公开(公告)号：US20110088958A1

公开(公告)日：2011-04-21

申请号：US12905712

申请日：2010-10-15

申请人： Angelika EBERT ,  Wolfgang GROSSPIETSCH ,  Robert REISER ,  Heinz BERTELS ,  Andreas RATTE ,  Alexander MARKOW

发明人： Angelika EBERT ,  Wolfgang GROSSPIETSCH ,  Robert REISER ,  Heinz BERTELS ,  Andreas RATTE ,  Alexander MARKOW

IPC分类号： B60K6/42 ,  F16D13/58

CPC分类号： B60K6/48 ,  B60K6/40 ,  B60Y2400/4244 ,  B60Y2400/48 ,  Y02T10/6221

摘要： A drive unit includes an internal combustion engine with a driven shaft, a transmission with an input shaft, and an electric machine arranged between the internal combustion engine and the transmission and comprising a stator and a rotor which can be coupled at least indirectly to the driven shaft of the internal combustion engine and to the transmission input shaft in order to transmit torque. The drive unit includes a clutch arranged in the torque transmission path between the internal combustion engine and the transmission. To facilitate the decoupling of rotational irregularities occurring in the drivetrain of the hybrid vehicle the drive unit has a first torsional damper and a second torsional damper, and at least the rotor of the electric machine is arranged within a torque transmission path formed between the torsional dampers.

摘要翻译： 驱动单元包括具有从动轴的内燃机，具有输入轴的变速器和布置在内燃机和变速器之间的电机，并且包括定子和转子，该定子和转子可以至少间接地联接到被驱动 内燃机的轴和变速器输入轴以传递转矩。 驱动单元包括设置在内燃机和变速器之间的扭矩传递路径中的离合器。 为了便于在混合动力车辆的动力传动系中发生的旋转不规则的解耦，驱动单元具有第一扭转阻尼器和第二扭转阻尼器，并且至少电机的转子布置在形成在扭转阻尼器 。

公开(公告)号：US20110061984A1

公开(公告)日：2011-03-17

申请号：US12882768

申请日：2010-09-15

申请人： Wolfgang GROSSPIETSCH ,  Angelika Ebert ,  Daniel Pittner

发明人： Wolfgang GROSSPIETSCH ,  Angelika Ebert ,  Daniel Pittner

IPC分类号： F16D13/40

CPC分类号： F16D25/0638 ,  F16D13/52 ,  F16D21/06

摘要： Multiple-disk clutch with outer disks supported by an outer disk carrier that is rotatable around an axis of rotation and with inner disks supported by an inner disk carrier that is rotatable around the axis of rotation. The outer disks and the inner disks form an annular disk stack with an inner radius and an outer radius. An axially movable actuator actuates the disk stack. The actuator engages in a central radius area of the disk stack with reference to the axis of rotation when actuating. The disk stack includes a resilient element.

摘要翻译： 具有外圆盘的多盘式离合器由外盘托架支撑，该外盘可围绕旋转轴线旋转，并且具有由能够围绕旋转轴线旋转的内盘托架支撑的内盘。 外盘和内盘形成具有内半径和外半径的环形盘叠。 可轴向移动的致动器致动盘堆。 当致动时，致动器参照盘片的中心半径区域参照旋转轴。 磁盘堆栈包括弹性元件。