ring coupled to the output shaft of the motor and a sensor positioned adjacent the periphery of the magnet ring. The speed control circuitry of the invention is housed within a casing which includes a depending portion for supporting the sensor in the proper operative position relative to the magnet ring.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制由电动机驱动的电子控制的钻头，锤钻或旋转锤的速度的方法和装置，其中转速首先从零升高到预定的起始钻速，然后从 起步速度达到工作速度。 旋转速度以起始钻速度自动保持预定时间间隔。 电动机的速度由速度感测装置感测到，该速度检测装置包括耦合到电动机的输出轴的磁环和邻近磁环的周边定位的传感器。 本发明的速度控制电路容纳在壳体内，该壳体包括用于将传感器支撑在相对于磁环的适当操作位置的悬垂部分。

公开(公告)号：US4993315A

公开(公告)日：1991-02-19

申请号：US208179

申请日：1988-06-16

Applicant: Siegfried Huber ,  Hans Motsch ,  Hermann Riegert ,  Rolf Ritter ,  Erwin Scholl ,  Konrad Walter ,  Gehard Wittlinger

Inventor： Siegfried Huber ,  Hans Motsch ,  Hermann Riegert ,  Rolf Ritter ,  Erwin Scholl ,  Konrad Walter ,  Gehard Wittlinger

IPC: A47J31/24 ,  A47J31/36 ,  A47J31/40

CPC classification number: A47J31/3619 ,  A47J31/3609 ,  A47J31/3614

Abstract: A coffee percolator having a brewing chamber wherein at least one of the boundary wall surfaces of the brewing chambr is adjustable transversely of the direction of flow of the hot water through the coffee powder so that the thickness of the coffee powder bed in the direction of flow may be kept substantially constant for the coffee charges of varying size. The coffee percolator may include a brewing sieve having a support sieve with openings of a size exceeding the dimensions of the ground coffee particles and a fine sieve supported on the side of said support sieve facing towards the brewing chamber and having openings of a size smaller than the dimensions of the ground coffee particles.

Abstract translation: 一种具有酿造室的咖啡渗滤器，其中酿造料槽的至少一个边界壁表面可横向于通过咖啡粉末的热水的流动方向调节，使得咖啡粉末床沿流动方向的厚度 对于不同大小的咖啡电荷可以保持基本恒定。 咖啡渗滤器可以包括具有支撑筛的酿造筛，其具有尺寸超过研磨咖啡颗粒的尺寸的开口，以及支撑在所述支撑筛侧面朝向冲泡室的一侧的细筛，并且具有小于 研磨的咖啡颗粒的尺寸。

公开(公告)号：US20110198522A1

公开(公告)日：2011-08-18

申请号：US12998342

申请日：2009-09-14

Applicant: Massimiliano Ambrosi ,  Nicolas Houis ,  Gerhard Schuster ,  Siegfried Huber ,  Gerhard Stokmaier ,  Ingo Buchenau ,  Michael Hilden

Inventor： Massimiliano Ambrosi ,  Nicolas Houis ,  Gerhard Schuster ,  Siegfried Huber ,  Gerhard Stokmaier ,  Ingo Buchenau ,  Michael Hilden

IPC: F16K31/02

CPC classification number: F16K31/0693 ,  B60T8/363 ,  F16K31/0665 ,  Y10T137/87563

Abstract: The invention relates to a solenoid valve, particularly for controlling the brake pressure of a wheel brake of a slip-controllable hydraulic brake system of a motor vehicle. In known solenoid valves, there is a first hydraulically effective connection of an armature chamber of the solenoid valve to an outlet through the guide of a tappet in a valve insert. The first hydraulically effective connection ends in the form of a blind hole and thus does not permit flushing out gas bubbles which possibly have accumulated in the armature chamber. In order to solve this problem, the invention proposes a second hydraulically effective connection which is arranged away from the guide of the tappet, uncoupled from the first hydraulically effective connection. Thus, a closed pressure medium path is effected within a valve cartridge of the solenoid valve, the closed pressure medium path making possible an effective flushing of the armature chamber and thus a flushing out of gas bubbles.

Abstract translation: 本发明涉及一种电磁阀，特别是用于控制机动车辆的滑动控制液压制动系统的车轮制动器的制动压力。 在已知的电磁阀中，电磁阀的电枢室通过阀插入件中的挺杆的引导件与出口的第一液压有效连接。 第一液压有效连接以盲孔的形式结束，因此不允许冲洗可能积聚在衔铁室中的气泡。 为了解决这个问题，本发明提出了一种第二液压有效连接装置，其远离引导件远离第一液压有效连接部分布置。 因此，在电磁阀的阀芯内，封闭的压力介质路径中实现了一个闭合的压力介质路径，使得可以有效地冲洗电枢室，从而冲洗出气泡。

公开(公告)号：US06603736B1

公开(公告)日：2003-08-05

申请号：US09486349

申请日：2000-02-25

Applicant: Siegfried Huber ,  Joachim Klink ,  Klaus Ziemann ,  Jörg Köpp

Inventor： Siegfried Huber ,  Joachim Klink ,  Klaus Ziemann ,  Jörg Köpp

IPC: H04L1256

CPC classification number: H04L49/105 ,  H04L49/153 ,  H04L49/254 ,  H04L49/3081 ,  H04L49/552 ,  H04L2012/5627

Abstract: The communication device (KE) has a coupling arrangement (ASN) with at least a number N of active line assemblies (BG 1 to BG N), which are respectively connected to a transmission line (LTG 1 to LTG N) and, together with an additional standby line assembly (BG N+1), form a “1:N” redundancy group. In such a “1:N” redundancy group, line-specific switches (S) and selection devices (SEL 1:N) are designed and arranged in such a manner that the selection devices can be replaced without adversely affecting the normal operation of the communication device.

Abstract translation: 通信设备（KE）具有至少N个有源线路组件（BG 1至BG N）的耦合装置（ASN），它们分别连接到传输线（LTG 1至LTG N），并连同 额外的备用线路组件（BG N + 1），形成“1：N”冗余组。 在这样的“1：N”冗余组中，线路专用开关（S）和选择装置（SEL 1：N）被设计和布置成使得可以更换选择装置而不会不利地影响 通讯装置

公开(公告)号：US5697678A

公开(公告)日：1997-12-16

申请号：US553369

申请日：1995-11-27

Applicant: Siegfried Huber

Inventor： Siegfried Huber

IPC: B60T8/34 ,  B60T8/36 ,  F04B1/04 ,  F04B53/00 ,  F16F15/00 ,  F16F15/08 ,  F04B39/00 ,  F16F15/02

CPC classification number: F04B53/00 ,  B60T8/3685 ,  F04B1/0404 ,  F16F15/08

Abstract: A vibration damping arrangement for improving the structure-borne noise isolation of a hydraulic unit forming part of a slip-controlled brake system from a vehicle. The hydraulic unit is supported elastically on the vehicle, below its center of gravity, on three rubber spring elements. In this arrangement, the rubber spring elements are situated both in front of and behind a vertical projection of the center of gravity and symmetrically in and on both sides of a vertical plane passing through the center of gravity. In addition, the three rubber spring elements are arranged along the lateral surface of an imaginary circular cylinder, on the horizontally extending longitudinal axis of which the center of gravity of the hydraulic unit lies. The rubber spring elements are formed of disk springs, the ends of which, carry fastening elements, extend approximately tangentially to the lateral surface of the imaginary circular cylinder.

Abstract translation: PCT No.PCT / DE94 / 00541 Sec。 371日期：1995年11月27日 102（e）日期1995年11月27日PCT提交1994年5月11日PCT公布。 第WO94 / 27846号公报 日期1994年12月8日一种用于改善从车辆形成滑动控制的制动系统的一部分的液压单元的结构噪声隔离的减振装置。 液压单元在三个橡胶弹簧元件上弹性地支撑在车辆的重心下方。 在这种布置中，橡胶弹簧元件位于重心的垂直突起之前和之后，并且对称地位于通过重心的垂直平面的两侧。 此外，三个橡胶弹簧元件沿着假想圆柱体的侧表面布置在液压单元的重心的水平延伸的纵向轴线上。 橡胶弹簧元件由盘形弹簧形成，盘弹簧的端部带有紧固元件，大致切向地延伸到假想圆柱体的侧表面。

公开(公告)号：US4514864A

公开(公告)日：1985-05-07

申请号：US447099

申请日：1982-12-06

Applicant: Siegfried Huber

Inventor： Siegfried Huber

IPC: A42B3/24 ,  A42B3/28 ,  A42B3/02

CPC classification number: A42B3/281 ,  A42B3/24

Abstract: The safety helmet has a viewing opening which can be covered by a visor. Several vent openings and air passage openings are arranged at the chin protector of the safety helmet. Such openings terminate together into an air-collecting chamber provided on the inside of the chin protector. Two ventilating tubes extending to the top edge of the viewing opening lead away from this air-collecting chamber. An air stream produced by a pressure head passes through the vent openings--as well as through the air passage openings if the visor is opened somewhat--into the air-collecting chamber and is conducted by the ventilating tubes onto the inside of the visor, thereby substantially preventing any fogging of the visor by moisture precipitation.

Abstract translation: 安全帽具有可以被遮阳板覆盖的观察开口。 在安全帽的下巴保护器处设有几个排气孔和空气通道开口。 这样的开口一起终止在设置在下巴保护器内侧的空气收集室中。 延伸到观察开口的顶部边缘的两个通气管远离该空气收集室。 由压头产生的空气流通过排气孔，以及通过空气通道开口，如果遮阳板稍微打开进入空气收集室，并由通气管传导到遮阳板的内侧，从而 通过水分沉淀实质上防止了遮阳板的任何雾化。

公开(公告)号：US4459522A

公开(公告)日：1984-07-10

申请号：US458719

申请日：1983-01-17

Applicant: Siegfried Huber

Inventor： Siegfried Huber

IPC: H01H9/06 ,  H02P1/22 ,  H02P1/24 ,  H02P3/12 ,  H02P3/18 ,  H02P7/36

CPC classification number: H01H9/063 ,  H01H9/061

Abstract: In a portable power tool, two switches are provided in the handle for respectively effecting rotation of the electric motor in opposite directions. Each switch has a center contact movable between a rest contact and a working contact, the armature of the motor being connected between the two center contacts. Preferably, a common rocker actuates the two switches individually or jointly. In both the rest position of the two switches and in the case when both switches are jointly actuated, intentionally or unintentionally, the armature is short-circuited and braking occurs. Two platelets of electrically conductive synthetic material may advantageously be used as end stops for the switches so that the speed in either direction of rotation is controlled by the pressure of the operator's finger on the selected switch.

Abstract translation: 在便携式电动工具中，手柄中设置有两个开关，用于分别在相反的方向上实现电动机的旋转。 每个开关具有可在休息触点和工作触点之间移动的中心触点，电动机的电枢连接在两个中心触点之间。 优选地，公共摇杆单独或共同地致动两个开关。 在两个开关的静止位置和两个开关共同致动的情况下，有意或无意地，电枢短路并发生制动。 导电合成材料的两个血小板可以有利地用作开关的端部止动件，使得在任一方向上的速度由操作者的手指在所选择的开关上的压力控制。

公开(公告)号：US20110266270A1

公开(公告)日：2011-11-03

申请号：US12998386

申请日：2009-08-26

Applicant: Thomas Loeffler ,  Andreas Reize ,  Frank Kaestner ,  Siegfried Huber ,  Markus Hutt

Inventor： Thomas Loeffler ,  Andreas Reize ,  Frank Kaestner ,  Siegfried Huber ,  Markus Hutt

IPC: H05B1/00

CPC classification number: B60T8/4872 ,  B60T17/221 ,  F15B21/042

Abstract: In a method for operating an hydraulic brake system in a vehicle, which has at least two electrically actuable hydraulic valves, the hydraulic valves are energized at a different current intensity at least intermittently in order to heat the hydraulic fluid during a heating period.

Abstract translation: 在具有至少两个可电动液压阀的车辆中操作液压制动系统的方法中，液压阀至少间歇地以不同的电流强度通电，以便在加热期间加热液压流体。

公开(公告)号：US06513419B2

公开(公告)日：2003-02-04

申请号：US09451548

申请日：1999-12-01

Applicant: Siegfried Huber ,  Günther Nagel

Inventor： Siegfried Huber ,  Günther Nagel

IPC: A47J3144

CPC classification number: A47J31/4478

Abstract: Described is a coffee machine (1) comprising a brewing member (5, 5′), a support surface (15) for ground coffee and a member (3, 6, 7) for applying water to the ground coffee, in which it is possible to level off the ground coffee positioned on the support surface (15) in a constructionally simple and generally applicable manner to obtain a layer having a substantially uniform thickness. To this end there is provided a member (22, 24, 25, 122, 222, 322) which guides water in a purposefully non-uniform manner over the ground coffee such that the ground coffee is distributed over the support surface (15) in a layer having a substantially uniform thickness.

Abstract translation: 描述了一种咖啡机（1），其包括冲泡构件（5,5'），用于研磨咖啡的支撑表面（15）和用于向研磨咖啡施加水的构件（5,6,7），其中它是 可以以构造上简单且通常适用的方式使定位在支撑表面（15）上的研磨咖啡平整，以获得具有基本均匀厚度的层。 为此，提供了以有目的地不均匀的方式将水引导到研磨咖啡上的构件（22,24,25,122,222,322），使得研磨咖啡分布在支撑表面（15）上方 具有基本均匀厚度的层。