MULTI-FUNCTION CONTROL DEVICE AND RADIO-NAVIGATION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
    1.
    发明申请
    MULTI-FUNCTION CONTROL DEVICE AND RADIO-NAVIGATION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE 有权
    用于电动车辆的多功能控制装置和无线电导航系统

    公开(公告)号:US20090228158A1

    公开(公告)日:2009-09-10

    申请号:US12297818

    申请日:2007-04-02

    IPC分类号: G06F19/00 G01C21/00 G06F3/048

    摘要: The multi-function control device for a motor vehicle has a plurality of operating elements, function groups and/or functions subordinate to the function groups being operable via the operating elements, the function groups having one or more menu levels, which are displayable via a display device, and one or more function groups being active, and a selected function group from among the group of the active function groups, and/or at least one function subordinate to the selected function group is displayable using the display device, it being possible to access non-selected, active function groups and/or at least one function subordinate to the non-selected function group, within the selected function group without leaving the context of the selected function group.

    摘要翻译: 用于机动车辆的多功能控制装置具有多个操作元件,功能组和/或从属于功能组的功能,其经由操作元件可操作,功能组具有一个或多个菜单级别,其可以经由 显示装置和一个或多个功能组处于活动状态,并且来自活动功能组组中的所选功能组和/或从属于所选功能组的至少一个功能可使用显示装置显示,可能 在所选择的功能组内访问未选择的活动功能组和/或从属于未选择功能组的至少一个功能,而不离开所选功能组的上下文。

    Multi-function control device and radio-navigation system for a motor vehicle
    2.
    发明授权
    Multi-function control device and radio-navigation system for a motor vehicle 有权
    机动车多功能控制装置和无线电导航系统

    公开(公告)号:US08229626B2

    公开(公告)日:2012-07-24

    申请号:US12297818

    申请日:2007-04-02

    IPC分类号: G06F7/00

    摘要: The multi-function control device for a motor vehicle has a plurality of operating elements, function groups and/or functions subordinate to the function groups being operable via the operating elements, the function groups having one or more menu levels, which are displayable via a display device, and one or more function groups being active, and a selected function group from among the group of the active function groups, and/or at least one function subordinate to the selected function group is displayable using the display device, it being possible to access non-selected, active function groups and/or at least one function subordinate to the non-selected function group, within the selected function group without leaving the context of the selected function group.

    摘要翻译: 用于机动车辆的多功能控制装置具有多个操作元件,功能组和/或从属于功能组的功能,其经由操作元件可操作,功能组具有一个或多个菜单级别,其可以经由 显示装置和一个或多个功能组处于活动状态,并且来自活动功能组组中的所选功能组和/或从属于所选功能组的至少一个功能可使用显示装置显示,可能 在所选择的功能组内访问未选择的活动功能组和/或从属于未选择功能组的至少一个功能,而不离开所选功能组的上下文。

    Input device for a motor vehicle
    4.
    发明授权
    Input device for a motor vehicle 有权
    汽车输入装置

    公开(公告)号:US08026902B2

    公开(公告)日:2011-09-27

    申请号:US11544345

    申请日:2006-10-05

    IPC分类号: G06F3/041

    CPC分类号: G06F3/0488 G06F3/04847

    摘要: An input device, e.g., for a motor vehicle, includes: a display for the visual representation of an operating element; a touch screen disposed above the display for detecting a touching contact of the touch screen in the region of the operating element; and a control system for displacing the operating element, represented with the aid of the display, according to a touching motion across the touch screen, and the input device including an actuator for deflecting the touch screen when the operating element attains a predefined position or is moved a predefined distance.

    摘要翻译: 例如,用于机动车辆的输入装置包括:用于操作元件的视觉表示的显示器; 设置在显示器上方的触摸屏,用于检测触摸屏在操作元件区域中的触摸接触; 以及控制系统,用于根据触摸屏上的触摸动作移动由显示器借助显示器移动的操作元件,并且输入装置包括用于当操作元件达到预定位置时偏转触摸屏的致动器,或者是 移动预定距离。

    Input device for a motor vehicle
    6.
    发明申请
    Input device for a motor vehicle 有权
    汽车输入装置

    公开(公告)号:US20070146341A1

    公开(公告)日:2007-06-28

    申请号:US11544345

    申请日:2006-10-05

    IPC分类号: G09G5/00

    CPC分类号: G06F3/0488 G06F3/04847

    摘要: An input device, e.g., for a motor vehicle, includes: a display for the visual representation of an operating element; a touch screen disposed above the display for detecting a touching contact of the touch screen in the region of the operating element; and a control system for displacing the operating element, represented with the aid of the display, according to a touching motion across the touch screen, and the input device including an actuator for deflecting the touch screen when the operating element attains a predefined position or is moved a predefined distance.

    摘要翻译: 例如,用于机动车辆的输入装置包括:用于操作元件的视觉表示的显示器; 设置在显示器上方的触摸屏,用于检测触摸屏在操作元件区域中的触摸接触; 以及控制系统,用于根据触摸屏上的触摸动作移动由显示器借助显示器移动的操作元件,并且输入装置包括用于当操作元件达到预定位置时偏转触摸屏的致动器,或者是 移动预定距离。

    METHOD AND DEVICE FOR MAKING AVAILABLE A USER INTERFACE, IN PARTICULAR IN A VEHICLE
    8.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR MAKING AVAILABLE A USER INTERFACE, IN PARTICULAR IN A VEHICLE 审中-公开
    用于制造可用于用户界面的特定车辆的方法和装置

    公开(公告)号:US20140215403A1

    公开(公告)日:2014-07-31

    申请号:US14342324

    申请日:2012-08-28

    摘要: A method for making available a user interface, in particular in a vehicle, in which one or more graphic objects are displayed on a display with a touch-sensitive surface, an operator controlled intention which can be assigned to an operator controlled area of the display is determined in a contactless fashion in a space in the viewing direction in front of the display, and an operator controlled action is implemented by touching one of the graphic objects in the operator-controlled area of the display. Three-dimensional graphics data are calculated for a graphic object in the operator-controlled area of the display, and that when the operator-controlled intention has been determined, the graphic object in the operator-controlled area is emphasized visually in that the display of the graphic object which can be perceived over an area in the plane of the display is changed into a display which can be perceived spatially.

    摘要翻译: 一种用于提供用户界面的方法,特别是在车辆中,其中一个或多个图形对象被显示在具有触敏表面的显示器上,操作员控制的意图可被分配给显示器的操作者控制区域 在显示器前方的观察方向的空间中以非接触方式确定,并且通过触摸显示器的操作者控制区域中的图形对象之一来实现操作者控制动作。 对于显示器的操作者控制区域中的图形对象计算三维图形数据,并且当确定了操作员控制意图时,操作员控制区域中的图形对象被视觉上强调为: 可以在显示器的平面中的区域上感知的图形对象被改变为可以在空间上感知的显示器。