公开(公告)号：US5456850A

公开(公告)日：1995-10-10

申请号：US690897

申请日：1991-08-14

申请人： Uwe Trabitzsch ,  Guenther Amberg ,  Paul Schulz ,  Jean-Marie Paillau

发明人： Uwe Trabitzsch ,  Guenther Amberg ,  Paul Schulz ,  Jean-Marie Paillau

IPC分类号： C11D1/04 ,  C11D1/22 ,  C11D1/72 ,  C11D1/83 ,  C11D1/831 ,  C11D3/39 ,  C11D10/04 ,  C11D11/00 ,  C11D17/00 ,  C11D17/08 ,  C11D9/00 ,  C11D9/06

CPC分类号： C11D3/3947 ,  C11D1/83 ,  C11D1/831 ,  C11D10/04 ,  C11D17/0004 ,  C11D3/3937 ,  C11D1/04 ,  C11D1/22 ,  C11D1/72

摘要： The invention relates to a fluid to pasty, phosphate-free washing agent, containing, based on the washing agent, (A) a tenside component of 20 to 35% w/w which comprises (A1) 1 to 4% w/w of anionic tensides of the class of sulphonates and soaps, (A2) 16 to 34% w/w non-ionic tensides with a setting point of, at the highest, 10.degree. C., (B) 10 to 35% w/w builder salts which are either complexing or which bind alkaline earth metal ions, (C) 15 to 40% w/w sodium metasilicate, (D) 8 to 25% w/w bleaching per-salts, (E) up to 15% w/w other washing agent ingredients, (F) less than 3% w/w water, with the proviso that the sum of components B+C=30 to 60% w/w.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP89 / 01487第 371日期1991年8月14日 102（e）日期1991年8月14日PCT提交1989年12月5日PCT公布。 出版物WO90 / 06986 日期：1982年6月28日本发明涉及一种流体糊状，不含磷酸盐的洗涤剂，其中含有（A）20-35％w / w的表面活性剂组分（A）基于洗涤剂，其包含（A1）1 至4％w / w的磺酸盐和皂类的阴离子表面活性剂（A2）16至34％w / w非离子表面活性剂，设定点最高为10℃，（B）10 至35％w / w助洗剂盐，它们与碱土金属离子络合或结合，（C）15-40％w / w偏硅酸钠，（D）8-25％w / w漂白盐，（E ）高达15％w / w的其他洗涤剂成分，（F）小于3％w / w水，条件是组分B + C的总和= 30至60％w / w。

公开(公告)号：US4832863A

公开(公告)日：1989-05-23

申请号：US137202

申请日：1987-12-22

申请人： Uwe Trabitzsch ,  Helmut Grund

发明人： Uwe Trabitzsch ,  Helmut Grund

IPC分类号： C11D10/02 ,  C11D1/83 ,  C11D3/08 ,  C11D3/10 ,  C11D3/12

CPC分类号： C11D3/0026 ,  C11D1/8305 ,  C11D3/08 ,  C11D3/10 ,  C11D3/128

摘要： A detergent composition which is distinguished by high detergency with respect to soil containing mineral oil and by low foaming both in the wash cycle and in the rinse cycle of automatic washing machines comprising (A) from 0.5 to 2% by weight C.sub.9 -C.sub.13 alkyl benezenesulfonate, (B) from 10 to 15% by weight of a fatty alcohol or oxo alcohol containing 2 to 4 ethylene oxide groups, (C) from 4 to 8% by weight of a fatty alcohol or oxo alcohol containing 6 to 8 ethylene oxide groups, the alcohols in (C) and (D) containing 12 to 15 carbon atoms, (E) from 0 to 2% by weight of a saturated or mono-unsaturated C.sub.16 -C.sub.18 alcohol containing 3 to 7 ethylene oxide groups, (E) from 5 to 20% by weight finely-divided crystalline zeolite, (F) from 40 to 60% by weight anhydrous sodium carbonate, (G) from 2 to 7% by weight sodium silicate and (H) from 0.5 to 2% by weight of a polymeric soil redeposition inhibitor.

摘要翻译： 一种洗涤剂组合物，其特征在于相对于含有矿物油的污垢具有高洗涤性，并且在洗涤循环和自动洗衣机的漂洗循环中均低泡，其包含（A）0.5至2重量％的C 9 -C 13烷基苯磺酸酯 ，（B）10至15重量％的含有2至4个环氧乙烷基团的脂肪醇或含氧醇，（C）4至8重量％的含有6至8个环氧乙烷基团的脂肪醇或含氧醇 （C）和（D）中的含有12至15个碳原子的醇，（E）0至2重量％的含3-7个环氧乙烷基团的饱和或单不饱和C16-C18醇，（E） 5至20重量％的细碎结晶沸石，（F）40-60重量％无水碳酸钠，（G）2-7重量％硅酸钠和（H）0.5-2重量％ 的聚合物土壤再沉积抑制剂。

公开(公告)号：US4581153A

公开(公告)日：1986-04-08

申请号：US571026

申请日：1984-01-16

申请人： Uwe Trabitzsch ,  Helmut Grund

发明人： Uwe Trabitzsch ,  Helmut Grund

IPC分类号： C11D3/12 ,  C11D3/22 ,  C11D3/37 ,  C11D3/382 ,  C11D7/10

CPC分类号： C11D3/222 ,  C11D3/1286

摘要： Powder-form washing and cleaning agents which can be made up into stock liquors containing in addition to synthetic surfactants and ingredients such as alkali carbonates, alkali silicates, alkali sulfates, water-soluble, organic or inorganic complexing agents, (a) from 10 to 40% by weight of finely particulate zeolites of the NaA or NaX type or mixtures thereof and (b) from 0.5 to 2.5% by weight of xanthan gum as dispersant in a ratio by weight of a:b of from 5:1 to 25:1 for the preparation of approximately 10% by weight aqueous stable stock liquor suspensions.

摘要翻译： 除了合成表面活性剂和成分如碱金属碳酸盐，碱金属硅酸盐，碱金属硫酸盐，水溶性，有机或无机络合剂以外，还可以制成含有液体的粉末状洗涤剂和清洗剂，（a）10〜 40重量％的NaA或NaX型的细颗粒沸石或其混合物，和（b）0.5至2.5重量％的黄原胶作为分散剂，a:b的重量比为5：1至25： 1用于制备约10重量％水稳定的储液悬浮液。

公开(公告)号：US5234628A

公开(公告)日：1993-08-10

申请号：US688508

申请日：1991-05-24

申请人： Uwe Trabitzsch ,  Guenther Amberg

发明人： Uwe Trabitzsch ,  Guenther Amberg

IPC分类号： C11D1/83 ,  C11D3/60 ,  C11D11/00 ,  C11D17/00 ,  C11D17/08

CPC分类号： C11D17/003 ,  C11D1/8305

摘要： A paste-form, non-phosphate detergent which is particularly suitable for the washing of heavily soiled working apparel and which generates no troublesome foam essentially contains (A) 1 to 3% by weight sodium alkyl benzene sulfonate having linear C.sub.9-13 alkyl chains, (B) 14 to 18% by weight of a linear or 2-methyl-branched, saturated, primary C.sub.12-15 alcohol containing 2 to 4 ethylene glycol ether groups, (C) 12 to 16% by weight of a linear or 2-methyl-branched, saturated, primary C.sub.12-15 alcohol containing 6 to 8 ethylene glycol ether groups, (D) 50 to 65% by weight sodium silicate having the composition Na.sub.2 O:SiO.sub.2 =1:0.8 to 1:1.5, (E) 2 to 8% by weight, based on sodium salt, of at least one complexing agent from the group consisting of nitrilotriacetic acid and polyphosphonic acids, (F) 0.5 to 2.5% by weight water-soluble polymers having a redeposition-inhibiting effect, (G) 0 to 5% by weight other nonsurfactant and non-builder detergent constituents and (H) less than 4% by weight water. The paste can be introduced into washing machines by automatic dispensing systems.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP89 / 01371 Sec。 371日期1991年5月24日 102（e）日期1991年5月24日PCT提交1989年11月15日PCT公布。 出版物WO90 / 05773 日期：1990年5月31日。一种特别适用于洗涤严重污染的工作服并且不产生麻烦的泡沫的糊状非磷酸盐洗涤剂基本上含有（A）1至3重量％的具有线性的烷基苯磺酸钠 C9-13烷基链，（B）14至18重量％的含有2-4个乙二醇醚基的直链或2-甲基支链，饱和的伯（C 12-15）醇，（C）12至16重量％ 含有6至8个乙二醇醚基团的直链或2-甲基支链，饱和的伯（C 12-15）醇，（D）50至65重量％的组成为Na 2 O:SiO 2 = 1:0.8至1： 1.5，（E）2至8重量％，基于钠盐，至少一种由次氮基三乙酸和多聚膦酸组成的组的络合剂，（F）0.5至2.5重量％的具有再沉积的水溶性聚合物 （G）0-5重量％的其它非表面活性剂和非助洗剂洗涤剂组分和（H）小于4重量％ 重量的水。 该浆料可以通过自动分配系统引入洗衣机。

公开(公告)号：US3932684A

公开(公告)日：1976-01-13

申请号：US456894

申请日：1974-04-01

申请人： Georg Lauermann ,  Uwe Trabitzsch

发明人： Georg Lauermann ,  Uwe Trabitzsch

IPC分类号： A01N25/02 ,  C11D3/43 ,  C11D3/48 ,  A01N9/26 ,  A01N9/30

CPC分类号： C11D3/48 ,  A01N25/02 ,  C11D3/43

摘要： An agent for disinfecting stalls based on phenol or phenol derivatives, having a disinfecting action, and a solvent which penetrates the membranes of the parasitic spores, wherein a combination of perchloroethylene and a monohydroxy alcohol having 2 to 4 carbon atoms is used as said solvent.

摘要翻译： 用于消毒基于苯酚或酚衍生物的消毒剂，具有消毒作用的药剂和渗透寄生孢子膜的溶剂，其中使用全氯乙烯和具有2至4个碳原子的一羟基醇的组合作为所述溶剂。

公开(公告)号：US5221488A

公开(公告)日：1993-06-22

申请号：US651344

申请日：1991-02-01

申请人： Guenter Amberg ,  Heiner Brinkmann ,  Uwe Trabitzsch ,  Rolf Ullrich ,  Guntram Walther

发明人： Guenter Amberg ,  Heiner Brinkmann ,  Uwe Trabitzsch ,  Rolf Ullrich ,  Guntram Walther

IPC分类号： C11D17/00 ,  C11D17/04 ,  D06F39/02

CPC分类号： C11D17/003 ,  C11D17/041

摘要： A unit consisting of a cartridge provided with a base plate displaceable under pressure is used for the program-controlled dosing of paste-form detergents. The orifice of the cartridge leads into the dispensing compartment of the washing machine, more particularly into the region of a spray jet or into a region of high turbulence of the inflowing water. The detergent paste consists of nonionic surfactants liquid at temperature below 10.degree. C. or mixtures thereof and, suspended therein, builder salts and washing alkalis having a particle size in the range from 5 to 40 .mu.m.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP89 / 00877 Sec。 371日期1991年2月1日 102（e）日期1991年2月1日PCT提交1989年7月25日PCT公布。 出版物WO90 / 01533 日期为1990年2月22日。由装有可在压力下移动的基板的盒组成的组件用于程式控制的糊状洗涤剂的计量。 药筒的孔口进入洗衣机的分配室，更特别地进入喷射射流的区域或进入流入水的高湍流区域。 洗涤剂糊剂由温度低于10℃的液体非离子表面活性剂或其混合物组成，并悬浮在其中，助洗剂盐和洗涤碱的粒径在5至40μm的范围内。

公开(公告)号：US4889644A

公开(公告)日：1989-12-26

申请号：US207610

申请日：1988-06-15

申请人： Guenther Amberg ,  Wolfgang Bechstedt ,  Paul Schulz ,  Uwe Trabitzsch

发明人： Guenther Amberg ,  Wolfgang Bechstedt ,  Paul Schulz ,  Uwe Trabitzsch

IPC分类号： C11D17/08 ,  C11D1/04 ,  C11D1/14 ,  C11D1/22 ,  C11D1/28 ,  C11D1/72 ,  C11D1/722 ,  C11D1/83 ,  C11D11/00 ,  C11D17/00 ,  D06F35/00 ,  D06F39/02 ,  D06L1/00 ,  D06L1/12

CPC分类号： C11D11/0017 ,  C11D1/83 ,  C11D17/003 ,  D06F39/022 ,  D06L1/005 ,  C11D1/04 ,  C11D1/143 ,  C11D1/22 ,  C11D1/28 ,  C11D1/72 ,  C11D1/722

摘要： A machine washing process with process-controlled dosing of water and detergent using a paste-form, phosphate-reduced or phosphate-free detergent which is substantially free from water, organic solvents and hydrotropic compounds. The paste comprises a phase liquid at a temperature below 10.degree. C. and contains a nonionic surfactant selected from the group of polyglycolether compounds and of a solid phase dispersed therein in which the particles have a mean particle size of from 5 to 40 .mu.m and less than 5% of the particles have a particle size larger than 80 .mu.m, the solid phase comprising washing alkalis, sequestering compounds and other detergent constituents and, optionally, anionic surfactants. Under the control of a process-control computer, the paste is taken from a storage container, delivered to a mixer and diluted therein with water to at least such an extent that the formation of a gel phase is avoided. The aqueous mixture is fed to a washing machine and, unless this has already happened in the mixer, is diluted with more water to a concentration of 0.5 to 10 g/l, after which the washing process is started.

摘要翻译： 使用基本上不含水，有机溶剂和水溶助长剂的糊状，磷酸盐还原或无磷酸盐洗涤剂，用过程控制的水和洗涤剂计量的机器洗涤方法。 该糊状物包含温度低于10℃的相液，并含有选自聚乙二醇醚化合物和分散在其中的固相的非离子表面活性剂，其中颗粒的平均粒度为5〜40μm， 小于5％的颗粒具有大于80μm的粒度，固相包括洗涤碱，螯合化合物和其它洗涤剂成分，以及任选的阴离子表面活性剂。 在过程控制计算机的控制下，将糊状物从储存容器中取出，输送到混合器中并用水稀释到至少避免形成凝胶相的程度。 将含水混合物进料到洗衣机中，除非已经在混合器中已经发生，用更多的水稀释至0.5至10g / l的浓度，之后开始洗涤过程。