TERMINAL PORTION FOR STORAGE BATTERIES, PLASTIC ENCAPSULATED TERMINAL FOR STORAGE BATTERIES, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, STORAGE BATTERY PROVIDED WITH TERMINAL PORTION, AND AUTOMOBILE EQUIPPED WITH STORAGE BATTERY
    5.
    发明申请
    TERMINAL PORTION FOR STORAGE BATTERIES, PLASTIC ENCAPSULATED TERMINAL FOR STORAGE BATTERIES, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, STORAGE BATTERY PROVIDED WITH TERMINAL PORTION, AND AUTOMOBILE EQUIPPED WITH STORAGE BATTERY 有权
    储存电池终端部分,储存电池用塑料封口终端,其生产方法,终端部分储存的电池以及配备存放电池的汽车

    公开(公告)号:US20140212739A1

    公开(公告)日:2014-07-31

    申请号:US14128246

    申请日:2012-06-18

    IPC分类号: H01M2/30 H01R43/00

    摘要: Provided is a terminal portion for storage batteries that allows a nut to be fixed thereto easily and reliably so that the nut does not fall therefrom, and that allows a bolt to be inserted into the nut by selecting either one of the upper surface or the front surface, or two or more points at the same time when connecting an external lead wire to a storage battery even if the nut is fixed to the terminal portion, and a storage battery including such a terminal portion for storage batteries. A terminal portion for storage batteries includes: a plurality of bolt insertion holes bored in a plurality of the same and/or different directions; a nut insertion opening through which a nut having at least one screw hole threaded in a direction coincident with at least one of the plurality of the same and/or different directions is inserted; a hollow in communication with the bolt insertion holes and the nut insertion opening; and a fixation portion configured to fix the nut by deforming the terminal portion with the nut being inserted through the nut insertion opening into the hollow and the at least one screw hole of the nut being in communication respectively with the at least one of the plurality of bolt insertion holes.

    摘要翻译: 提供一种用于蓄电池的端子部分,其允许将螺母容易且可靠地固定,使得螺母不会从其中掉落,并且允许螺栓通过选择上表面或前部中的任一个而插入螺母 即使将螺母固定在端子部上,同时将外部引线连接到蓄电池的同时,也可以是两个以上的点,以及具有这种用于蓄电池的端子部的蓄电池。 蓄电池的端子部包括:多个相同方向和/或不同方向钻孔的多个螺栓插入孔; 螺母插入开口,插入具有与多个相同和/或不同方向中的至少一个相一致的方向螺纹的至少一​​个螺纹孔的螺母; 与螺栓插入孔和螺母插入开口连通的中空部; 以及固定部,其被构造成通过使所述螺母通过所述螺母插入口插入所述中空部而使所述端子部变形来固定所述螺母,并且所述螺母的所述至少一个螺纹孔分别与所述多个 螺栓插孔。

    Lead-acid battery
    6.
    发明授权
    Lead-acid battery 有权
    铅酸蓄电池

    公开(公告)号:US08652669B2

    公开(公告)日:2014-02-18

    申请号:US13057886

    申请日:2009-08-04

    IPC分类号: H01M2/12

    CPC分类号: H01M2/1252 H01M2/1217

    摘要: A lead-acid battery comprising a container having at least one cell chamber and a lid body for covering a top opening of the container. The lid body has on a top surface a recessed portion having therein an annular portion protruding upward and having, in an area of a bottom wall inside the protruding portion, an exhaust hole for exhausting gas from the cell chamber, wherein a guide passage for guiding gas from the exhaust hole to the outside is formed by joining the protruding portion with a joining portion provided on the lid body cover. An annular groove formed between the protruding portion and the vertical wall is covered with an outer periphery of the lid body cover 5 and the guide passage is isolated from the groove.

    摘要翻译: 一种铅酸电池,包括具有至少一个电池室的容器和用于覆盖容器顶部开口的盖体。 所述盖体在顶面上具有凹部,所述凹部具有向上突出的环状部,在所述突出部内部的底壁区域具有用于从所述电池室排出气体的排气孔,其特征在于, 通过将突出部与设置在盖体盖上的接合部接合而形成从排气孔到外部的气体。 形成在突出部和垂直壁之间的环形槽被盖体盖5的外周覆盖,并且引导通道与槽隔离。

    VEHICULAR LEAD STORAGE BATTERY AND VEHICLE EQUIPPED THEREWITH
    7.
    发明申请
    VEHICULAR LEAD STORAGE BATTERY AND VEHICLE EQUIPPED THEREWITH 审中-公开
    车载铅蓄电池及其配备的车辆

    公开(公告)号:US20130183558A1

    公开(公告)日:2013-07-18

    申请号:US13825400

    申请日:2011-12-12

    IPC分类号: H01M2/12

    摘要: A vehicular lead storage battery according to the present invention includes a battery container provided with at least one cell chamber; and a cover plate 1 for covering an upper opening of the battery container. A guide path 8 for discharging gases within a cell chamber to the outside is formed in the cover plate 1. The guide path 8 includes a first guide portion 9B for horizontally guiding gases from the cell chamber; a second guide portion 9C connected to the first guide portion 9B to downwardly guide the gases from the first guide portion 9B; and a third guide portion 10A connected to the second guide portion 9C to horizontally guide the gases from the second guide portion 9C and discharge the gases from an exhaust vent 4K formed in the cover plate 1 to the outside. A corner portion 9K is formed by the first guide portion 9B and the second guide portion 9C, and a corner portion 10K is formed by the second guide portion 9C and the third guide portion 10A. The guide path 8 is formed so that the angle θ of a straight line L having internal contact with the two corner portions 9K and 10K from a horizontal line is greater than the maximum angle of inclination at which the inclined angle of a vehicle is maximum during driving on a sloping ground.

    摘要翻译: 根据本发明的车载铅蓄电池包括设置有至少一个电池室的电池容器; 以及用于覆盖电池容器的上部开口的盖板1。 在盖板1中形成用于将细胞室内的气体排出到外部的引导路径8.引导路径8包括用于水平地引导来自细胞室的气体的第一引导部分9B; 连接到第一引导部9B的第二引导部9C,以向下引导来自第一引导部9B的气体; 以及连接到第二引导部分9C的水平地引导来自第二引导部分9C的气体并将形成在盖板1中的排气口4K的气体排出到外部的第三引导部分10A。 角部9K由第一引导部9B和第二引导部9C形成,角部10K由第二引导部9C和第三引导部10A形成。 引导路径8形成为使得从水平线与两个角部9K和10K内部接触的直线L的角度θ大于车辆的倾斜角度的最大倾斜角度 在斜坡上行驶。

    Lid for storage battery, injection molding method of the same lid, storage battery with the same lid, and terminal section for storage battery

    公开(公告)号:US09748530B2

    公开(公告)日:2017-08-29

    申请号:US13518608

    申请日:2010-12-22

    CPC分类号: H01M2/043 H01M2/305

    摘要: An object of the invention is to provide a lid for storage battery, an injection molding method of the lid, a storage battery with the lid, and a terminal section for storage battery, which can save trouble of inserting a nut into a cavity portion of a terminal, and can prevent falling of the nut at the time of connection of an external leading wire. In a lid for storage battery in which a terminal section for storage battery 8 made up of a terminal 4 having a cavity portion, a bushing 6, and a conductive portion 7 joining both is insert-molded in a lid made of synthetic resin, and a storage battery with the lid for storage battery, an anchor portion 4T is projected at a location excluding at least a central portion of a bottom portion 4F of the terminal 4, and a nut is inserted into the cavity portion of the terminal to be fixed. Moreover, in the terminal section for storage battery, the anchor portion 4T is projected at the location excluding at least the central portion of the bottom portion 4F of the terminal 4 (e.g., the U-shaped anchor portion 4T is projected with a U-shaped joining portion 4G interposed).

    LID FOR STORAGE BATTERY, INJECTION MOLDING METHOD OF THE SAME LID, STORAGE BATTERY WITH THE SAME LID, AND TERMINAL SECTION FOR STORAGE BATTERY
    9.
    发明申请
    LID FOR STORAGE BATTERY, INJECTION MOLDING METHOD OF THE SAME LID, STORAGE BATTERY WITH THE SAME LID, AND TERMINAL SECTION FOR STORAGE BATTERY 有权
    用于储存电池的蓄电池,其注射成型方法,具有相同盖子的储存电池和存储电池的终端部分

    公开(公告)号:US20120264002A1

    公开(公告)日:2012-10-18

    申请号:US13518608

    申请日:2010-12-22

    CPC分类号: H01M2/043 H01M2/305

    摘要: An object of the invention is to provide a lid for storage battery, an injection molding method of the lid, a storage battery with the lid, and a terminal section for storage battery, which can save trouble of inserting a nut into a cavity portion of a terminal, and can prevent falling of the nut at the time of connection of an external leading wire. In a lid for storage battery in which a terminal section for storage battery 8 made up of a terminal 4 having a cavity portion, a bushing 6, and a conductive portion 7 joining both is insert-molded in a lid made of synthetic resin, and a storage battery with the lid for storage battery, an anchor portion 4T is projected at a location excluding at least a central portion of a bottom portion 4F of the terminal 4, and a nut is inserted into the cavity portion of the terminal to be fixed. Moreover, in the terminal section for storage battery, the anchor portion 4T is projected at the location excluding at least the central portion of the bottom portion 4F of the terminal 4 (e.g., the U-shaped anchor portion 4T is projected with a U-shaped joining portion 4G interposed).

    摘要翻译: 本发明的目的是提供一种蓄电池用盖,盖子的注射成型方法,带盖的蓄电池以及蓄电池的端子部,能够节省将螺母插入到壳体的空腔部 端子,并且可以防止在外部引线连接时螺母的掉落。 在蓄电池盖中,由具有空腔部的端子4构成的蓄电池8的端子部分,衬套6和接合两者的导电部分7嵌入成型在由合成树脂制成的盖中,并且 具有蓄电池盖的蓄电池,锚定部4T突出到除端子4的底部4F的至少中心部分以外的位置,并将螺母插入端子的空腔部中以固定 。 此外,在蓄电池用端子部中,锚定部4T在除了端子4的底部4F的中央部以外的位置突出(例如,U形锚定部4T以U轴方向突出, 插入形状的接合部分4G)。

    LEAD-ACID BATTERY
    10.
    发明申请
    LEAD-ACID BATTERY 有权
    铅酸蓄电池

    公开(公告)号:US20110135979A1

    公开(公告)日:2011-06-09

    申请号:US13057886

    申请日:2009-08-04

    IPC分类号: H01M2/12 H01M2/04

    CPC分类号: H01M2/1252 H01M2/1217

    摘要: There is provided a lead-acid battery in which the joint state between a lid body and a lid body cover can be checked based on both the joint state between a protruding portion in the periphery of a second exhaust hole and a joining portion of the lid body cover, and the joint state between a protruding portion of the lid body and a joining portion of the lid body cover. The lead-acid battery comprises: a container having at least one cell chamber; a lid body 1 for covering a top opening of the container, the lid body 1 having on a top surface a recessed portion 4, the recessed portion 4 having therein an annular protruding portion 4C protruding upward and having, in an area of a bottom wall inside the protruding portion, an exhaust hole 4D for exhausting gas from the cell chamber, wherein a guide passage for guiding gas from the exhaust hole 4D to the outside is formed by joining the protruding portion 4C with a joining portion provided on the lid body cover; an annular groove 4M formed between the protruding portion and the vertical wall is covered with an outer periphery of the lid body cover 5; and the guide passage is isolated from the groove 4M.

    摘要翻译: 提供了一种铅酸电池,其中可以基于第二排气孔的周边的突出部分和盖的接合部分之间的接合状态来检查盖体和盖体盖之间的接合状态 盖体,以及盖体的突出部与盖体罩的接合部之间的接合状态。 铅酸电池包括:具有至少一个电池室的容器; 用于覆盖容器的顶部开口的盖体1,盖体1在顶表面上具有凹部4,凹部4具有向上突出的环状突出部4C,并且具有在底壁 在突出部分的内部设置有用于从电池室排出气体的排气孔4D,其中,用于将气体从排气孔4D引导到外部的引导通道通过将突出部4C与设置在盖体盖上的接合部接合而形成 ; 形成在突出部与垂直壁之间的环状槽4M被盖体盖5的外周覆盖; 并且引导通道与槽4M隔离。