公开(公告)号：US20080201607A1

公开(公告)日：2008-08-21

申请号：US11835607

申请日：2007-08-08

申请人： Bernd Braeker ,  Peter Lais

发明人： Bernd Braeker ,  Peter Lais

IPC分类号： G06F11/14

CPC分类号： G06F11/1469

摘要： The present invention relates to a method of disaster recovery in data processing systems and to a recovery system. The invention allows for easy, fast and reliable recovery of a data processing system in a disaster situation. Unmodified backup data is stored to a target data processing system, the hardware of the target data processing system being different from the hardware of the source data processing system, from which the backup data originated. The stored backup data is then adapted to the hardware of the target data processing system by a remote recovery system using previously obtained reference data.

摘要翻译： 本发明涉及数据处理系统和恢复系统中的灾难恢复方法。 本发明允许在灾难情况下容易，快速和可靠地恢复数据处理系统。 未修改的备份数据被存储到目标数据处理系统中，目标数据处理系统的硬件与源数据处理系统的硬件不同，备份数据从该数据源发起。 然后，存储的备份数据通过使用先前获得的参考数据的远程恢复系统适配于目标数据处理系统的硬件。

公开(公告)号：US07937609B2

公开(公告)日：2011-05-03

申请号：US11835607

申请日：2007-08-08

申请人： Bernd Braeker ,  Peter Lais

发明人： Bernd Braeker ,  Peter Lais

IPC分类号： G06F11/00

CPC分类号： G06F11/1469

摘要： The present invention relates to a method of disaster recovery in data processing systems and to a recovery system. The invention allows for easy, fast and reliable recovery of a data processing system in a disaster situation. Unmodified backup data is stored to a target data processing system, the hardware of the target data processing system being different from the hardware of the source data processing system, from which the backup data originated. The stored backup data is then adapted to the hardware of the target data processing system by a remote recovery system using previously obtained reference data.

摘要翻译： 本发明涉及数据处理系统和恢复系统中的灾难恢复方法。 本发明允许在灾难情况下容易，快速和可靠地恢复数据处理系统。 未修改的备份数据被存储到目标数据处理系统中，目标数据处理系统的硬件与源数据处理系统的硬件不同，备份数据从该数据源发起。 然后，存储的备份数据通过使用先前获得的参考数据的远程恢复系统适配于目标数据处理系统的硬件。

公开(公告)号：US08596316B2

公开(公告)日：2013-12-03

申请号：US12519363

申请日：2007-12-13

申请人： Martin Koch ,  Peter Lais ,  Gunter Philipp ,  Joachim Stoye

发明人： Martin Koch ,  Peter Lais ,  Gunter Philipp ,  Joachim Stoye

IPC分类号： F16L37/30 ,  B65B1/06 ,  B65B3/06

CPC分类号： B65G69/183 ,  B65D90/623 ,  F16K1/221 ,  Y10T137/87957 ,  Y10T137/87973

摘要： The invention relates to a coupling closure for a docking device used for decanting, filling, and/or emptying containers, particularly in an environmentally isolated manner. The coupling closure has a closure side and a container side and comprises a nozzle stub and a cap which is mounted in the nozzle stub so as to be pivotable about an axis and has an external side that faces the closure side in the closed position. The invention further relates to a docking device for decanting, filling, and/or emptying containers, particularly in an environmentally isolated manner. The docking device comprises first and second disclosed coupling closures which can be placed flush against each other by the respective closure sides thereof. The invention also relates to a working platform, a locking unit for a docking device, and a method for decanting, filling, and/or emptying containers, particularly in an environmentally isolated manner.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于对接装置的联接盖，其用于倾倒，填充和/或排空容器，特别是以环境隔离的方式。 联接闭合件具有封闭侧和容器侧，并且包括喷嘴短管和帽，其安装在喷嘴短管中，以便绕轴线枢转并且具有在关闭位置面向封闭侧的外侧。 本发明还涉及用于倾倒，填充和/或排空容器的对接装置，特别是以环境隔离的方式。 对接装置包括第一和第二公开的联接闭合件，其可以通过其相应的封闭侧面彼此齐平放置。 本发明还涉及一种工作平台，用于对接装置的锁定单元，以及用于倾倒，填充和/或排空容器的方法，特别是以环境隔离的方式。

公开(公告)号：US08539996B2

公开(公告)日：2013-09-24

申请号：US12680555

申请日：2008-09-09

申请人： Peter Lais ,  Martin Koch

发明人： Peter Lais ,  Martin Koch

IPC分类号： B65B3/04 ,  B65B1/04

CPC分类号： B65G69/183 ,  Y10T137/87957 ,  Y10T137/87973

摘要： A docking device for transferring the contents of, filling, and/or emptying containers comprises first and second coupling latches positioned flush to one another along respective closing sides thereof. A locking unit is configured for locking together pipe nozzles of the first and second coupling latches. The locking unit includes at least one movable first arresting element that is present in a passage that has an opening to an exterior of the second coupling latch, and is configured to interact with a corresponding second arresting element present on an exterior of the pipe nozzle of the second coupling latch. The docking device further comprises a bolt that is movable in a cylinder. The bolt has a first section with a first diameter, a second section with a second diameter that is smaller than the first diameter, and a third transfer section between the first and second section with a tapering diameter.

摘要翻译： 用于传送内容物，填充物和/或排空容器的对接装置包括沿着其相应的封闭侧彼此相对定位的第一和第二联接闩锁。 锁定单元构造成用于将第一和第二联接闩锁的管嘴锁定在一起。 锁定单元包括至少一个可移动的第一止动元件，该可动的第一止动元件存在于具有到第二联接闩锁的外部的开口的通道中，并且被配置成与存在于管喷嘴的外部上的对应的第二止动元件相互作用 第二耦合闩锁。 对接装置还包括可在气缸中移动的螺栓。 螺栓具有第一直径的第一部分，具有小于第一直径的第二直径的第二部分，以及具有锥形直径的第一和第二部分之间的第三传递部分。

公开(公告)号：US20110088353A1

公开(公告)日：2011-04-21

申请号：US12680555

申请日：2008-09-09

申请人： Peter Lais ,  Martin Koch

发明人： Peter Lais ,  Martin Koch

IPC分类号： B65B43/26

CPC分类号： B65G69/183 ,  Y10T137/87957 ,  Y10T137/87973

摘要： The invention relates to a docking device for transferring the contents of, filling, and/or emptying containers, comprising first and second coupling closures flushly applicable or positioned flush to one another via the respective closing sides thereof. The docking device is equipped with at least one locking unit suitable for locking the pipe socket of the first and second coupling closure, said locking unit comprising at least one movable first locking means present in a passage having an opening to the exterior of the second coupling closure, particularly in the form of a ball, and being suitable to cooperate with a corresponding second locking means present on the exterior of the pipe socket of the second coupling closure. The docking device further comprises a pin movable in a cylinder, said pin comprising a first section having a first diameter and a second section having a second diameter that is less than the diameter of the first section.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于传送容器的内容物，填充物和/或排空容器的对接装置，包括可相互适用或相互定位的第一和第二联接闭合件的相应闭合侧。 对接装置配备有至少一个适于锁定第一和第二联接闭合件的管座的锁定单元，所述锁定单元包括至少一个可移动的第一锁定装置，该可移动的第一锁定装置具有通向第二联接器外部的开口 封闭，特别是以球的形式，并且适于与存在于第二联接闭合件的管座的外部上的对应的第二锁定装置配合。 对接装置还包括可在气缸中移动的销，所述销包括具有第一直径的第一部分和具有小于第一部分直径的第二直径的第二部分。

公开(公告)号：US20100126622A1

公开(公告)日：2010-05-27

申请号：US12519363

申请日：2007-12-13

申请人： Martin Koch ,  Peter Lais ,  Gunter Philipp ,  Joachim Stoye

发明人： Martin Koch ,  Peter Lais ,  Gunter Philipp ,  Joachim Stoye

IPC分类号： B65B1/04

CPC分类号： B65G69/183 ,  B65D90/623 ,  F16K1/221 ,  Y10T137/87957 ,  Y10T137/87973

摘要： The invention relates to a coupling closure for a docking device used for decanting, filling, and/or emptying containers, particularly in an environmentally isolated manner. Said coupling closure has a closure side and a container side and comprises a nozzle stub and a cap which is mounted in said nozzle stub so as to be pivotable about an axis and has an external side that faces the closure side in the closed position. The invention further relates to a docking device for decanting, filling, and/or emptying containers, particularly in an environmentally isolated manner. Said docking device comprises first and second disclosed coupling closures which can be placed flush against each other by means of the respective closure sides thereof. The invention also relates to a working platform, a locking unit for a docking device, and a method for decanting, filling, and/or emptying containers, particularly in an environmentally isolated manner.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于对接装置的联接盖，其用于倾倒，填充和/或排空容器，特别是以环境隔离的方式。 所述联接闭合件具有封闭侧和容器侧，并且包括喷嘴短管和帽，所述喷嘴短管和帽安装在所述喷嘴短管中，以便围绕轴线枢转，并且在封闭位置具有面向封闭侧的外侧。 本发明还涉及用于倾倒，填充和/或排空容器的对接装置，特别是以环境隔离的方式。 所述对接装置包括第一和第二公开的联接闭合件，其可以通过其相应的封闭侧面彼此平齐地布置。 本发明还涉及一种工作平台，用于对接装置的锁定单元，以及用于倾倒，填充和/或排空容器的方法，特别是以环境隔离的方式。

公开(公告)号：US07487808B2

公开(公告)日：2009-02-10

申请号：US11750213

申请日：2007-05-17

申请人： Joachim Stoye ,  Martin Koch ,  Peter Lais ,  Christian Greiner

发明人： Joachim Stoye ,  Martin Koch ,  Peter Lais ,  Christian Greiner

IPC分类号： B65B1/04

CPC分类号： B65B1/28

摘要： A coupling seal includes a first sealing strip containing first and second bearing elements on opposing ends of a rabbet body and a second sealing strip containing first and second bearing elements on opposing ends of a rabbet body. Interior sides of the rabbet bodies seal against one another, at least in sections, such that the first bearing element of the first sealing strip is arranged adjacent to the second bearing element of the second sealing strip and the second bearing element of the first sealing strip is arranged adjacent to the first bearing element of the second sealing strip. A first flexible element extends between first and second fixing devices of the first sealing strip, and a second flexible element extends between first and second fixing devices of the second sealing strip. The first and second flexible elements, when installed, may have a pre-stress.

摘要翻译： 耦合密封件包括第一密封条，该第一密封条包含位于钻头主体的相对端部上的第一和第二轴承元件，以及第二密封条，其在第一和第二轴承元件的相对端部上形成一个拉贝体。 至少在部分上，拉头体的内侧彼此密封，使得第一密封条的第一轴承元件邻近第二密封条的第二轴承元件设置，并且第一密封条的第二轴承元件 被布置成与第二密封条的第一轴承元件相邻。 第一柔性元件在第一密封条的第一和第二固定装置之间延伸，第二柔性元件在第二密封条的第一和第二固定装置之间延伸。 第一和第二柔性元件在安装时可能具有预应力。

公开(公告)号：US09296523B2

公开(公告)日：2016-03-29

申请号：US13298945

申请日：2011-11-17

申请人： Guenter Untch ,  Peter Lais ,  Martin Koch

发明人： Guenter Untch ,  Peter Lais ,  Martin Koch

IPC分类号： A44B19/04 ,  B65D33/25 ,  B65B1/28 ,  B65B39/00 ,  B65B69/00

CPC分类号： B65D33/2591 ,  B65B1/28 ,  B65B39/00 ,  B65B69/00 ,  Y10T24/2513 ,  Y10T24/2545

摘要： A lock system includes a first lock and a second lock each with two profile strips operable for engagement with an at least partially flexible bundle and effective to enable a connection of a first bundle with a second bundle in a closed docking position and for guidance of a flow in a flow direction through lock members from the first bundle into the second bundle in an open docking position. The second bundle provides the lock members facing toward the first bundle, which lock members in the open docking position engage the lock members of the first bundle and jointly with the lock members of the first bundle form a flow channel for flow in the flow direction. Additionally, a slider for connecting and separating such locks is provided.

摘要翻译： 锁系统包括第一锁和第二锁，每个具有两个轮廓带，每个轮廓带可操作以与至少部分柔性束接合，并有效地使第一束与第二束在密闭对接位置连接并用于引导 在开放的对接位置，流动方向通过锁定构件从第一束流入第二束。 第二束提供面向第一束的锁定构件，其中开放对接位置中的锁定构件接合第一束的锁定构件并且与第一束的锁定构件共同形成用于在流动方向上流动的流动通道。 另外，提供了用于连接和分离这种锁的滑块。

公开(公告)号：US20100294396A1

公开(公告)日：2010-11-25

申请号：US12373290

申请日：2007-07-11

申请人： Martin Koch ,  Peter Lais

发明人： Martin Koch ,  Peter Lais

IPC分类号： B65B1/28 ,  B65D33/16

CPC分类号： B65B1/28 ,  B65D33/1675 ,  B65D88/1668

摘要： The present invention relates to a coupling seal for a container flexible at least in sections, for example a bag or a hose, comprising a first and a second longitudinal sealing bead, which in each case are fitted with first and second sealing elements, and a coupler seal, which is provided with a longitudinal bead with adjacent third and fourth sealing elements, which can be connected reversibly, in particular sealed to the environment, with the first or respectively second sealing elements of the first and second sealing beads. Furthermore, the invention relates to a docking device, formed by two inventive coupling seals. At this point, the first and second sealing elements of the first coupling seal engage in each case in complementary first and second sealing elements of the second coupling seal. In addition, the invention relates to a container flexible at least in sections, whereof the opening is fitted with an inventive coupling seal. Finally, the invention relates to a process for in particular filling, refilling and/or emptying containers sealed to the environment by means of inventive coupling seals or respectively the inventive docking device.

摘要翻译： 本发明涉及用于至少部分柔性的容器的联接密封件，例如袋或软管，其包括第一和第二纵向密封珠，其在每种情况下都装配有第一和第二密封元件，以及 耦合器密封件设置有具有相邻的第三和第四密封元件的纵向凸缘，其可以与第一和第二密封珠的第一或第二密封元件可逆地连接，特别是与环境密封。 此外，本发明涉及通过两个本发明的联接密封件形成的对接装置。 在这一点上，第一联接密封件的第一和第二密封元件在每种情况下都与第二联接密封件的互补的第一和第二密封元件接合。 此外，本发明涉及一种容器，其至少部分是柔性的，其中开口装配有本发明的联接密封件。 最后，本发明涉及一种特别是通过本发明的联接密封件或本发明的对接装置填充，再填充和/或排空密封到环境的容器的方法。

公开(公告)号：US08539995B2

公开(公告)日：2013-09-24

申请号：US12568625

申请日：2009-09-28

申请人： Thomas Marsden Smith ,  Peter Lais ,  Martin Koch

发明人： Thomas Marsden Smith ,  Peter Lais ,  Martin Koch

IPC分类号： B65B3/04 ,  B65B1/04 ,  F16L37/30

CPC分类号： B65G69/183 ,  Y10T137/87957 ,  Y10T137/87973

摘要： Coupling locks, attachment modules, and docking devices allow for re-filling, filling and/or emptying of containers in a manner that is insulated against the environment. An attachment module includes a coupling lock and a locking clamp, where the coupling lock includes a pipe nozzle and a closing flap. A first clamping element is located on an outer side of the pipe nozzle to engage with a second clamping element by means of the locking clamp to create a temporary connection. A docking device includes the first coupling lock or the attachment module, and a second coupling lock, complementary to the first coupling lock. When the closing flaps of the first and second coupling locks are brought into contact with each other, they can be pivoted from a closed position, where they lock the transfer channel formed by the pipe nozzles, around a shared axis into an open position.

摘要翻译： 耦合锁，附件模块和对接装置允许以与环境绝缘的方式重新填充，填充和/或排空容器。 附接模块包括联接锁和锁定夹，其中联接锁包括管喷嘴和关闭挡板。 第一夹紧元件位于管嘴的外侧上，借助于锁定夹与第二夹紧元件接合以产生临时连接。 对接装置包括第一联接锁或附接模块，以及与第一耦合锁互补的第二耦合锁。 当第一和第二联轴器锁的关闭翼片彼此接触时，它们可以从关闭位置枢转，在关闭位置，它们将由管道喷嘴形成的传送通道围绕共享轴线锁定到打开位置。