公开(公告)号：US5582152A

公开(公告)日：1996-12-10

申请号：US469458

申请日：1995-06-06

申请人： Yves Drutel ,  Denis Ranc ,  Marc Miettaux

发明人： Yves Drutel ,  Denis Ranc ,  Marc Miettaux

IPC分类号： F02M51/00 ,  F02D41/14 ,  F02D41/24 ,  F02D41/38 ,  F02D41/40 ,  F02M65/00

CPC分类号： F02D41/2467 ,  F02D41/1498 ,  F02D41/2432 ,  F02D41/403 ,  F02D2200/1015 ,  F02D41/402 ,  Y02T10/44

摘要： Specific parameters of each of the injectors of the injection device of a combustion engine, especially a device with pre-injection with electronic control of a diesel engine, are determined. The curve of the instantaneous speed difference (DVi) of the engine shaft between the time of transition to the combustion top dead center point of the cylinder in question and a subsequent time preceding the transition to the combustion top dead center point of the following cylinder is established as a function of the value of the parameter to be determined, the other parameters of functioning being kept constant. The optimum value of the parameter is determined which corresponds to an extremum of the curve.

摘要翻译： 确定内燃机的喷射装置的每个喷射器的特定参数，特别是具有柴油发动机的电子控制的预喷射的装置。 在过渡到所讨论的气缸的燃烧上止点之前的发动机轴的瞬时速度差（DVi）与在随后气缸向燃烧上止点之前的随后时间之间的瞬时速度差（DVi）的曲线是 根据要确定的参数的值确定，功能的其他参数保持不变。 确定对应于曲线极值的参数的最佳值。

公开(公告)号：US5085072A

公开(公告)日：1992-02-04

申请号：US562273

申请日：1990-08-03

申请人： Yves Drutel ,  Denis Ranc

发明人： Yves Drutel ,  Denis Ranc

IPC分类号： F02D41/40 ,  F02B77/08 ,  F02D41/36 ,  F02D45/00 ,  F02M51/04 ,  F02M65/00

CPC分类号： F02D41/36 ,  Y02T10/44

摘要： A detection device, for an injection pump of a motor vehicle engine, for measuring the speed of rotation of the engine, pinpointing angularly the top dead center corresponding to each cylinder of the engine and performing static timing of the injection pump. The device includes a multipolar ring of alternate polarity mounted on the rotation shaft of the pump inside the latter, the poles being grouped in a number of identical sectors corresponding to the number of cylinders of the engine; a sensor sensitive to magnetic field, mounted inside the pump opposite the ring; and an electronic processing interface connected, on the other hand, to the sensor, and on the other hand, to a computer for control of the electronic injection. The multipolar ring produces a varying magnetic field which is sensed by the sensor, and waveshaped and converted into a digital signal for application to a computer for control of electronic injection.

摘要翻译： 一种用于测量发动机旋转速度的机动车发动机的喷射泵的检测装置，对与发动机的每个气缸相对应的上止点进行角度定位，并执行喷射泵的静止定时。 该装置包括安装在泵内部的泵的旋转轴上的交替极性的多极环，这些极被分组成与发动机的气缸数相对应的多个相同的扇区; 传感器对磁场敏感，安装在泵对面的泵环内; 另一方面，将电子处理接口连接到传感器，另一方面，连接到用于控制电子注入的计算机。 多极环产生由传感器感测的变化的磁场，并且波形成并转换为数字信号以供应用于计算机以控制电子注入。

公开(公告)号：US4847767A

公开(公告)日：1989-07-11

申请号：US43451

申请日：1987-04-28

申请人： Georges Carton ,  Pierre Kuntz ,  Yves Drutel

发明人： Georges Carton ,  Pierre Kuntz ,  Yves Drutel

IPC分类号： F16H59/68 ,  F16H61/00 ,  F16H61/02 ,  F16H61/28 ,  F16H61/30

CPC分类号： F16H61/2807 ,  F16H59/68 ,  F16H2061/0087 ,  F16H61/0211 ,  F16H61/30 ,  Y10T74/19251

摘要： A device for the electronic control of an actuator, particularly for transmission dog clutches. The actuator is controlled by two double-acting cylinders, a translation cylinder and a rotation cylinder. Each of the cylinders is associated therewith a system for noting the position of each cylinder, a control system that provides a digital signal representative of the desired position of each cylinder, a digital comparator for producing an error signal as a difference between the desired position and then the actual position, and a digital regulator of the proportional and derivative type which produces an instruction signal to change corresponding solenoid valve. A microprocessor acts with the digital regulator to produce internal storage and programs.

摘要翻译： 一种用于致动器的电子控制的装置，特别是用于传动式离合器的装置。 执行器由两个双作用缸，平移缸和旋转缸控制。 每个气缸与其相关联，用于注意每个气缸的位置的系统，提供表示每个气缸的期望位置的数字信号的控制系统，用于产生误差信号作为期望位置和 然后是实际位置，以及一个数字调节器的比例和微分类型，产生一个指令信号来改变对应的电磁阀。 微处理器与数字调节器一起产生内部存储和程序。

公开(公告)号：US4799160A

公开(公告)日：1989-01-17

申请号：US795943

申请日：1985-11-07

申请人： Yves Arbeille ,  Yves Drutel ,  Alain Viguier

发明人： Yves Arbeille ,  Yves Drutel ,  Alain Viguier

IPC分类号： B60W50/00 ,  F16D48/02 ,  F16D48/06 ,  G05D16/20 ,  F16D25/14 ,  F16D47/06

CPC分类号： F16D48/068 ,  F16D48/066 ,  B60W2050/0045 ,  B60W2520/105 ,  B60W2710/023 ,  B60W2720/106 ,  F16D2048/0272 ,  F16D2048/0275 ,  F16D2500/10481 ,  F16D2500/3067 ,  F16D2500/3115 ,  F16D2500/7041 ,  F16D2500/70418 ,  Y10T477/753 ,  Y10T477/78

摘要： A device for automizing a vehicle clutch having at least one single-action hydraulic jack includes two solenoid valves or an equivalent assembly, two pulse sensors for respectively detecting the speed of the wheels and the engine speed of the vehicle, an actuating contact and an electronic cirucit connected to the solenoid valves, the sensor and the contact. The electronic circuit controls declutching and clutching to provide gradual controlled engaging of the clutch according to data relating to the engine speed and vehicle acceleration.

摘要翻译： 用于使具有至少一个单作用液压千斤顶的车辆离合器自动化的装置包括两个电磁阀或等效组件，用于分别检测车速和发动机速度的两个脉冲传感器，致动接触器和电子 cirucit连接到电磁阀，传感器和触点。 电子电路根据与发动机速度和车辆加速度有关的数据控制离合器的离合和离合以提供离合器的逐渐控制的接合。

公开(公告)号：US4788876A

公开(公告)日：1988-12-06

申请号：US43447

申请日：1987-04-28

申请人： Georges Carton ,  Philippe Bernaud ,  Jean-Louis Rauffer ,  Yves Drutel

发明人： Georges Carton ,  Philippe Bernaud ,  Jean-Louis Rauffer ,  Yves Drutel

IPC分类号： F16H61/28 ,  F16H5/04 ,  B60K20/10

CPC分类号： F16H61/2807 ,  Y10T74/19251 ,  Y10T74/20018

摘要： Device for controlling transmission dog clutches, has a single actuator (1) having at least one control pin (2, 3) which cooperates with control forks (4) having two positions, one of these positions corresponding to a clutching and the other position corresponding to a declutching. The actuator (1) can translate or rotate.

摘要翻译： 用于控制传动爪式离合器的装置具有单个致动器（1），其具有与具有两个位置的控制叉（4）配合的至少一个控制销（2,3），这些位置中的一个对应于离合器，而另一个位置对应 去宣布。 致动器（1）可以平移或旋转。

公开(公告)号：US5103668A

公开(公告)日：1992-04-14

申请号：US562272

申请日：1990-08-03

申请人： Yves Drutel ,  Marc Miettaux

发明人： Yves Drutel ,  Marc Miettaux

IPC分类号： F02M65/00 ,  F02D41/34 ,  F02D41/36 ,  F02D45/00 ,  F02P7/067 ,  G01D5/14 ,  G01D5/249

CPC分类号： G01D5/145 ,  F02D41/009 ,  F02D41/0097 ,  F02D41/36 ,  F02P7/067 ,  G01D5/2492 ,  Y02T10/44

摘要： A detection process and device for electronic injection control of a multicylinder engine of an automobile engine, which performs the functions of measuring the speed of rotation of the engine, pinpointing the angular position of the top dead center of each cylinder of the engine, and identifying at any time which one of the cylinders for which the injection of fuel is to take place. The device includes a multipolar ring provided with multiple north and south magnetic poles distributed alternately on the circumference of the ring; a pair of sensors sensitive to the magnetic field produced by the multipolar ring mounted facing the ring and spaced angularly from one another; and an electronic processing interface connected to the sensors to deliver signals to a computer for control of the electronic injection of the engine.

摘要翻译： 用于汽车发动机的多缸发动机的电子喷射控制的检测过程和装置，其执行测量发动机的转速的功能，精确定位发动机的每个气缸的上死点的角位置，以及识别 在任何时候，将要进行燃料喷射的气瓶中的哪一个。 该装置包括多个环，该多极环具有交替地分布在环的圆周上的多个北，南磁极; 一对对由多极环产生的磁场敏感的传感器，其面向环并且彼此成角度地间隔开; 以及连接到传感器以将信号传送到计算机以用于控制发动机的电子注射的电子处理接口。