公开(公告)号：US20110220323A1

公开(公告)日：2011-09-15

申请号：US12827019

申请日：2010-06-30

申请人： XIAN-GUANG TAN ,  ZHEN-XING YE

发明人： XIAN-GUANG TAN ,  ZHEN-XING YE

IPC分类号： F28F9/22

CPC分类号： G06F1/20 ,  H01L23/467 ,  H01L2924/0002 ,  H05K7/20145 ,  H01L2924/00

摘要： An airflow guide includes a top cover and two side covers disposed on opposite ends of the top cover. The top cover includes a first top plate and a second top plate slidably connected to the first top plate. Each side cover includes a base plate fixedly connected to the first top plate, a sliding plate slidably connected to the base plate, and a revolving plate rotatably connected to the sliding plate.

摘要翻译： 气流引导器包括顶盖和设置在顶盖的相对端上的两个侧盖。 顶盖包括可滑动地连接到第一顶板的第一顶板和第二顶板。 每个侧盖包括固定地连接到第一顶板的基板，可滑动地连接到基板的滑板和可旋转地连接到滑板的旋转板。

公开(公告)号：US08427085B2

公开(公告)日：2013-04-23

申请号：US13007689

申请日：2011-01-17

申请人： Bo Deng ,  Xian-Guang Tan

发明人： Bo Deng ,  Xian-Guang Tan

IPC分类号： H02P1/00

CPC分类号： F04D27/004 ,  F04D25/166

摘要： A speed adjustment circuit for a plurality of fans includes a voltage input terminal, a plurality of speed control modules, and a fan tachometer. Each of the speed control modules includes a fan connector, a speed adjusting unit, and a detector switch unit. The speed adjusting unit includes a switching control unit, a voltage adjusting chip, and a variable resistor. The detector switch unit includes a first switch. The voltage input terminal connects to the input terminal of the voltage adjusting chip through the switching control unit. The output terminal of the voltage adjusting chip connects to the power pin of the fan connector. The adjusting terminal of the voltage adjusting chip connects to ground through the variable resistor, and connects to the output terminal of the voltage adjusting chip through a resistor. The detection pin of the fan connector connects to the fan tachometer through the first switch.

摘要翻译： 用于多个风扇的速度调节电路包括电压输入端子，多个速度控制模块和风扇转速计。 每个速度控制模块包括风扇连接器，速度调节单元和检测器开关单元。 速度调节单元包括开关控制单元，电压调节芯片和可变电阻器。 检测器开关单元包括第一开关。 电压输入端子通过开关控制单元连接到电压调节芯片的输入端子。 电压调节芯片的输出端子连接到风扇连接器的电源引脚。 电压调节芯片的调整端子通过可变电阻连接到地，并通过电阻连接到电压调节芯片的输出端子。 风扇连接器的检测针通过第一个开关连接到风扇转速计。

公开(公告)号：US08315052B2

公开(公告)日：2012-11-20

申请号：US12981568

申请日：2010-12-30

申请人： Hung-Chou Chan ,  Zhen-Xing Ye ,  Xian-Guang Tan

发明人： Hung-Chou Chan ,  Zhen-Xing Ye ,  Xian-Guang Tan

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： H05K7/20736 ,  H05K7/1488

摘要： A server cabinet adapted for receiving servers therein includes a top plate, a bottom plate opposite to the top plate, a left side plate and a right side plate connecting with the top and bottom plates respectively, and a front side plate disposed between the top and bottom plates. The front side plate defines through holes therein. A total area of the through holes in an upper half portion of the front side plate is different from a total area of the through holes in a lower half portion of the front side plate. The front side plate is rotatable in a plane defined by the front side plate.

摘要翻译： 适用于接收服务器的服务器机柜包括顶板，与顶板相对的底板，分别与顶板和底板连接的左侧板和右侧板，以及设置在顶板和 底板。 前侧板在其中限定通孔。 前侧板的上半部分中的通孔的总面积与前侧板的下半部分中的通孔的总面积不同。 前侧板可以在由前侧板限定的平面中旋转。

公开(公告)号：US20120134111A1

公开(公告)日：2012-05-31

申请号：US12981568

申请日：2010-12-30

申请人： HUNG-CHOU CHAN ,  ZHEN-XING YE ,  XIAN-GUANG TAN

发明人： HUNG-CHOU CHAN ,  ZHEN-XING YE ,  XIAN-GUANG TAN

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： H05K7/20736 ,  H05K7/1488

摘要： A server cabinet adapted for receiving servers therein includes a top plate, a bottom plate opposite to the top plate, a left side plate and a right side plate connecting with the top and bottom plates respectively, and a front side plate disposed between the top and bottom plates. The front side plate defines through holes therein. A total area of the through holes in an upper half portion of the front side plate is different from a total area of the through holes in a lower half portion of the front side plate. The front side plate is rotatable in a plane defined by the front side plate.

摘要翻译： 适用于接收服务器的服务器机柜包括顶板，与顶板相对的底板，分别与顶板和底板连接的左侧板和右侧板，以及设置在顶板和 底板。 前侧板在其中限定通孔。 前侧板的上半部分中的通孔的总面积与前侧板的下半部分中的通孔的总面积不同。 前侧板可以在由前侧板限定的平面中旋转。

公开(公告)号：US20120080986A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：US12910855

申请日：2010-10-24

申请人： XIAN-GUANG TAN ,  ZHEN-XING YE

发明人： XIAN-GUANG TAN ,  ZHEN-XING YE

IPC分类号： H05K5/02

CPC分类号： G06F1/181

摘要： A computer enclosure includes a chassis and a movable assembly. The chassis defines an opening. Two blocking pieces extend from the chassis at opposite sides of the opening. The movable assembly includes a post movably mounted to the chassis, and a closing member extending from a first end of the post and located between the blocking pieces to cover or uncover the opening with moving of the post.

摘要翻译： 计算机外壳包括底盘和可移动组件。 底盘定义了一个开口。 两个阻挡件在开口的相对两侧从底盘延伸。 可移动组件包括可移动地安装到底盘上的柱，以及从柱的第一端延伸并且位于阻挡件之间的封闭构件，以通过柱的移动来覆盖或露出开口。

公开(公告)号：US08720282B2

公开(公告)日：2014-05-13

申请号：US13410429

申请日：2012-03-02

申请人： Xian-Guang Tan

发明人： Xian-Guang Tan

IPC分类号： G01F1/34 ,  G01L7/00 ,  G01P15/00 ,  G01F1/00 ,  G01F13/00 ,  G01P5/00

CPC分类号： G01F1/34 ,  Y10T29/49826

摘要： An air pressure drop detecting device for detecting air flow volume of a cooling fan includes a first pressure sensor, a second pressure sensor, and a display unit. The cooling fan has an air inlet and an air outlet opposite to the air inlet. The first pressure sensor is positioned in the air inlet and detects a plurality of first pressure values. The second pressure sensor is positioned in the air outlet and detects a plurality of second pressure values. The display unit is connected to the first pressure sensor and the second pressure sensor to display the first pressure values and the second pressure values, and a position of the cooling fan in the computer case is determined by the pressure difference between the first pressure values and the second pressure values.

摘要翻译： 一种用于检测冷却风扇的空气流量的气压检测装置，包括第一压力传感器，第二压力传感器和显示单元。 冷却风扇具有空气入口和与进气口相对的空气出口。 第一压力传感器位于空气入口中并且检测多个第一压力值。 第二压力传感器位于空气出口中并检测多个第二压力值。 显示单元连接到第一压力传感器和第二压力传感器以显示第一压力值和第二压力值，并且计算机壳体中的冷却风扇的位置由第一压力值和第二压力值之间的压力差确定， 第二个压力值。

公开(公告)号：US20120162904A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13092982

申请日：2011-04-25

申请人： HUNG-CHOU CHAN ,  ZHEN-XING YE ,  XIAN-GUANG TAN

发明人： HUNG-CHOU CHAN ,  ZHEN-XING YE ,  XIAN-GUANG TAN

IPC分类号： H05K7/20 ,  H05K5/02

CPC分类号： G06F1/181 ,  G06F1/20 ,  H05K7/20736

摘要： An exemplary server rack includes a box adapted for receiving a plurality of servers therein, a plurality of pivoting members pivotally connected to the box; and a plurality of covers fixed to the pivoting members respectively. The box includes a front board and a back board opposite to the front board. The front board and the back board both define a plurality of though holes adapted for airflow to pass therethrough. Each cover is operable to pivot relative to the box via the corresponding pivoting member, and thereby cover some of the through holes of the front board of the box.

摘要翻译： 示例性服务器机架包括适于在其中接收多个服务器的盒，多个枢转连接到盒的枢转构件; 以及分别固定到所述枢转构件的多个盖。 盒子包括前板和与前板相对的背板。 前板和后板都限定适于气流通过的多个通孔。 每个盖可操作以经由相应的枢转构件相对于箱枢转，从而覆盖箱的前板的一些通孔。

公开(公告)号：US20120133317A1

公开(公告)日：2012-05-31

申请号：US13007689

申请日：2011-01-17

申请人： BO DENG ,  XIAN-GUANG TAN

发明人： BO DENG ,  XIAN-GUANG TAN

IPC分类号： H02P7/28

CPC分类号： F04D27/004 ,  F04D25/166

摘要： A speed adjustment circuit for a plurality of fans includes a voltage input terminal, a plurality of speed control modules, and a fan tachometer. Each of the speed control modules includes a fan connector, a speed adjusting unit, and a detector switch unit. The speed adjusting unit includes a switching control unit, a voltage adjusting chip, and a variable resistor. The detector switch unit includes a first switch. The voltage input terminal connects to the input terminal of the voltage adjusting chip through the switching control unit. The output terminal of the voltage adjusting chip connects to the power pin of the fan connector. The adjusting terminal of the voltage adjusting chip connects to ground through the variable resistor, and connects to the output terminal of the voltage adjusting chip through a resistor. The detection pin of the fan connector connects to the fan tachometer through the first switch.

摘要翻译： 用于多个风扇的速度调节电路包括电压输入端子，多个速度控制模块和风扇转速计。 每个速度控制模块包括风扇连接器，速度调节单元和检测器开关单元。 速度调节单元包括开关控制单元，电压调节芯片和可变电阻器。 检测器开关单元包括第一开关。 电压输入端子通过开关控制单元连接到电压调节芯片的输入端子。 电压调节芯片的输出端子连接到风扇连接器的电源引脚。 电压调节芯片的调整端子通过可变电阻连接到地，并通过电阻连接到电压调节芯片的输出端子。 风扇连接器的检测针通过第一个开关连接到风扇转速计。

公开(公告)号：US08355252B2

公开(公告)日：2013-01-15

申请号：US13092982

申请日：2011-04-25

申请人： Hung-Chou Chan ,  Zhen-Xing Ye ,  Xian-Guang Tan

发明人： Hung-Chou Chan ,  Zhen-Xing Ye ,  Xian-Guang Tan

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： G06F1/181 ,  G06F1/20 ,  H05K7/20736

摘要： An exemplary server rack includes a box adapted for receiving a plurality of servers therein, a plurality of pivoting members pivotally connected to the box; and a plurality of covers fixed to the pivoting members respectively. The box includes a front board and a back board opposite to the front board. The front board and the back board both define a plurality of though holes adapted for airflow to pass therethrough. Each cover is operable to pivot relative to the box via the corresponding pivoting member, and thereby cover some of the through holes of the front board of the box.

摘要翻译： 示例性服务器机架包括适于在其中接收多个服务器的盒，多个枢转连接到盒的枢转构件; 以及分别固定到所述枢转构件的多个盖。 盒子包括前板和与前板相对的背板。 前板和后板都限定适于气流通过的多个通孔。 每个盖可操作以经由相应的枢转构件相对于箱枢转，从而覆盖箱的前板的一些通孔。

公开(公告)号：US08622790B2

公开(公告)日：2014-01-07

申请号：US12768104

申请日：2010-04-27

申请人： Chia-Shin Chou ,  Zhen-Xing Ye ,  Xian-Guang Tan

发明人： Chia-Shin Chou ,  Zhen-Xing Ye ,  Xian-Guang Tan

IPC分类号： H05K5/00

CPC分类号： F24F13/00 ,  H05K5/02 ,  H05K7/20718

摘要： An airflow guide includes a top cover and two side covers. The two side covers are disposed on opposite ends of the top cover. At least one of the two side covers includes a base plate and a sliding plate. The base plate is fixedly connected to the top cover. The sliding plate is slidably connected to the base plate. The sliding plate slides relative to the base plate, such that an air inlet is defined in the at least one of the two side covers.

摘要翻译： 气流引导件包括顶盖和两个侧盖。 两个侧盖设置在顶盖的相对端上。 两个侧盖中的至少一个包括基板和滑板。 底板固定连接到顶盖。 滑板可滑动地连接到基板。 滑动板相对于基板滑动，使得空气入口限定在两个侧盖中的至少一个侧盖中。